foráneo

(redireccionado de foráneas)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con foráneas: forastero, traductor

foráneo, a

(Del bajo lat. foraneus.)
adj. Que es forastero o extraño prefiere la música foránea por su exotismo. extranjero

foráneo, -a

 
adj. Forastero, extraño.

foráneo, -nea

(fo'ɾaneo, -nea)
abreviación
que no es propio de un lugar canción foránea

foráneo, -nea


sustantivo masculino-femenino
persona que procede de otro lugar El hombre miró con desconfianza al foráneo.
Sinónimos

foráneo

, foránea
Traducciones

foráneo

foreign

foráneo

foraneo

foráneo

buitenlandse

foráneo

Estrangeiros

foráneo

外国

foráneo

外國

foráneo

Zahraniční

foráneo

Udenlandske

foráneo

外国人

foráneo

/a
A. ADJforeign
B. SM/Foutsider, stranger
Ejemplos ?
El asomtavruli georgiano, Tiflis, 1980, 600 pp (en georgiano) Gran descubrimiento (sobre la expedición del académico Levan Chilashvili).- Periódico "Kviris Palitra", Tiflis, abril 21-27, 2003 (en georgiano) Guía de conversación bilingüe: Diccionario explicativo del georgiano antiguo (con algunas traducciones al griego y al ruso) Diccionario Inglés-Georgiano, Georgiano-Inglés Diccionaro de las voces foráneas en georgiano (Diccionario de palabras extranjeras en Georgiano)
Mediante una circular, la Secretaría de Hacienda a los jefes de recursos humanos de todas las instituciones bancarias expropiadas ordenó la creación de comités directivos sin absolutamente ninguna consulta a los empleados y trabajadores, y se regó dinero en abundancia para que los escogidos viajaran a las sucursales foráneas y consiguieran, a como diera lugar, las firmas de adhesión a los comités nombrados desde arriba, a efecto de que en un día determinado, el 13 de septiembre, se presentaran en bloque las solicitudes de registro de los supuestos, de los falsos sindicatos en la Secretaría del Trabajo.
Pitaviña o Pitahuiña, está situada hacia la orilla izquierda del Jubones, entre la desembocadura de los ríos Quera y Casacay, En la parte alta de la actual población se ha encontrado una especie de TOLA, que se supone haber sido una fortaleza para custodiar el Valle de Yunguilla y toda el área adyacente al Río Jubones, con el fin de impedir las incursiones foráneas.
Conserva la Ciudad paisajista, las magníficas tradiciones de exquisita cultura y gentileza, como normas invariables que le han permitido aceptar, sin restricciones sociales, muchas corrientes foráneas, especialmente morlacas, con amplia generosidad y amistad colectiva.
Por lo tanto, bastaría cumplir empeñosamente los preceptos de la Constitución para proteger el patrimonio del país y establecer una política de franca cooperación externa diversificada y en el respeto y provecho recíprocos, mas vigilando que los financiarnientos y las inversiones foráneas encuentren cauce y taxativas adecuados para que su proporción y su campo de acción sean determinados legalmente, para que asi actúen en forma efectivamente complementaria en la economía mexicana, y que las aportaciones técnicas, cientificas y culturales obren en provecho del país.
Se imparten en 396 puestos periféricos foráneos, 26 consultorios médicos auxiliares y 38 clínicas en el Distrito Federal, 101 clínicas foráneas y 28 hospitales.
Los servicios médicos a los trabajadores del Estado y sus familiares se imparten en 202 puesto periféricos, 95 clínicas foráneas, 35 clínicas del Distrito Federal y 30 hospitales.
Sin embargo, de las 144 Agencias Mineras Foráneas que normalmente habían funcionado en todo el país, 123 se encuentran abiertas nuevamente al público; se han recibido en estas Agencias 443 solicitudes de concesiones y se han expedido 195 títulos que amparan una superficie de 1,234 hectáreas, 73 aras y 32 centiaras.
Estos servicios médicos se imparten en 377 puestos periféricos foráneos, 26 consultorios médicos auxiliares en el Distrito Federal; 38 clínicas en el propio Distrito Federal, 100 clínicas foráneas y 26 hospitales, que reúnen en conjunto 2,739 camas.
El número de consignaciones hechas al Turno, por diversos delitos, en el trimestre de mayo a julio, ha sido de 2,785 en la capital y de 1,960 en las Municipalidades foráneas.
Los servicios son atendidos por 10,792 personas (6,704 en el Distrito Federal y 4,088 en las instalaciones foráneas). De este personal, como se informó, 2,592 son médicos (1,422 en el Distrito Federal y 1,170 foráneos); 2,984 son enfermeras (2,137 en el Distrito Federal y 847 foráneas).
Se han hecho varias reparaciones a los pavimentos de asfalto de esta ciudad desde el 25 de diciembre de 1915 hasta el 31 de marzo de 1917, y se han ejecutado varios trabajos en las calles de la misma población 3r de las municipalidades foráneas y en las calzadas del Distrito Federal, desde el 19 de agosto de 1915 al 30 de abril del corriente afín.