forestar

(redireccionado de foreste)

forestar

v. tr. ECOLOGÍA Repoblar un terreno con plantas forestales y árboles forestaron la zona quemada.

forestar

 
tr. Poblar [un terreno] con plantas forestales.

forestar

(foɾes'taɾ)
verbo transitivo
poblar un terreno con plantas La alcaldía piensa forestar zonas baldías.

forestar


Participio Pasado: forestado
Gerundio: forestando

Presente Indicativo
yo foresto
tú forestas
Ud./él/ella foresta
nosotros, -as forestamos
vosotros, -as forestáis
Uds./ellos/ellas forestan
Imperfecto
yo forestaba
tú forestabas
Ud./él/ella forestaba
nosotros, -as forestábamos
vosotros, -as forestabais
Uds./ellos/ellas forestaban
Futuro
yo forestaré
tú forestarás
Ud./él/ella forestará
nosotros, -as forestaremos
vosotros, -as forestaréis
Uds./ellos/ellas forestarán
Pretérito
yo foresté
tú forestaste
Ud./él/ella forestó
nosotros, -as forestamos
vosotros, -as forestasteis
Uds./ellos/ellas forestaron
Condicional
yo forestaría
tú forestarías
Ud./él/ella forestaría
nosotros, -as forestaríamos
vosotros, -as forestaríais
Uds./ellos/ellas forestarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo forestara
tú forestaras
Ud./él/ella forestara
nosotros, -as forestáramos
vosotros, -as forestarais
Uds./ellos/ellas forestaran
yo forestase
tú forestases
Ud./él/ella forestase
nosotros, -as forestásemos
vosotros, -as forestaseis
Uds./ellos/ellas forestasen
Presente de Subjuntivo
yo foreste
tú forestes
Ud./él/ella foreste
nosotros, -as forestemos
vosotros, -as forestéis
Uds./ellos/ellas foresten
Futuro de Subjuntivo
yo forestare
tú forestares
Ud./él/ella forestare
nosotros, -as forestáremos
vosotros, -as forestareis
Uds./ellos/ellas forestaren
Imperativo
foresta (tú)
foreste (Ud./él/ella)
forestad (vosotros, -as)
foresten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había forestado
tú habías forestado
Ud./él/ella había forestado
nosotros, -as habíamos forestado
vosotros, -as habíais forestado
Uds./ellos/ellas habían forestado
Futuro Perfecto
yo habré forestado
tú habrás forestado
Ud./él/ella habrá forestado
nosotros, -as habremos forestado
vosotros, -as habréis forestado
Uds./ellos/ellas habrán forestado
Pretérito Perfecto
yo he forestado
tú has forestado
Ud./él/ella ha forestado
nosotros, -as hemos forestado
vosotros, -as habéis forestado
Uds./ellos/ellas han forestado
Condicional Anterior
yo habría forestado
tú habrías forestado
Ud./él/ella habría forestado
nosotros, -as habríamos forestado
vosotros, -as habríais forestado
Uds./ellos/ellas habrían forestado
Pretérito Anterior
yo hube forestado
tú hubiste forestado
Ud./él/ella hubo forestado
nosotros, -as hubimos forestado
vosotros, -as hubísteis forestado
Uds./ellos/ellas hubieron forestado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya forestado
tú hayas forestado
Ud./él/ella haya forestado
nosotros, -as hayamos forestado
vosotros, -as hayáis forestado
Uds./ellos/ellas hayan forestado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera forestado
tú hubieras forestado
Ud./él/ella hubiera forestado
nosotros, -as hubiéramos forestado
vosotros, -as hubierais forestado
Uds./ellos/ellas hubieran forestado
Presente Continuo
yo estoy forestando
tú estás forestando
Ud./él/ella está forestando
nosotros, -as estamos forestando
vosotros, -as estáis forestando
Uds./ellos/ellas están forestando
Pretérito Continuo
yo estuve forestando
tú estuviste forestando
Ud./él/ella estuvo forestando
nosotros, -as estuvimos forestando
vosotros, -as estuvisteis forestando
Uds./ellos/ellas estuvieron forestando
Imperfecto Continuo
yo estaba forestando
tú estabas forestando
Ud./él/ella estaba forestando
nosotros, -as estábamos forestando
vosotros, -as estabais forestando
Uds./ellos/ellas estaban forestando
Futuro Continuo
yo estaré forestando
tú estarás forestando
Ud./él/ella estará forestando
nosotros, -as estaremos forestando
vosotros, -as estaréis forestando
Uds./ellos/ellas estarán forestando
Condicional Continuo
yo estaría forestando
tú estarías forestando
Ud./él/ella estaría forestando
nosotros, -as estaríamos forestando
vosotros, -as estaríais forestando
Uds./ellos/ellas estarían forestando
Traducciones

forestar

VT (LAm) → to afforest
Ejemplos ?
Amonasro aparece y obliga a Aida a que averigüe a través de Radamés dónde se encuentra el ejército egipcio (Aida, Amonasro: Ciel, mio padre!.. Rivedrai le foreste imbalsamate / "¡Cielo, padre mío!...
Nel fiero anelito; Fuggiam gli ardori inospiti.. La, tra foreste vergini / "Te veo de nuevo, ¡mi dulce Aida!"), y Aida lo convence para huir al desierto con ella.
En la región se encuentran tres parques nacionales italianos, uno de ellos el Parque Nacional del Archipiélago Toscano, se encuentra totalmente dentro del territorio toscano, mientras que los otros dos se sitúan entre Toscana y la región de Emilia-Romaña, el Parque nacional delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona y Campigna y el Parque nacional de los Apeninos tosco-emilianos.
Poli Marchese, "Giardino Botanico Nuova Gussonea", Serra La Nave – Etna, Istituto di Biologia ed Ecologia vegetale, Università degli Studi di Catania – Azienda Foreste Demaniali Regione Siciliana, November 1995.
Abarca un territorio muy complejo sobre la llanura del Campidano entre grandes lagunas (laguna de Santa Gilla 1300 hectáreas), estanques (Molentargius 1622 hectáreas) y las montañas despobladas de hasta 1.100 metros sobre el nivel del mar, cubiertas en gran medida por extensos bosques, gestionados en gran parte por el Ente Foreste de la Región Autónoma de Cerdeña, que están al oeste (montañas de Capoterra y Pula 256 km², Reserva Natural WWF de Monte Arcosu 36 km²) y el este (Monte Serpeddì y los Sette Fratelli 132 km²), una amplia zona verde a pocos kilómetros del centro de la ciudad y de las playas del golfo.
Regione Siciliana - Azienda Regionale Foreste Demaniali, Università degli Studi di Palermo - Dipartimento di Geologia e Geodesia dell'Università degli Studi di Palermo, Accademia Mediterranea Euracea di Scienze, Lettere e Arti – onlus, Termini Imerese, Collana Sicilia Foreste n.
Un estanciero de la zona que emprendía un viaje a Europa le encarga que foreste su propiedad, pagándole una suma de dinero por árbol.
1998 — Il popolamento vegetale della riserva naturalle dello Zingaro (Sicilia): indagini sulla flora, sulla vegetazione e sull'uso tradizionale delle piante presenti nella riserva ai fini della gestione, della salvaguardia e dell'educazione ambientale. Vol. 3 de Collana Sicilia foreste. Editor Univ.
2008 - Individuazione, valutazione e raccolta del germoplasma delle specie arboree da frutto di prevalente interesse negli agrosistemi tradizionali della Sicilia. Vol. 41 de Collana Sicilia Foreste: Supplemento alla rivista trimestale Siciclia Foreste. Editor Dip.
Azienda Regionale Foreste Demaniali, 207 pp.M., Schicchi, R. Mazzola P. 2006 — Pyrus castribonensis (Rosaceae) nuova specie della Sicilia.
-- En relación al clima global, las forestas y una sana aplicación de la economía maderera puede combatir el efecto invernadero, porqué el remplantar árboles, creando bosques secundarios y/o plantaciones de árboles ayuda a absorber el dióxido de carbono de la atmósfera, en medida muy variable porqué la cantidad de CO 2 absorbida depende del tipo de árboles, de los terrenos y del clima del lugar donde han sido sembrados.!-- Paradossalmente d'estate l'ossigeno prodotto dalla fotosintesi nelle foreste e nei parchi...
Nel 2008 è stato stimato che le foreste vergini tropicali plurisecolari, abbiano aumentato la capacità di assorbimento della CO 2, essendo in grado di assorbire circa il 18% dell'anidride carbonica emessa ogni anno dalle attività umane.