finca
También se encuentra en: Sinónimos.
finca
s. f. Propiedad inmueble rústica o urbana de extensión variable toda finca está gravada con impuestos. casa
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
finca
f. Propiedad inmueble, rústica o urbana.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
finca
('finka)sustantivo femenino
propiedad inmueble en la ciudad o el campo Compraron una finca en el campo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
finca
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
finca
بَيْتُ الـمُزارِع, عِزْبَةfinca
farma, statekfinca
ejendom, stuehusfinca
kartano, maatalofinca
imanje, seoska kućafinca
地所, 農家finca
농가, 부동산finca
boerenhoeve, landgoedfinca
eiendom, våningshusfinca
budynek wiejski, posiadłośćfinca
жилой дом на ферме, поместьеfinca
bondgård, godsfinca
ทรัพย์สินที่ดิน, บ้านไร่finca
çiftlik evi, malikanefinca
bất động sản, nhà ở trang trạifinca
SF1. (= bien inmueble) → property, land, real estate
cazar en finca ajena → to poach (on sb else's property)
penetrar en finca ajena → to trespass (on sb else's property)
finca raíz (Andes) → real estate
finca urbana → town property
cazar en finca ajena → to poach (on sb else's property)
penetrar en finca ajena → to trespass (on sb else's property)
finca raíz (Andes) → real estate
finca urbana → town property
2. (= casa de recreo) → country house, country estate
pasan un mes en su finca → they're spending a month at their country place
tienen una finca en Guadalajara → they have a country house o country estate in Guadalajara
pasan un mes en su finca → they're spending a month at their country place
tienen una finca en Guadalajara → they have a country house o country estate in Guadalajara
3. (= granja) → farm; (= minifundio) → small holding; [de ganado] → ranch
finca azucarera → sugar plantation
finca cafetera → coffee plantation
finca azucarera → sugar plantation
finca cafetera → coffee plantation
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005