flaquear
(redireccionado de flaqueando)También se encuentra en: Sinónimos.
flaquear
1. v. intr. Perder la fuerza o la resistencia física o moral una persona o cosa su ánimo flaqueó al fallecer su amigo. debilitarse
2. Tener menos preparación o ser menos eficaz en unas actividades que en otras flaquea en ortografía. cojear, flojear
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
flaquear
intr. Debilitarse, ir perdiendo la fuerza.
Amenazar ruina o caída.
fig.Decaer de ánimo, aflojar, ceder.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
flaquear
(fla'keaɾ)verbo intransitivo
1. perder fuerza o entereza física Sus fuerzas flaquearon y cayó.
2. perder el valor o el ánimo Su voluntad flaqueó al conocer la noticia.
3. saber menos en una disciplina flaquear en matemática
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
flaquear
Participio Pasado: flaqueado
Gerundio: flaqueando
Presente Indicativo |
---|
yo flaqueo |
tú flaqueas |
Ud./él/ella flaquea |
nosotros, -as flaqueamos |
vosotros, -as flaqueáis |
Uds./ellos/ellas flaquean |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
flaquear
verbo intransitivo y verbo pronominal
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
flaquear
vacillareflaquear
动摇flaquear
動搖flaquear
vakleflaquear
Waverflaquear
vacklaflaquear
VI1. (= debilitarse) (gen) → to weaken, grow weak; [esfuerzo] → to slacken, flag; [salud] → to decline (frm), get worse; [viga] → to give way
me flaquean las piernas → my legs are like jelly
me flaquean las piernas → my legs are like jelly
2. (= desanimarse) → to lose heart, become dispirited
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005