filtración

(redireccionado de filtraciones)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con filtraciones: decantacion, infiltraciones

filtración

1. s. f. Acción y resultado de filtrar o filtrarse.
2. Información sobre un asunto confidencial que se hace pública o se comunica sin el consentimiento de los interesados.

filtración

 
f. Acción de filtrar o filtrarse.
Efecto de filtrar (penetrar).
ingen. quím. Operación que consiste en separar, mediante una superficie permeable (filtro), los sólidos de los fluidos en cuyo seno están suspendidos.

filtración

(filtɾa'θjon)
sustantivo femenino
1. acción y efecto de filtrar filtración de aceite
2. noticia referente a algo confidencial que sale a la luz pública Hubo una filtración de información.
Sinónimos

filtración

sustantivo femenino
Traducciones

filtración

leaking, leak, seepage, leakage

filtración

Filtration

filtración

filtratie

filtración

filtração

filtración

الترشيح

filtración

διήθηση

filtración

филтриране

filtración

过滤

filtración

過濾

filtración

filtrace

filtración

filtrering

filtración

suodatus

filtración

filtrering

filtración

SF
1. (Téc) (= proceso) → filtration
2. (= fuga) → seepage, leakage, loss
3. [de datos] → leak; [de fondos] → misappropriation

filtración

f filtration
Ejemplos ?
Los inversionistas la rechazaron y entonces el gobierno acusó a los Tesobonos de ser la causa de la devaluación. A partir de ese momento arreciaron las filtraciones originadas en las oficinas del gobierno de Zedillo.
Alojado en diferentes puntos de las galerías, se dispone de un sistema de auscultación completamente automatizado, empleado tanto en la fase de construcción como en la de explotación, que permite, entre otras funciones, llevar un exhaustivo control térmico, de posibles filtraciones, movimientos y deformaciones.
Habían encontrado ya un ídolo de oro y una corona también de oro; pero con el gran gozo que les produjo este hallazgo y el mayor que aún se prometían, no cuidaron de conservar ilesa cierta argamasa, que era como el murallón, o dígase la callana, que recibía estos tesoros para que no los inundasen las poderosas filtraciones del lago vecino.
Situado debajo del mar, las filtraciones eran abundantísimas en aquella galería y la amenaza de un hundimiento era una idea que preocupaba a los jefes y operarios desde muchos años atrás.
A la entrada de un pasadizo que conducía a las nuevas obras en explotación, el jefe cuya atención estaba fija en los revestimientos dio la voz de alto, y dirigiendo el foco de su linterna hacia arriba comenzó a examinar las filtraciones de la roca, picando con una delgada varilla de hierro los maderos que sujetaban la techumbre.
En el sitio donde las filtraciones eran más copiosas, gruesas vigas que descansaban sobre sólidas pilastras sostenían la techumbre.
Desde la galería perimetral, se realiza la pantalla de inyección y drenaje en el cimiento, profundizando 50 metros bajo la presa, para evitar que el agua circule bajo esta. Este sistema de drenaje se completa entre los niveles de galerías para detectar y corregir posibles filtraciones.
• Para una síntesis de las múltiples explicaciones que Zedillo dio sobre el origen de la crisis y las filtraciones que provinieron de oficinas gubernamentales para culpar a mi administración véase José Carreño Carlón, op.
909.- Las reglas establecidas para la servidumbre de acueducto se extienden a los que se construyan para dar salida y dirección a las aguas sobrantes, y para desecar pantanos y filtraciones naturales, por medio de zanjas y canales de desagüe.
Tendrá, además, derecho para que se le indemnice de cualquier perjuicio ocasionado por la construcción del acueducto y por las filtraciones y derrames que puedan imputarse a defectos de construcción.
Una prueba clara y elocuente de que por aquí estuvo el mar y el Jubones cubriendo las áreas ahora cultivadas de banano, es la presencia de arenales por todos estos sitios, tanto como ciertas corrientes de agua y filtraciones que pasan aún por debajo de las construcciones y calles de las poblaciones de los cantones de Machala y Pasaje.
Con este PLAN DE ACCION, se podría rehabilitar la región reseca que encontramos en el Cantón Zaruma, como trágico resultado del laboreo de las minas, que provocaron grandes filtraciones de agua y el arrasamiento de sus montañas adyacentes.