franquía

(redireccionado de franquia)

franquía

1. s. f. NÁUTICA Situación en la cual un buque tiene paso libre para hacerse a la mar o tomar determinado rumbo.
2. en franquía loc. adv. En disposición de poder hacer lo que se quiera, liberándose de algún compromiso.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

franquía

(fɾan'kia)
sustantivo femenino
1. náutica situación de un buque que tiene paso franco El buque se puso en franquía.
2. libertad de que goza una persona o cosa para realizar una acción Obtuvo la franquía de su pena anticipadamente por buen comportamiento.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

franquía

SF (Náut) → room to manoeuvre o (EEUU) maneuver, searoom
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005