fracturar

(redireccionado de fracturaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

fracturar

v. tr. y prnl. Romper una cosa con esfuerzo los ladrones fracturaron la cerradura para entrar en el piso; se fracturó una pierna. partir, quebrar

fracturar

 
tr.-prnl. Romper o quebrantar con esfuerzo una cosa.

fracturar

(fɾaktu'ɾaɾ)
verbo transitivo
romper algo sólido de manera violenta fracturar un hueso

fracturar


Participio Pasado: fracturado
Gerundio: fracturando

Presente Indicativo
yo fracturo
tú fracturas
Ud./él/ella fractura
nosotros, -as fracturamos
vosotros, -as fracturáis
Uds./ellos/ellas fracturan
Imperfecto
yo fracturaba
tú fracturabas
Ud./él/ella fracturaba
nosotros, -as fracturábamos
vosotros, -as fracturabais
Uds./ellos/ellas fracturaban
Futuro
yo fracturaré
tú fracturarás
Ud./él/ella fracturará
nosotros, -as fracturaremos
vosotros, -as fracturaréis
Uds./ellos/ellas fracturarán
Pretérito
yo fracturé
tú fracturaste
Ud./él/ella fracturó
nosotros, -as fracturamos
vosotros, -as fracturasteis
Uds./ellos/ellas fracturaron
Condicional
yo fracturaría
tú fracturarías
Ud./él/ella fracturaría
nosotros, -as fracturaríamos
vosotros, -as fracturaríais
Uds./ellos/ellas fracturarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fracturara
tú fracturaras
Ud./él/ella fracturara
nosotros, -as fracturáramos
vosotros, -as fracturarais
Uds./ellos/ellas fracturaran
yo fracturase
tú fracturases
Ud./él/ella fracturase
nosotros, -as fracturásemos
vosotros, -as fracturaseis
Uds./ellos/ellas fracturasen
Presente de Subjuntivo
yo fracture
tú fractures
Ud./él/ella fracture
nosotros, -as fracturemos
vosotros, -as fracturéis
Uds./ellos/ellas fracturen
Futuro de Subjuntivo
yo fracturare
tú fracturares
Ud./él/ella fracturare
nosotros, -as fracturáremos
vosotros, -as fracturareis
Uds./ellos/ellas fracturaren
Imperativo
fractura (tú)
fracture (Ud./él/ella)
fracturad (vosotros, -as)
fracturen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fracturado
tú habías fracturado
Ud./él/ella había fracturado
nosotros, -as habíamos fracturado
vosotros, -as habíais fracturado
Uds./ellos/ellas habían fracturado
Futuro Perfecto
yo habré fracturado
tú habrás fracturado
Ud./él/ella habrá fracturado
nosotros, -as habremos fracturado
vosotros, -as habréis fracturado
Uds./ellos/ellas habrán fracturado
Pretérito Perfecto
yo he fracturado
tú has fracturado
Ud./él/ella ha fracturado
nosotros, -as hemos fracturado
vosotros, -as habéis fracturado
Uds./ellos/ellas han fracturado
Condicional Anterior
yo habría fracturado
tú habrías fracturado
Ud./él/ella habría fracturado
nosotros, -as habríamos fracturado
vosotros, -as habríais fracturado
Uds./ellos/ellas habrían fracturado
Pretérito Anterior
yo hube fracturado
tú hubiste fracturado
Ud./él/ella hubo fracturado
nosotros, -as hubimos fracturado
vosotros, -as hubísteis fracturado
Uds./ellos/ellas hubieron fracturado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fracturado
tú hayas fracturado
Ud./él/ella haya fracturado
nosotros, -as hayamos fracturado
vosotros, -as hayáis fracturado
Uds./ellos/ellas hayan fracturado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fracturado
tú hubieras fracturado
Ud./él/ella hubiera fracturado
nosotros, -as hubiéramos fracturado
vosotros, -as hubierais fracturado
Uds./ellos/ellas hubieran fracturado
Presente Continuo
yo estoy fracturando
tú estás fracturando
Ud./él/ella está fracturando
nosotros, -as estamos fracturando
vosotros, -as estáis fracturando
Uds./ellos/ellas están fracturando
Pretérito Continuo
yo estuve fracturando
tú estuviste fracturando
Ud./él/ella estuvo fracturando
nosotros, -as estuvimos fracturando
vosotros, -as estuvisteis fracturando
Uds./ellos/ellas estuvieron fracturando
Imperfecto Continuo
yo estaba fracturando
tú estabas fracturando
Ud./él/ella estaba fracturando
nosotros, -as estábamos fracturando
vosotros, -as estabais fracturando
Uds./ellos/ellas estaban fracturando
Futuro Continuo
yo estaré fracturando
tú estarás fracturando
Ud./él/ella estará fracturando
nosotros, -as estaremos fracturando
vosotros, -as estaréis fracturando
Uds./ellos/ellas estarán fracturando
Condicional Continuo
yo estaría fracturando
tú estarías fracturando
Ud./él/ella estaría fracturando
nosotros, -as estaríamos fracturando
vosotros, -as estaríais fracturando
Uds./ellos/ellas estarían fracturando
Sinónimos

fracturar

transitivo
romper*, partir, tronchar, astillar, quebrantar.
Traducciones

fracturar

fracture, to fracture

fracturar

fratturare

fracturar

Fraktur

fracturar

fractuur

fracturar

fratura

fracturar

الكسر

fracturar

фрактура

fracturar

骨折

fracturar

骨折

fracturar

fraktur

fracturar

שבר

fracturar

骨折

fracturar

fraktur

fracturar

A. VI → to fracture
B. (fracturarse) VPR → to fracture

fracturar

v. to fracture, to break a bone.

fracturar

vt, vr to fracture, break
Ejemplos ?
20.- Se entenderá que concurren las circunstancias enumeradas en el artículo anterior, si el acto ha tenido lugar defendiéndose contra los autores de robo o saqueo ejecutados con violencia; o atacando a un incendiario, o al que roba o hurta en un incendio, cuando son aprehendidos en delito flagrante; o rechazando durante la noche el escalamiento o fractura de los cercados, murallas o entradas a una casa o departamento habitados o de sus dependencias, a menos que conste que el autor no pudo creer en un atentado contra las personas, ya se atienda al propósito directo del individuo que escalaba o fracturaba, ya a las resistencias que debían encontrar las intenciones de éste.
Simón se fracturaba el atlas (la primera vértebra cervical) al lanzarse a la piscina del hotel de concentración del Racing de Ferrol, algo que estuvo a punto de costarle la vida o impedirle hacerla de manera normal, pero que finalmente pudo superar sin secuelas, con un gran afán de superación y muchos días entrenando en soledad y con el apoyo de su familia.
Contrarrestaron la lesión de su jugador Luis Monti y los ingleses vieron como Eddie Hapgood se fracturaba la nariz y tuvo que abandonar el terreno de juego durante 15 minutos; Ray Bowden, Ted Drake y Eric Brook resultaron lesionados, sufriendo el último una fractura de brazo.
Su actividad como ministro de Instrucción Pública y Sanidad estuvo marcada por la penuria de medios y la dificultad de atender los servicios básicos de una población que disminuía con cada retroceso del frente militar y en un territorio que se fracturaba constantemente.
Buscador de palabras ?