francotirador

francotirador, a

1. s. Combatiente que no pertenece al ejército regular y que lucha aisladamente.
2. Persona que dispara contra otras desde un lugar protegido o privilegiado el asesinato fue cometido por un francotirador que disparó desde una azotea cercana.
3. Persona que lleva una acción independiente, de manera personal y al margen de cualquier grupo o corriente su obra es la de un francotirador ajeno a modas y críticas.

francotirador, -ra

 
adj.-s. Persona que dispara sin ser vista y desde lejos con una gran puntería.
Persona que actúa aisladamente en cualquier actividad y, esp. en política, sin pertenecer a ningún grupo o partido.

francotirador, -ra

(fɾankotiɾaðoɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
1. soldado que combate de manera aislada y que no forma parte del ejército regular Los francotiradores suelen ser mercenarios.
2. tirador que dispara desde la distancia y sin ser visto por su blanco La policía apostó francotiradores en las inmediaciones del banco asaltado.
3. persona que actúa por su cuenta en contra de otros El periodista era un francotirador y atacaba a todo mundo en sus editoriales.
Traducciones

francotirador

sniper

francotirador

bersagliere, cecchino

francotirador

sniper

francotirador

Sniper

francotirador

Sniper

francotirador

狙击手

francotirador

狙擊手

francotirador

Sniper

francotirador

צלף

francotirador

저격수

francotirador

sniper

francotirador

SM/F
1. (= tirador) → sniper
2. (fig) → freelance, free agent
Ejemplos ?
Uno de esos valientes estadounidenses es un sargento de artillería de la Infantería de Marina llamado William "Spanky" Gibson. En mayo del 2006 en Ramadi, una bala de un francotirador terrorista le desgarró la rodilla izquierda.
29 de diciembre de 1983: asesinato por parte de un francotirador del GAL del presunto dirigente etarra Mikel Goikoetxea "Txapela", cuando estaba abriendo la puerta del coche en Bayona.
En sus pies se encuentra enterrado el victorioso General de la defensa de la ciudad, el Mariscal de la Unión Soviética Vasili Chuikov, el único de ellos enterrado fuera de Moscú, así como Vasili Záitsev, francotirador al que se le atribuye haber dado muerte a 242 soldados y oficiales alemanes durante la Batalla de Stalingrado.
Para saber hacia dónde disparar, un oficial de observación debía asomarse por la azotea de un edificio en la ciudad, lo que en muchos casos significaba la muerte a manos de un francotirador alemán.
También se han generalizado los fusiles con más piezas hechas de polímeros, que les proporcionan mayor ligereza, así como los fusiles de asalto con colimadores, generalmente de 1,5x aumentos, para incrementar la puntería del combatiente.!-- Fusil semiautomático -- Fusil automático Fusil de combate Fusil de asalto Fusil de francotirador!-- Fusil antimaterial -- Fusil antitanque Granada de fusil Carabina Mosquete
Existe un gran museo que muestra piezas y armamento utilizados durante el asedio, tales como el fusil usado por el francotirador Vasili Záitsev, héroe de la Unión Soviética y personaje principal de la película Enemigo a las puertas.
Esta versión coincide con el lema de los Los Extraditables: «Preferimos una tumba en Colombia a una cárcel en Estados Unidos» y es la versión que defiende su familia. Le disparó un francotirador del grupo Los Pepes.
Le disparó un oficial de la DIJIN que formaba parte del Bloque de Búsqueda. Le disparó un francotirador de la Delta Force. Le disparó el tiro de gracia el coronel Hugo Heliodoro Aguilar, quien lideró el grupo de asalto que llegó a la casa.
Momentos antes de escapar, un francotirador le dispara a la cabeza con un fusil de calibre.50, provocándole una herida leve al partir el casco y descubriendo dos protuberancias óseas, como pequeños cuernos, saliendo de su cabeza; tras esto, la joven cae inconsciente por un acantilado al mar.
Aunque el proyecto original incluía un cañón pesado para aumentar más aún la precisión, se descartó por problemas para compatibilizar el fusil con el anclaje del lanzagranadas, reservándose para las versiones de francotirador.
Su capacidad de penetración se mantiene a la distancia operativa, aunque se pierde estabilidad y precisión a más de 300 m. Para atacar blancos a más de 300 m, se emplean fusiles de francotirador o ametralladoras que disparan el 7,62 x 51 OTAN.
Jaime Sabines era conocido como «El francotirador de la literatura» por pertenecer a un grupo que transformaba la literatura en realidad.