florecer

(redireccionado de florecieron)
También se encuentra en: Sinónimos.

florecer

(Del lat. florescere, empezar a florecer.)
1. v. intr. BOTÁNICA Dar flores las plantas en febrero ya empiezan a florecer los almendros. florar
2. Experimentar una mejora el negocio floreció al finalizar la crisis. progresar, prosperar
3. Existir una persona o una cosa en una época el teatro de Lope de Vega floreció en el Siglo de Oro. desarrollarse
4. v. prnl. Ponerse una cosa mohosa la fruta se ha florecido en la nevera. enmohecerse
NOTA: Se conjuga como: carecer

florecer

 
intr.-tr. Echar flor.
fig.Prosperar, crecer en riqueza o reputación.
fig.Existir una persona o cosa insigne en un tiempo o lugar determinado.
prnl. Ponerse mohoso.

florecer

(floɾe'θeɾ)
verbo intransitivo
1. botánica dar flores Los crisantemos florecen en febrero y marzo.
2. prosperar algo en importancia El comercio florece por el turismo local.
3. existir en un tiempo y lugar determinados La nouvelle vague floreció en Francia a mediados del siglo XX.

florecer


Participio Pasado: florecido
Gerundio: floreciendo

Presente Indicativo
yo florezco
tú floreces
Ud./él/ella florece
nosotros, -as florecemos
vosotros, -as florecéis
Uds./ellos/ellas florecen
Imperfecto
yo florecía
tú florecías
Ud./él/ella florecía
nosotros, -as florecíamos
vosotros, -as florecíais
Uds./ellos/ellas florecían
Futuro
yo floreceré
tú florecerás
Ud./él/ella florecerá
nosotros, -as floreceremos
vosotros, -as floreceréis
Uds./ellos/ellas florecerán
Pretérito
yo florecí
tú floreciste
Ud./él/ella floreció
nosotros, -as florecimos
vosotros, -as florecisteis
Uds./ellos/ellas florecieron
Condicional
yo florecería
tú florecerías
Ud./él/ella florecería
nosotros, -as floreceríamos
vosotros, -as floreceríais
Uds./ellos/ellas florecerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo floreciera
tú florecieras
Ud./él/ella floreciera
nosotros, -as floreciéramos
vosotros, -as florecierais
Uds./ellos/ellas florecieran
yo floreciese
tú florecieses
Ud./él/ella floreciese
nosotros, -as floreciésemos
vosotros, -as florecieseis
Uds./ellos/ellas floreciesen
Presente de Subjuntivo
yo florezca
tú florezcas
Ud./él/ella florezca
nosotros, -as florezcamos
vosotros, -as florezcáis
Uds./ellos/ellas florezcan
Futuro de Subjuntivo
yo floreciere
tú florecieres
Ud./él/ella floreciere
nosotros, -as floreciéremos
vosotros, -as floreciereis
Uds./ellos/ellas florecieren
Imperativo
florece (tú)
florezca (Ud./él/ella)
floreced (vosotros, -as)
florezcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había florecido
tú habías florecido
Ud./él/ella había florecido
nosotros, -as habíamos florecido
vosotros, -as habíais florecido
Uds./ellos/ellas habían florecido
Futuro Perfecto
yo habré florecido
tú habrás florecido
Ud./él/ella habrá florecido
nosotros, -as habremos florecido
vosotros, -as habréis florecido
Uds./ellos/ellas habrán florecido
Pretérito Perfecto
yo he florecido
tú has florecido
Ud./él/ella ha florecido
nosotros, -as hemos florecido
vosotros, -as habéis florecido
Uds./ellos/ellas han florecido
Condicional Anterior
yo habría florecido
tú habrías florecido
Ud./él/ella habría florecido
nosotros, -as habríamos florecido
vosotros, -as habríais florecido
Uds./ellos/ellas habrían florecido
Pretérito Anterior
yo hube florecido
tú hubiste florecido
Ud./él/ella hubo florecido
nosotros, -as hubimos florecido
vosotros, -as hubísteis florecido
Uds./ellos/ellas hubieron florecido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya florecido
tú hayas florecido
Ud./él/ella haya florecido
nosotros, -as hayamos florecido
vosotros, -as hayáis florecido
Uds./ellos/ellas hayan florecido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera florecido
tú hubieras florecido
Ud./él/ella hubiera florecido
nosotros, -as hubiéramos florecido
vosotros, -as hubierais florecido
Uds./ellos/ellas hubieran florecido
Presente Continuo
yo estoy floreciendo
tú estás floreciendo
Ud./él/ella está floreciendo
nosotros, -as estamos floreciendo
vosotros, -as estáis floreciendo
Uds./ellos/ellas están floreciendo
Pretérito Continuo
yo estuve floreciendo
tú estuviste floreciendo
Ud./él/ella estuvo floreciendo
nosotros, -as estuvimos floreciendo
vosotros, -as estuvisteis floreciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron floreciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba floreciendo
tú estabas floreciendo
Ud./él/ella estaba floreciendo
nosotros, -as estábamos floreciendo
vosotros, -as estabais floreciendo
Uds./ellos/ellas estaban floreciendo
Futuro Continuo
yo estaré floreciendo
tú estarás floreciendo
Ud./él/ella estará floreciendo
nosotros, -as estaremos floreciendo
vosotros, -as estaréis floreciendo
Uds./ellos/ellas estarán floreciendo
Condicional Continuo
yo estaría floreciendo
tú estarías floreciendo
Ud./él/ella estaría floreciendo
nosotros, -as estaríamos floreciendo
vosotros, -as estaríais floreciendo
Uds./ellos/ellas estarían floreciendo
Sinónimos

florecer

intransitivo
1 prosperar, progresar, medrar, desarrollarse*, enriquecerse*, forrarse (col.). mutilarse.
Prosperar, progresar, medrar y desarrollarse se utilizan cuando se trata de negocios o inversiones; enriquecerse y forrarse, de personas que han visto aumentar sus beneficios económicos.
pronominal
Traducciones

florecer

flower, blossom, flourish, bloom, to bloom, bud, burgeon, thrive

florecer

fleurir

florecer

fiorire, fiore

florecer

kvést

florecer

blomstre

florecer

ανθίζω

florecer

kukkia

florecer

cvjetati

florecer

花が咲く

florecer

꽃이 피다

florecer

blomstre

florecer

blomma

florecer

ผลิดอก, พัฒนา เติบโต

florecer

ra hoa

florecer

开花

florecer

A. VI
1. (Bot) → to flower, bloom
2. (= prosperar) → to flourish, thrive
B. (florecerse) VPR (= enmohecer) → to go mouldy, go moldy (EEUU)
Ejemplos ?
Qué filósofos florecieron reinando en Roma Tarquino Prisco, y entre los hebreos Sedecías, cuando fue tomada Jerusalén y arruinado el templo CAPITULO XXVI.
Examine atentamente los que tanto ensalzan, qué tal fue aun en la época en que florecieron aquellos antiguos varones y celebradas costumbres...
Mientras tanto, seguía el curso de las estaciones. Los árboles florecieron y dieron fruto; volvieron las aves de paso y se fueron otra vez.
Lució el sol, brotaron las plantas, las golondrinas empezaron a construir sus nidos; abriéronse las ventanas, y los niños pudieron volver a su jardincito del canalón, encima de todos los pisos de las casas. En verano, las rosas florecieron con todo su esplendor.
Mas no por eso dejó Dios de reprender por sus profetas, no sólo a este rey, sino también a los que le sucedieron e imitaron su impiedad, y al mismo pueblo, porque entre ellos florecieron aquellos grandes y famosos profetas que obraron tan portentosas maravillas y milagros, Elías y Eliseo, su discípulo.
De la sibila Erithrea, la cual, entre las otras sibilas, se sabe que profetizó cosas claras y evidentes de Jesucristo CAPÍTULO XXIV. Cómo reinando Rómulo florecieron los siete sabios.
Porque estará entonces en su colmo y perfección aquello de que ha hablado el Apóstol, diciendo: «En parte, y no del todo, sabemos ahora, y en parte vaticinamos, pero cuando viniere lo que es perfecto, lo que es en parte se deshará.» Después, para manifestarnos del modo que podía con alguna semejanza lo mucho que dista esta vida de la otra que esperamos, no sólo de cual quiera persona, sino de los que en la tierra florecieron con particular santidad, dice: «Cuando era pequeño, como pequeño sabía, como pequeño hablaba, como pequeño discurría; pero hecho ya hombre, dejé las cosas que eran de niño.
En pocos años, grandes civilizaciones y universidades florecieron, pues según el Profeta: 'la búsqueda del conocimiento es una obligación para todo musulmán, sea hombre o mujer'.
Pero todo esto, antes de la fundación de Roma, en comparación del reino de los asiríos, se tuvo por cosa fútil y de poco, momento; aunque confiese también Salustio, historiador romano, que en Grecia florecieron mucho los atenienses, si bien más por la fama que en la realidad.
Chávez, tú puedes decir que no has arado en el mar, que has arado en tierra, que has sembrado, que la has regado y que finalmente florecieron mil flores, como debía ser, y por eso hoy Venezuela está aquí junto sus hermanos de la América del Sur.
Volvió la primavera. Tuvo sofocaciones en los primeros calores, cuando florecieron los perales. Desde el principio de julio contó con los dedos cuántas semanas le faltaban para llegar al mes de octubre, pensando que el marqués d'Andervilliers tal vez daría otro baile en la Vaubyessard.
En el análisis que el mencionado profesor llevó a cabo, las muestras revelaron al principio las mismas insólitas bandas, aunque más tarde perdieran la propiedad. Los árboles florecieron prematuramente alrededor de la casa de Nahum, y por la noche se mecían ominosamente al viento.