fluir

(redireccionado de fluyó)
También se encuentra en: Sinónimos.

fluir

(Del lat. fluere, manar.)
1. v. intr. Salir un líquido o un gas por un lugar de aquella fuente fluye agua ferrosa. manar
2. Surgir palabras o ideas de la boca o de la mente de una persona con facilidad y frecuencia las ideas fluían de su mente con rapidez. brotar, discurrir
3. Marchar o discurrir una cosa con rapidez la cola del cine fluía sin problemas. avanzar
NOTA: Se conjuga como: huir

fluir

 
intr. Correr un líquido.
fig.Brotar o manar en abundancia.
V. conjugación (cuadro) [12] como huir.

fluir

(flu'iɾ)
verbo intransitivo
1. correr un líquido o gas o brotar de un lugar La sangre fluye sin control.
2. surgir con facilidad ideas o palabras Sus palabras fluyen de manera natural.
3. desplazarse sin dificultad El tráfico fluye.

fluir


Participio Pasado: fluido
Gerundio: fluyendo

Presente Indicativo
yo fluyo
tú fluyes
Ud./él/ella fluye
nosotros, -as fluimos
vosotros, -as fluís
Uds./ellos/ellas fluyen
Imperfecto
yo fluía
tú fluías
Ud./él/ella fluía
nosotros, -as fluíamos
vosotros, -as fluíais
Uds./ellos/ellas fluían
Futuro
yo fluiré
tú fluirás
Ud./él/ella fluirá
nosotros, -as fluiremos
vosotros, -as fluiréis
Uds./ellos/ellas fluirán
Pretérito
yo fluí
tú fluiste
Ud./él/ella fluyó
nosotros, -as fluímos
vosotros, -as fluisteis
Uds./ellos/ellas fluyeron
Condicional
yo fluiría
tú fluirías
Ud./él/ella fluiría
nosotros, -as fluiríamos
vosotros, -as fluiríais
Uds./ellos/ellas fluirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fluyera
tú fluyeras
Ud./él/ella fluyera
nosotros, -as fluyéramos
vosotros, -as fluyerais
Uds./ellos/ellas fluyeran
yo fluyese
tú fluyeses
Ud./él/ella fluyese
nosotros, -as fluyésemos
vosotros, -as fluyeseis
Uds./ellos/ellas fluyesen
Presente de Subjuntivo
yo fluya
tú fluyas
Ud./él/ella fluya
nosotros, -as fluyamos
vosotros, -as fluyáis
Uds./ellos/ellas fluyan
Futuro de Subjuntivo
yo fluyere
tú fluyeres
Ud./él/ella fluyere
nosotros, -as fluyéremos
vosotros, -as fluyereis
Uds./ellos/ellas fluyeren
Imperativo
fluye (tú)
fluya (Ud./él/ella)
fluid (vosotros, -as)
fluyan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fluido
tú habías fluido
Ud./él/ella había fluido
nosotros, -as habíamos fluido
vosotros, -as habíais fluido
Uds./ellos/ellas habían fluido
Futuro Perfecto
yo habré fluido
tú habrás fluido
Ud./él/ella habrá fluido
nosotros, -as habremos fluido
vosotros, -as habréis fluido
Uds./ellos/ellas habrán fluido
Pretérito Perfecto
yo he fluido
tú has fluido
Ud./él/ella ha fluido
nosotros, -as hemos fluido
vosotros, -as habéis fluido
Uds./ellos/ellas han fluido
Condicional Anterior
yo habría fluido
tú habrías fluido
Ud./él/ella habría fluido
nosotros, -as habríamos fluido
vosotros, -as habríais fluido
Uds./ellos/ellas habrían fluido
Pretérito Anterior
yo hube fluido
tú hubiste fluido
Ud./él/ella hubo fluido
nosotros, -as hubimos fluido
vosotros, -as hubísteis fluido
Uds./ellos/ellas hubieron fluido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fluido
tú hayas fluido
Ud./él/ella haya fluido
nosotros, -as hayamos fluido
vosotros, -as hayáis fluido
Uds./ellos/ellas hayan fluido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fluido
tú hubieras fluido
Ud./él/ella hubiera fluido
nosotros, -as hubiéramos fluido
vosotros, -as hubierais fluido
Uds./ellos/ellas hubieran fluido
Presente Continuo
yo estoy fluyendo
tú estás fluyendo
Ud./él/ella está fluyendo
nosotros, -as estamos fluyendo
vosotros, -as estáis fluyendo
Uds./ellos/ellas están fluyendo
Pretérito Continuo
yo estuve fluyendo
tú estuviste fluyendo
Ud./él/ella estuvo fluyendo
nosotros, -as estuvimos fluyendo
vosotros, -as estuvisteis fluyendo
Uds./ellos/ellas estuvieron fluyendo
Imperfecto Continuo
yo estaba fluyendo
tú estabas fluyendo
Ud./él/ella estaba fluyendo
nosotros, -as estábamos fluyendo
vosotros, -as estabais fluyendo
Uds./ellos/ellas estaban fluyendo
Futuro Continuo
yo estaré fluyendo
tú estarás fluyendo
Ud./él/ella estará fluyendo
nosotros, -as estaremos fluyendo
vosotros, -as estaréis fluyendo
Uds./ellos/ellas estarán fluyendo
Condicional Continuo
yo estaría fluyendo
tú estarías fluyendo
Ud./él/ella estaría fluyendo
nosotros, -as estaríamos fluyendo
vosotros, -as estaríais fluyendo
Uds./ellos/ellas estarían fluyendo
Sinónimos

fluir

intransitivo
Traducciones

fluir

flow, roll, run, to flow

fluir

тека

fluir

fluir

fluir

proudit, téci

fluir

strømme

fluir

virrata

fluir

couler

fluir

לנזול

fluir

curge

fluir

tiecť

fluir

teči

fluir

flyta, strömma

fluir

akmak

fluir

teći

fluir

流れる

fluir

흐르다

fluir

fluir, fluxo

fluir

ไหล

fluir

chảy

fluir

流动

fluir

VI (= deslizarse) → to flow, run; (= surgir) → to spring

fluir

vi. to flow.

fluir

vi to flow, to run
Ejemplos ?
Pusieron en el centro de la plaza del mercado tres bueyes asados, rellenos de patos y pollos, y cada cual fue autorizado a cortarse una tajada; de las fuentes fluyó dulce vino, y el que compraba una rosca en la panadería era obsequiado con seis grandes bollos, ¡de pasas, además!
Entonces el ruiseñor se apretó más contra las espinas y su canto fluyó más sonoro, porque cantaba el nacimiento de la pasión en el alma de un hombre y de una virgen.
Al cual de lejos cuando lo vio sin levantar en vano ningunas armas, 320 mete en su correa los dedos y: “Para ser mezclados”, dijo Forbas, “con Estige esos vinos beberás, y sin detenerse en más contra el joven blandió una jabalina y el herrado fresno en el cuello, como al acaso yacía boca arriba, le entró. Su muerte careció de dolor y de su garganta plena fluyó 325 a los divanes y a las mismas copas, negra, la sangre.
Una sola apertura traspasó el conjunto, formando unas fauces como de sanguijuela. Entonces la odiosa violación de la naturaleza fluyó hacia Grignr dejando tras de sí un rastro de mucosidad verdosa.
Pues el hijo de Telamón, acometiéndole por entre la turba, le hirió de cerca a través del casco, de broncíneas carrilleras: el casco, guarnecido de un penacho de crines de caballo, se quebró al recibir el golpe de la gran lanza manejada por la robusta mano; el cerebro fluyó sanguinolento por la herida, a lo largo del asta; el guerrero perdió las fuerzas, dejó escapar de sus manos al suelo el pie del longánimo Patroclo, y cayó de pechos, junto al cadáver, lejos de la fértil Larisa; y así no pudo pagar a sus progenitores la crianza, ni fue larga su vida porque sucumbió vencido por la lanza del magnánimo Ayante.
máscara hecha añicos por limosnas que compraban apariencias de felicidad, preferencia de sótanos embargados sobre libres velas para navegar y al hallazgo del teatro sumergido, fluyó la agonía de mi zozobra imbécil para encallar en islas de coral y acero.
La soledad me poseyó sin lucha ni resistencia violentada. Fluyó su carne entre mi carne rota y sin dolores ni placeres nuevos me deshizo su nostalgia de oro en los despojos de mi arcón baldío.
Pues cierto que vigor tuvo, bien cuando de Lirneso las murallas el primero derribé, o cuando a Ténedos y a la Tebas de Eetión colmé de su sangre, 110 o cuando purpurino de su paisana muerte el Caíco fluyó, y la obra de mi asta los veces sintió Télefo.
760 En cuyo tronco, cuando hizo su mano impía una herida, no de otro modo fluyó al ser astillada su corteza la sangre, que suele ante las aras, cuando un ingente toro como víctima cae, de su truncada cerviz crúor derramarse.
Poned el fruto del árbol”, dijo la joven. Y, roja, la savia del árbol salió y fluyó en la copa; se hinchó allí y se volvió bola en reemplazo del corazón.
Los escritos históricos indican que en diversos períodos el río fluyó hasta el mar de Aral (por el sur), al mar Caspio (por el este) o ambos.
El agua fluyó a través de 15 hogares hasta una altura de 30 cm y dos personas tuvieron que ser rescatadas de un vehículo 4WD al cual el agua le había llegado hasta la altura de las ventanas.