frágil

(redireccionado de frágiles)
También se encuentra en: Sinónimos.

frágil

(Del lat. fragilis.)
1. adj. Que se rompe con facilidad por golpe o presión estos vasos son de un cristal demasiado frágil para usarlos a diario. quebradizo duro, resistente
2. Que tiene una salud o un carácter vulnerable o delicado no tardó en cambiar de opinión porque es una persona frágil; su salud es frágil, por lo que está enferma con mucha frecuencia. débil, endeble fuerte
3. Que dura poco o se estropea con facilidad la fresa es una fruta muy frágil. caduco, perecedero

frágil

 
adj. Quebradizo, que se rompe fácilmente.
Que cae fácilmente en pecado.
fig.Caduco, perecedero.

frágil

('fɾaxil)
abreviación
1. que es fácil de romper copa frágil
2. que es débil Es muy frágil de salud.
3. que es vulnerable a caer en tentaciones Si eres frágil no debes exponerte a la tentación.
Sinónimos

frágil

adjetivo
2 endeble, débil*, delicado, lábil*. fuerte.
Aplícase a personas, especialmente a su salud.
Traducciones

frágil

fragile

frágil

fragile

frágil

هَشّ

frágil

křehký

frágil

skrøbelig

frágil

särkyvä

frágil

osjetljiv

frágil

壊れやすい

frágil

깨지기 쉬운

frágil

broos

frágil

skrøpelig

frágil

delikatny

frágil

frágil

frágil

ömtålig

frágil

เปราะบาง

frágil

kırılgan

frágil

mỏng manh

frágil

чупливи

frágil

脆弱

frágil

שביר

frágil

ADJ
1. [construcción, material, objeto] → fragile
2. [anciano] → frail; [salud] → delicate; [acuerdo, sistema] → fragile
una mujer aparentemente frágila seemingly fragile woman

frágil

adj fragile, brittle, frail, delicate
Ejemplos ?
Tascando frenos áureos bajo las riendas frágiles Cruzaron los tercetos, como corceles ágiles; Abriéndose ancho paso por entre aquella grey Vestido de oro y púrpura llegó el soneto rey, Y allí cantaron todos...
sin comprender su concierto Se asesinan árboles, así, cada día, a plena luz, sin entenderlos. ¡Cómo entenderlos siquiera si no han sabido ser ramas que arrullen los cantos frágiles de sueños que se anidaron!
En sus silentes oquedades yermas mis grutas borraron inclementes las estatuas frágiles —piedras inconexas— hasta romper los cinceles de mi fantasía —lubricismo triste de vacíos senectos— Entonces cavó el nido la arenaria ausencia… —soledosa huella— con sus giros lánguidos, vueltos osadía… Y rebelde de sumisiones ante la noche carnaval quiso colmar mi vacuidad obsesa con la presencia turbia —anónima— de ahogados cuerpos, pobladores después de mi abandono.
La Misión, en un comunicado público sobre el tema, reiteró la necesidad de avanzar en la puesta en marcha de respuestas que incorporen aspectos como la pluriculturalidad, la biodiversidad y las formas de posesión de la tierra por las comunidades indígenas. Esto reviste especial urgencia en las áreas ecológicamente más frágiles y en las cuencas más susceptibles de deterioro.
La formulación a corto plazo de planes de ordenamiento territorial es particularmente urgente en las áreas ecológicamente más frágiles y en las cuencas más susceptibles de deterioro.
Y se los besé paternalmente. Ella batió muchas veces los párpados y quedó seria, contemplando sus manos delicadas y frágiles de mártir infantil.
El té que bebía en frágiles tazas chinas...
Porque Dios no nos ha creado para estos bienes frágiles y caducos, sino para los eternos y celestiales; y la tierra nos la dio como lugar de destierro, no como patria definitiva.
Éstos y muchos más, unos desnudos, Otros de escamas fáciles armados, Dio la ría pescados, Que, nadando en un piélago de nudos, No agravan poco el negligente robre, Espacïosamente dirigido Al bienaventurado albergue pobre, Que, de carrizos frágiles tejido, Si fabricado no de gruesas cañas, Bóvedas lo coronan de espadañas.
Por las tardes, cuando el sol empezaba a declinar, mucho antes de que comenzaran las plegarias del pueblo, gustaba a Sumaj Majta contemplar el campo desde la elevada terraza de su palacio. Placíale ver ondeando la brisa, las enormes hojas frágiles y rumorosas de sus maizales pródigos, mientras las aves cantaban.
Algún niño lloraba con la esperanza de que su madre lo cargara en brazos; otros parecían divertirse entre el laberinto y el murmullo sollozante del local. Sus risas de cristal cortado, eran frágiles intentos para herir preocupaciones que se aferraban en su anclaje.
Ningún árbol está sólido y fuerte sino el fatigado de continuos vientos, porque con el mismo combate de ellos se aprietan y fortifican las raíces: y al contrario, los que crecieron en abrigados valles son frágiles.