Francisco hacer ahorcar por sospecharlo traidor: -Aunque vuesa merced pretendió hacerme
finado, holgareme hoy con servirle en lo que ofrecérsele pudiera.
Ricardo Palma
Nuestro don Gil reflexionó que el
finado le había pedido muchas gollerías; que podía entrar en la fosa común sin asperges, responsos ni sufragios; y que, en cuanto a ropaje, bien aviado iba con el raído pantalón y la mugrienta camisa con que lo había sorprendido la flaca.
Ricardo Palma
Y la desgracia de Musterini y de tantas otras víctimas muertas por haberse tenido que quedar en la ciudad, borraron el último vestigio de su odio para el finado y le empezaron a hacer tomar cierto cariño a la vilipendiada quinta.
De repente saltó el finado, agarró un chara y se lo llevó disparando hasta la vizcachera, alcanzando sólo el avestruz a darse cuenta de la catástrofe cuando no podía más que patalear de rabia en la boca de la cueva.
Combatiendo la crasa ignorancia y necedad del boticario chapucero, dice el doctor Navarro que acatar las supersticiones astrológicas, tan bien acogidas por el pueblo, no redunda sino en descrédito del médico y regalo para curas y sacristanes. Los deudos del
finado, como era de cajón, se dividieron en bandos.
Ricardo Palma
192 »Tú adelantaste virtud con estado, muriendo muy firme por la santa ley; tú adelantaste los reinos al rey, seyéndole firme, leal e criado; tú adelantaste tu fama, finado, en justa batalla moriendo como ombre; pues quien de tal guisa adelanta su nombre, ¡ved si devía ser adelantado!
La muchedumbre que asiste, y que la tumba rodea, dado que bien no se vea, se ve que de noble viste. Y parece que al bajar el que ha finado a su nicho, memoria tuvo capricho de su opulencia en dejar.
Vamos a ver lo que dice ese papelito secreto y ya veremos lo que conviene que hagáis. El agente consular, auxiliado de su secretario, abrió el pliego, que tenia cinco lacres, con las iniciales del finado Lanceote.
En el caso de fallecimiento no testado de algún ciudadano arjentino en territorio paraguayo, ó vice-versa, el Cónsul jeneral, Cónsul, ó Vice-Cónsul de su nacion intervendrá en el inventario, depósito, sellos y enajenacion de los bienes del finado, de mancomun con el albacea ó curador que el Gobierno nombre hasta la distribución de los bienes entre los herederos lejítimos, o entre sus acreedores.
El gobierno tomó muchas precauciones para que no fueran insultados por el pueblo, en el que había muchos parientes del finado general Morón, como lo había sido el coronel Benavente, amigo y compañero de Carrera.
Si tu no li mandares deçir la missa mia Commo solie deçirla, grant querella avria. E tu serás
finado hasta el trenteno dia: Desend verás que vale la sanna de Maria!
Gonzalo de Berceo
Ansí cual narrada en aquestos folios aguisada queda la estoria del Johán de la Coba; ansí es la verdat que tal sucedió, seyendo viso-rey el perínclito conde de Chinchón. E
finado he, yo el coronista, en gracia del Padre e del Fijo e del Parácleto.
Ricardo Palma
