filete


También se encuentra en: Sinónimos.

filete

(Del ital. filetto.)
1. s. m. ARQUITECTURA Franja lisa y más estrecha de una moldura que suele separar otras dos más anchas. cinta
2. ARTES GRÁFICAS Raya usada en diseño gráfico y en dibujo para separar o enmarcar áreas o como adorno.
3. ARTES GRÁFICAS Moldura metálica con que se graban los filetes durante el proceso de impresión.
4. INDUMENTARIA Y MODA Remate de hilo enlazado puesto en los cuellos y puños de las camisas y en los cantos de otras prendas, para reforzarlas.
5. Espiral saliente de un tornillo o de una tuerca.
6. EQUITACIÓN Embocadura de freno pequeña, usada para acostumbrar al potro a recibir el bocado.
7. HERÁLDICA Banda, orla o faja muy estrecha.

filete

(Del fr. filet.)
1. s. m. COCINA Trozo de carne destinada al consumo, que se encuentra entre las costillas y el lomo del animal, que es muy tierna y apreciada sólo come filete de ternera. solomillo
2. COCINA Loncha de carne magra o de pescado limpio de espinas comimos filetes de merluza. bistec
3. COCINA Asador pequeño.
4. darse el filete vulgar Besarse y toquetearse una pareja, o realizar el acto sexual.

filete

 
m. Miembro de moldura a modo de lista larga y angosta.
En dibujo, línea fina de adorno.
Pequeña lonja de carne magra o de pescado limpio de raspas.
Solomillo.
Asador pequeño y delgado.
Espiral saliente del tornillo.
Freno pequeño para los potros.
Remate de hilo enlazado puesto en el canto de alguna ropa para que no se maltrate.

filete

(fi'lete)
sustantivo masculino
1. rodaja ancha, alargada y fina de carne animal sin huesos ni grasa Preparó unos filetes de ternera con salsa de pimienta.
2. línea de adorno Los puños de su camisa tenían un filete bordado.
3. mecánica línea saliente de la tuerca o del tornillo La distancia entre filetes es el paso de rosca.
Sinónimos

filete

sustantivo masculino
1 bistec, solomillo, bife (Argentina, Chile y Uruguay), entrecot.
El filete puede ser de carne o de pescado; los sinónimos solo designan el filete de carne.
2 cimbria, cinta, listel, listón, tenia (art.).
Traducciones

filete

slice, fillet, worm

filete

Trense, Filet

filete

filet, balafre

filete

филе

filete

filé

filete

filet

filete

filee

filete

file

filete

ヒレ肉

filete

살토막

filete

filet

filete

filet

filete

filet

filete

filé, filete, bife

filete

filé

filete

ชิ้นปลาหรือเนื้อที่ไม่มีกระดูก

filete

fileto

filete

phi-lê

filete

肉片, 牛排

filete

Пържола

filete

牛排

filete

SM
1. (Culin) [de ternera, cerdo] → steak; [de pescado] → fillet, filet (EEUU)
darse el filete → to neck, pet
darse el filete con algn → to feel sb, touch sb up
2. (Mec) [de tornillo] → worm; (= rosca) → thread
3. [de caballo] → snaffle bit
4. (Cos) → narrow hem
5. (Tip) → ornamental bar, ornamental line
6. (Arquit) → fillet
Ejemplos ?
Miguel estudió pintura y mejoró la técnica de su padre, siendo considerado por muchos fileteadores como el pintor que dio forma al filete.
La superficie a pintar carecía de divisiones como los de la caja del camión, era metálica y el filete a pintarse era más elemental, sin figuras.
En muchos casos la carne de la hamburguesa se suele denominar filete ruso cuando se cocina sin emplear la presentación de sándwich.
Denominada a veces: la "hamburguesa amarilla" (" yellowburger "). El nombre hamburguesa también se puede aplicar exclusivamente al filete de carne picada.
Ataque 77 - Porque te vas. (Tema de Ximena y Max) Xandra - Más de ti (Tema de Karla). Axé Bahia - Filete. Triviño - Asesina. Elvis Crespo - Suavemente.
La invención del bocadillo de hamburguesa en el siglo XIX es polémica, ya que diversos autores se atribuyen haber sido los primeros en haber puesto un filete de carne picada (" Hamburger steak ") entre dos panecillos.
Al hacerlo, también se los ornamentaba con el fileteado y, así, el filete pasó de lo urbano a lo rural, pasando a ser común ver carros campestres pintados de verde y negro con filetes verde amarillentos.
Posteriormente fueron los inmigrantes alemanes de finales del siglo XIX quienes introdujeron en los Estados Unidos el plato llamado «filete estadounidense al estilo Hamburgo» (en Alemania existe todavía en Hamburgo lo que se denomina Frikadelle y se trata de una proto-hamburguesa).
na hamburguesa es un alimento procesado en forma de bocadillo de carne picada aglutinada en forma de filete, cocinado a la parrilla o a la plancha, aunque también puede freírse u hornearse.
En 1970 se organiza la primera exposición del filete, acontecimiento a partir del cual se dio al fileteado una mayor importancia, reconociéndolo como un arte de la ciudad y promoviendo su extensión a todo tipo de superficies y objetos.
Entre los platos típicos más representativos destacan: Ceviche: El plato se prepara a base de 5 ingredientes principales: filete de pescado cortado en trozos cocido con limón, cebolla, sal y ají limo o ají de Moche.
a diadema, palabra derivada del griego διάδημα con el significado de 'banda' o 'filete' y esta de διαδέω (diadéo) que significa 'atar en redondo' o, simplemente, 'atar'.
Buscador de palabras ?