fogoso

fogoso, a

(Probablemente del fr. fougueux < fougue, fogosidad < ital. fóga, impetuosidad < lat. fuga, huida.)

adj. Que pone entusiasmo, ímpetu o pasión tiene un carácter fogoso; es un enamorado ardiente y fogoso. ardiente, apasionado, impetuoso calmado, frío

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

fogoso, -sa

 

adj. fig.Ardiente, demasiado vivo.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

fogoso, -sa

(fo'γoso, -sa)
abreviación

1. persona que muestra entusiasmo en las cosas que hace un pianista fogoso

2. característica que es propio de este tipo de personas Le echó encima una mirada fogosa y enérgica.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Sinónimos

fogoso

, fogosa

adjetivo

ardiente, ardoroso, violento, impetuoso*, vehemente, arrebatado, precipitado, brioso, volcánico. pasivo, inactivo.

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

fogoso:

vehementealborotado, apandillado, banderizo,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

fogoso

ardent, spirited

fogoso

focoso

fogoso

ADJ (= enérgico) → spirited, mettlesome; (= apasionado) → fiery, ardent; [caballo etc] → frisky

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005