florecer

(redireccionado de florecía)
También se encuentra en: Sinónimos.

florecer

(Del lat. florescere, empezar a florecer.)
1. v. intr. BOTÁNICA Dar flores las plantas en febrero ya empiezan a florecer los almendros. florar
2. Experimentar una mejora el negocio floreció al finalizar la crisis. progresar, prosperar
3. Existir una persona o una cosa en una época el teatro de Lope de Vega floreció en el Siglo de Oro. desarrollarse
4. v. prnl. Ponerse una cosa mohosa la fruta se ha florecido en la nevera. enmohecerse
NOTA: Se conjuga como: carecer

florecer

 
intr.-tr. Echar flor.
fig.Prosperar, crecer en riqueza o reputación.
fig.Existir una persona o cosa insigne en un tiempo o lugar determinado.
prnl. Ponerse mohoso.

florecer

(floɾe'θeɾ)
verbo intransitivo
1. botánica dar flores Los crisantemos florecen en febrero y marzo.
2. prosperar algo en importancia El comercio florece por el turismo local.
3. existir en un tiempo y lugar determinados La nouvelle vague floreció en Francia a mediados del siglo XX.

florecer


Participio Pasado: florecido
Gerundio: floreciendo

Presente Indicativo
yo florezco
tú floreces
Ud./él/ella florece
nosotros, -as florecemos
vosotros, -as florecéis
Uds./ellos/ellas florecen
Imperfecto
yo florecía
tú florecías
Ud./él/ella florecía
nosotros, -as florecíamos
vosotros, -as florecíais
Uds./ellos/ellas florecían
Futuro
yo floreceré
tú florecerás
Ud./él/ella florecerá
nosotros, -as floreceremos
vosotros, -as floreceréis
Uds./ellos/ellas florecerán
Pretérito
yo florecí
tú floreciste
Ud./él/ella floreció
nosotros, -as florecimos
vosotros, -as florecisteis
Uds./ellos/ellas florecieron
Condicional
yo florecería
tú florecerías
Ud./él/ella florecería
nosotros, -as floreceríamos
vosotros, -as floreceríais
Uds./ellos/ellas florecerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo floreciera
tú florecieras
Ud./él/ella floreciera
nosotros, -as floreciéramos
vosotros, -as florecierais
Uds./ellos/ellas florecieran
yo floreciese
tú florecieses
Ud./él/ella floreciese
nosotros, -as floreciésemos
vosotros, -as florecieseis
Uds./ellos/ellas floreciesen
Presente de Subjuntivo
yo florezca
tú florezcas
Ud./él/ella florezca
nosotros, -as florezcamos
vosotros, -as florezcáis
Uds./ellos/ellas florezcan
Futuro de Subjuntivo
yo floreciere
tú florecieres
Ud./él/ella floreciere
nosotros, -as floreciéremos
vosotros, -as floreciereis
Uds./ellos/ellas florecieren
Imperativo
florece (tú)
florezca (Ud./él/ella)
floreced (vosotros, -as)
florezcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había florecido
tú habías florecido
Ud./él/ella había florecido
nosotros, -as habíamos florecido
vosotros, -as habíais florecido
Uds./ellos/ellas habían florecido
Futuro Perfecto
yo habré florecido
tú habrás florecido
Ud./él/ella habrá florecido
nosotros, -as habremos florecido
vosotros, -as habréis florecido
Uds./ellos/ellas habrán florecido
Pretérito Perfecto
yo he florecido
tú has florecido
Ud./él/ella ha florecido
nosotros, -as hemos florecido
vosotros, -as habéis florecido
Uds./ellos/ellas han florecido
Condicional Anterior
yo habría florecido
tú habrías florecido
Ud./él/ella habría florecido
nosotros, -as habríamos florecido
vosotros, -as habríais florecido
Uds./ellos/ellas habrían florecido
Pretérito Anterior
yo hube florecido
tú hubiste florecido
Ud./él/ella hubo florecido
nosotros, -as hubimos florecido
vosotros, -as hubísteis florecido
Uds./ellos/ellas hubieron florecido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya florecido
tú hayas florecido
Ud./él/ella haya florecido
nosotros, -as hayamos florecido
vosotros, -as hayáis florecido
Uds./ellos/ellas hayan florecido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera florecido
tú hubieras florecido
Ud./él/ella hubiera florecido
nosotros, -as hubiéramos florecido
vosotros, -as hubierais florecido
Uds./ellos/ellas hubieran florecido
Presente Continuo
yo estoy floreciendo
tú estás floreciendo
Ud./él/ella está floreciendo
nosotros, -as estamos floreciendo
vosotros, -as estáis floreciendo
Uds./ellos/ellas están floreciendo
Pretérito Continuo
yo estuve floreciendo
tú estuviste floreciendo
Ud./él/ella estuvo floreciendo
nosotros, -as estuvimos floreciendo
vosotros, -as estuvisteis floreciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron floreciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba floreciendo
tú estabas floreciendo
Ud./él/ella estaba floreciendo
nosotros, -as estábamos floreciendo
vosotros, -as estabais floreciendo
Uds./ellos/ellas estaban floreciendo
Futuro Continuo
yo estaré floreciendo
tú estarás floreciendo
Ud./él/ella estará floreciendo
nosotros, -as estaremos floreciendo
vosotros, -as estaréis floreciendo
Uds./ellos/ellas estarán floreciendo
Condicional Continuo
yo estaría floreciendo
tú estarías floreciendo
Ud./él/ella estaría floreciendo
nosotros, -as estaríamos floreciendo
vosotros, -as estaríais floreciendo
Uds./ellos/ellas estarían floreciendo
Sinónimos

florecer

intransitivo
1 prosperar, progresar, medrar, desarrollarse*, enriquecerse*, forrarse (col.). mutilarse.
Prosperar, progresar, medrar y desarrollarse se utilizan cuando se trata de negocios o inversiones; enriquecerse y forrarse, de personas que han visto aumentar sus beneficios económicos.
pronominal
Traducciones

florecer

flower, blossom, flourish, bloom, to bloom, bud, burgeon, thrive

florecer

fleurir

florecer

fiorire, fiore

florecer

kvést

florecer

blomstre

florecer

ανθίζω

florecer

kukkia

florecer

cvjetati

florecer

花が咲く

florecer

꽃이 피다

florecer

blomstre

florecer

blomma

florecer

ผลิดอก, พัฒนา เติบโต

florecer

ra hoa

florecer

开花

florecer

A. VI
1. (Bot) → to flower, bloom
2. (= prosperar) → to flourish, thrive
B. (florecerse) VPR (= enmohecer) → to go mouldy, go moldy (EEUU)
Ejemplos ?
La rosa que florecía sobre la rama más alta del rosal parecía la sombra de una rosa en un espejo de plata, la sombra de la rosa en un lago.
Según un escrito fehaciente, reimpreso y divulgado poco há (la verdadera historia de la Lozana Andaluza), dicho arte florecía ya á principios del siglo XVI.
¿Te preguntaste alguna vez por qué florecías y cómo florecías, por qué lo hacías de esa manera y de no de otra? -No -contestó el caracol-. Florecía de puro contento, porque no podía evitarlo.
El sol entraba en el primer piso y en el sótano; la acacia daba flores, que caían, y al año siguiente daba otras nuevas. Florecía el árbol, y florecía también el hijo del portero; habríais dicho un tulipán recién abierto.
Luego nos echamos a dormir. Al día siguiente alcanzaríamos el paraje donde florecía la orquídea negra. Aborrezco los detalles superfluos.
Ahí estaba el CUICACALLI, la casa de la danza y el canto; allí estaba el lugar donde se florecía con poemas y cortesías: XOCHICALCO; allí estaban los cimientos, los fundamentos, de la pujanza que iba a alcanzar nuestra primera urbe, en su primer vestuario, el AZTECA.
Un momento Jacques fue retratista, uniéndose a Masoni, un pariente político mío, de cuyos labios tengo estos detalles. Florecía entonces la daguerreotipia que, con razón, pasaba por una maravilla.
La mujer tragada por la tierra se encontró de repente a la puerta de una rica y populosa ciudad donde todo florecía, brillaba y era regocijado y ameno.
La regaba y cuidaba, preocupándose de que recibiese hasta el último de los rayos de sol que penetraban por la ventanuca; la propia flor formaba parte de sus sueños, pues para él florecía, para él esparcía su aroma y alegraba la vista; a ella se volvió en el momento de la muerte, cuando el Señor lo llamó a su seno.
La religión fundada por Jesucristo se veia colocada firmemente en el grado de honor que le corresponde y florecía en todas partes gracias a la adhesión benévola de los gobernantes y a la tutela legítima de los magistrados.
Nada tengo para mi rostro de fuego solar, lo que yo tenía hace tiempo en vuelo ocultó sus muecas entre los recintos de la eterna llama que me florecía y hasta los contornos de mi sed...
En particular he elaborado algunos datos sobre el célebre y inconfesable Necronomicon del árabe loco Abdul Alhazred. Parece que esta blasfemia espantosa se produjo por un autóctono de Sanaá, en Yemen, quien florecía alrededor del año 700 d.C.