frecuentar

(redireccionado de frecuentan)
También se encuentra en: Sinónimos.

frecuentar

(Del lat. frequentare.)
1. v. tr. Ir o acudir a menudo a un lugar frecuenta mucho este bar. concurrir
2. Tratar mucho a una persona fuera del trabajo no frecuenta a sus compañeros.
3. Hacer una cosa a menudo frecuenta la gimnasia para mantenerse en forma.

frecuentar

 
tr. Repetir [un acto] a menudo.
Concurrir con frecuencia [a un lugar].

frecuentar

(fɾe'kwentaɾ)
verbo transitivo
1. ir a un lugar con regularidad El hombre frecuentaba la iglesia.
2. tratar a alguien con regularidad La joven frecuentaba a sus amigos casi todas las semanas.

frecuentar


Participio Pasado: frecuentado
Gerundio: frecuentando

Presente Indicativo
yo frecuento
tú frecuentas
Ud./él/ella frecuenta
nosotros, -as frecuentamos
vosotros, -as frecuentáis
Uds./ellos/ellas frecuentan
Imperfecto
yo frecuentaba
tú frecuentabas
Ud./él/ella frecuentaba
nosotros, -as frecuentábamos
vosotros, -as frecuentabais
Uds./ellos/ellas frecuentaban
Futuro
yo frecuentaré
tú frecuentarás
Ud./él/ella frecuentará
nosotros, -as frecuentaremos
vosotros, -as frecuentaréis
Uds./ellos/ellas frecuentarán
Pretérito
yo frecuenté
tú frecuentaste
Ud./él/ella frecuentó
nosotros, -as frecuentamos
vosotros, -as frecuentasteis
Uds./ellos/ellas frecuentaron
Condicional
yo frecuentaría
tú frecuentarías
Ud./él/ella frecuentaría
nosotros, -as frecuentaríamos
vosotros, -as frecuentaríais
Uds./ellos/ellas frecuentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo frecuentara
tú frecuentaras
Ud./él/ella frecuentara
nosotros, -as frecuentáramos
vosotros, -as frecuentarais
Uds./ellos/ellas frecuentaran
yo frecuentase
tú frecuentases
Ud./él/ella frecuentase
nosotros, -as frecuentásemos
vosotros, -as frecuentaseis
Uds./ellos/ellas frecuentasen
Presente de Subjuntivo
yo frecuente
tú frecuentes
Ud./él/ella frecuente
nosotros, -as frecuentemos
vosotros, -as frecuentéis
Uds./ellos/ellas frecuenten
Futuro de Subjuntivo
yo frecuentare
tú frecuentares
Ud./él/ella frecuentare
nosotros, -as frecuentáremos
vosotros, -as frecuentareis
Uds./ellos/ellas frecuentaren
Imperativo
frecuenta (tú)
frecuente (Ud./él/ella)
frecuentad (vosotros, -as)
frecuenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había frecuentado
tú habías frecuentado
Ud./él/ella había frecuentado
nosotros, -as habíamos frecuentado
vosotros, -as habíais frecuentado
Uds./ellos/ellas habían frecuentado
Futuro Perfecto
yo habré frecuentado
tú habrás frecuentado
Ud./él/ella habrá frecuentado
nosotros, -as habremos frecuentado
vosotros, -as habréis frecuentado
Uds./ellos/ellas habrán frecuentado
Pretérito Perfecto
yo he frecuentado
tú has frecuentado
Ud./él/ella ha frecuentado
nosotros, -as hemos frecuentado
vosotros, -as habéis frecuentado
Uds./ellos/ellas han frecuentado
Condicional Anterior
yo habría frecuentado
tú habrías frecuentado
Ud./él/ella habría frecuentado
nosotros, -as habríamos frecuentado
vosotros, -as habríais frecuentado
Uds./ellos/ellas habrían frecuentado
Pretérito Anterior
yo hube frecuentado
tú hubiste frecuentado
Ud./él/ella hubo frecuentado
nosotros, -as hubimos frecuentado
vosotros, -as hubísteis frecuentado
Uds./ellos/ellas hubieron frecuentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya frecuentado
tú hayas frecuentado
Ud./él/ella haya frecuentado
nosotros, -as hayamos frecuentado
vosotros, -as hayáis frecuentado
Uds./ellos/ellas hayan frecuentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera frecuentado
tú hubieras frecuentado
Ud./él/ella hubiera frecuentado
nosotros, -as hubiéramos frecuentado
vosotros, -as hubierais frecuentado
Uds./ellos/ellas hubieran frecuentado
Presente Continuo
yo estoy frecuentando
tú estás frecuentando
Ud./él/ella está frecuentando
nosotros, -as estamos frecuentando
vosotros, -as estáis frecuentando
Uds./ellos/ellas están frecuentando
Pretérito Continuo
yo estuve frecuentando
tú estuviste frecuentando
Ud./él/ella estuvo frecuentando
nosotros, -as estuvimos frecuentando
vosotros, -as estuvisteis frecuentando
Uds./ellos/ellas estuvieron frecuentando
Imperfecto Continuo
yo estaba frecuentando
tú estabas frecuentando
Ud./él/ella estaba frecuentando
nosotros, -as estábamos frecuentando
vosotros, -as estabais frecuentando
Uds./ellos/ellas estaban frecuentando
Futuro Continuo
yo estaré frecuentando
tú estarás frecuentando
Ud./él/ella estará frecuentando
nosotros, -as estaremos frecuentando
vosotros, -as estaréis frecuentando
Uds./ellos/ellas estarán frecuentando
Condicional Continuo
yo estaría frecuentando
tú estarías frecuentando
Ud./él/ella estaría frecuentando
nosotros, -as estaríamos frecuentando
vosotros, -as estaríais frecuentando
Uds./ellos/ellas estarían frecuentando
Sinónimos

frecuentar

transitivo
Traducciones

frecuentar

haunt, frequent, to frequent

frecuentar

frequentieren

frecuentar

fréquenter, hanter

frecuentar

frequentare

frecuentar

VTto frequent
Ejemplos ?
Valparaíso ha llegado a ser el primer emporio del Pacífico; se frecuentan cada día más las nuevas radas y caletas habilitadas en toda la extensión de nuestras costas...
¿Acaso interpondremos nuestros ruegos para suplicar nos concedan la vida eterna unos dioses que gustan oír unos desvaríos, y se aplacan cuando se refieren y frecuentan en semejantes lugares sus culpas?
Su madera ablandada, y su leño en cuerpos convertido, en figura de cabezas las popas corvas se mutan, 550 en dedos acaban y en piernas nadando los remos y, lo que seno fuera, costado es, y la quilla, sujeta a la mitad de los navíos, de espina dorsal en uso se muta, los linos melenas suaves, las entenas brazos se hacen, azul, como lo fuera, su color es, y, las que antes temían, 555 esas ondas en sus juegos de doncellas fatigan estas Náyades marinas, y en los duros montes habiendo nacido el mullido estrecho frecuentan ni a ellas su origen las inmuta.
No piden de comer, ocupan tan poco sitio que siempre caben en el bolsillo y si se caen, no se rompen.» El comisario dispensó a Kovaliov una acogida bastante fría y dijo que después de comer no era el momento de realizar investigaciones, que era mandato de la propia naturaleza descansar un poco después de alimentarse suficientemente (de lo cual pudo deducir el asesor colegiado que el comisario no ignoraba las sentencias de los sabios de la Antigüedad), que a ninguna persona de orden le arrancan la nariz y que anda por el mundo buen número de mayores de toda calaña que ni siquiera tienen ropa interior decente y frecuentan lugares poco recomendables.
Pudieron conseguir a toque de tambor de razas ojisainas falsa compasión tierna, prometeos sin un buitre devorador. Mas no; viejos, frecuentan desiertos sin cisterna; caminan bajo el látigo de un espectro rabioso: El Mal Sino.
Concluyendo, señor Presidente, después de la relación de hechos hasta aquí articulados, le puedo informar sin que nadie ose tachar mi palabra de ligera o tendenciosa, que tampoco en su segunda etapa de recorrida, el convenio que tenemos en discusión ha andado su camino por sus mejores vías, las más libres y claras que en una democracia orgánica – o que se precisa de serlo – se frecuentan.
Cuando llega ésta, un manso ruidito de aguas corrientes me llama al borde del arroyo próximo, donde, al compás de la música del aire, del agua y de las hojas de los álamos, abriendo el abanico de mis oscuras plumas, hago cada idilio a la inocente pava, señora de mis pensamientos, que causarían envidia, a poderlos comprender, no digo a los rústicos gañanes que frecuentan estos contornos, sino a los más pulidos pastores de la propia Galatea.
Pues bien; estas gentes son las que más muerden a todas horas a las de doña Calixta, porque a pesar de sus cortísimos recursos habitan una gran casa, dan reuniones de vez en cuando, visten siempre a la moda, frecuentan bailes y espectáculos, y se pasan todo el santo día de Dios visitando tiendas y recorriendo calles.
Conocía todos los frailes, sacristanes y legos, de pe a pa, y hablaba con ellos en voz alta en los intermedios de las misas, chanceándose con todos, con un desembarazo que sólo adquieren en las iglesias los que las frecuentan demasiado, porque olvidan lo sagrado del sitio y pierden el respeto a causa de la familiaridad que tienen allí.
Ven acá, pon los ojos en todos los mortales, y verás que en todos ellos hay una larga y continuada materia de llorar: a uno llama al cotidiano trabajo su pobreza; otro teme las riquezas que codició, padeciendo con su mismo deseo; a uno aflige la solicitud, a otro el cuidado y a otro la muchedumbre de los que frecuentan sus zaguanes.
Al decir «las gentes» que las chicas de Guerrilla asisten a todos los de pago, las calumnian. Yo sé que los frecuentan poquísimo, y esto con su cuenta y razón.
No a ellas pluma las elevaba, 410 a sí se sostenían, aun así, con perlúcidas alas, y al intentar hablar, mínima y según su cuerpo una voz emiten, y realizan sus leves lamentos con un estridor, y los techos, no las espesuras frecuentan, y la luz odiando, de noche vuelan y de la avanzada tarde tienen el nombre.