forzadamente

forzadamente

 
adv. m. Por fuerza.
Traducciones

forzadamente

forzatamente

forzadamente

ADVforcibly, by force
sonreír forzadamenteto force a smile
reírse forzadamenteto force a laugh
Ejemplos ?
La elaboración onírica hace tomar forzadamente un sentido equívoco a este concepto abstracto, contenido en las ideas latentes, sustituyéndolo por rebosante (überfliessend) o descomponiéndolo en über-flüssig (super-líquido o más liquido) y lo representa luego por medio de una acumulación de impresiones análogas: agua fuera (un tiempo horrible); agua chorreando en las paredes y agua (humedad) en las camas; todo líquido y más que líquido (flüssig und über-flüssig).
51.- El domicilio civil no se muda por el hecho de residir el individuo largo tiempo en otra parte, voluntaria o forzadamente, siempre que conserve su familia y el asiento principal de sus negocios en el domicilio anterior.
Un cierto conjunto de recursos altamente ingeniosos son para el prefecto una especie de lecho de Procusto, a los que adapta forzadamente sus designios.
le gritaron las fuerzas del TEOTL, el poder total. Y otra vez intentó echarse en la hoguera muy forzadamente, mas llegando a ella, tornó a detenerse.
Un pájaro pasó ante sus ojos, y Erdosain volviéndose al Astrólogo, dijo con voz forzadamente suave: –Hombre, haga usted lo que quiera.
Y porque de las cosas que más a Dios encomiendo es la paz, sin la cual no puede ser bien servido, demás de los otros infinitos inconvenientes que trae la guerra y se siguen della debéis tener continuo cuidado y solicitud de obviarla por todas las vías y maneras posibles, y nunca entrar en ella sino forzadamente, y que Dios y el mundo sepan y vean que no podéis hacer menos.
Esa adhesión se alcanzó, forzadamente, en 1815, y Artigas proyectó entonces un Congreso que habría de reunirse en Mercedes, para que los representantes de todos los pueblos decidieran sobre el establecimiento de la “ Provincia Oriental ”, integrada por los territorios que enviaran delegados al Congreso y se conformasen con esa unificación.
El Requena palideció intensamente, miró hosco y apenado a María y después, dominando su amargura, sonrió forzadamente y le repuso sin moverse del asiento: -¿Y pa qué voy a dir yo a contarle eso al guardacalle?
Si la mercadería adquirida forzadamente por el Comisariato estuviere embarcada, retenida o prohibida de enajenar, los terceros a cuyo favor se hubieren establecido esas prohibiciones no tendrán acción contra el Comisariato para obtener la nulidad de la enajenación.
No habrá acción para privar al Comisariato de las mercaderías a él forzadamente enajenadas, cualquiera que fuere el título que se hiciere valer, sin perjuicio de los derechos del perjudicado contra el enajenante.
Acaso por ahí, como ruidosa alma en pena, algún automóvil rechina sus llantas al doblar forzadamente a toda carrera alguna enrevesada calle o el ladrido de un perro envidioso de los deleites diabólicos de los gatos en su orgía de ratas, rompe la calma de las dos de la madrugada.
En octubre el Estado de Honduras también abandonó de la Federación, y en noviembre Costa Rica se separó. En 1840, bajo el gobierno de Rafael Carrera, Guatemala absorbió forzadamente al Estado de Los Altos.