fila

(redireccionado de filas)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con filas: adidas

fila

(Del fr. file.)
1. s. f. Conjunto de personas o cosas colocadas una tras otra o una detrás de otra se formó una fila delante de la ventanilla de reclamaciones; fila de butacas. hilera
2. MILITAR Formación de soldados en la que se colocan unos al lado de otros.
3. MATEMÁTICAS Línea formada por letras o signos colocados uno al lado del otro.
4. coloquial Antipatía hacia una persona no podía disimular que le tenía mucha fila. odio, tirria
5. s. f. pl. Agrupación política, partido, bando o fuerza militar pertenece a las filas socialistas.
6. MILITAR Fuerzas militares combatió en las filas enemigas.
7. en fila india o en fila loc. adv. coloquial La formada por varias personas que van una detrás de otra.
8. en filas loc. adj/ loc. adv. MILITAR En servicio militar activo.
9. cerrar filas MILITAR 1. Agruparse una unidad militar. 2. Estrechar la unión de varias personas para lograr un fin o hacer frente a una amenaza: todos los compañeros cerraron filas ante las exigencias del jefe.
10. llamar a filas MILITAR Convocar a los soldados para que se incorporen al ejército.
11. romper filas MILITAR Deshacer una formación.

fila

 
f. Conjunto de personas o cosas colocadas en línea.
fig. y fam.Antipatía, odio.
fila india Fila que forman varias personas una tras otra.
En fila. Disposición de algunas cosas en línea recta.
mat. Conjunto de elementos situados en una misma horizontal de una matriz o de un determinante.
En filas. En servicio militar activo.

fila

('fila)
sustantivo femenino
1. grupo de personas o cosas colocadas uno tras otro en hilera fila de hormigas
fila de personas colocadas una tras otra formando una hilera Los jugadores entraron a la cancha en fila india.
2. militar línea formada por un conjunto de soldados colocados uno al lado del otro romper filas
Sinónimos

fila

sustantivo femenino
hilera, cola, ringla, ringle, ringlera, línea, serie.
Si la fila la forman personas que esperan vez, se utiliza cola; si la forman cosas puestas en orden una tras otra, se usan ringlera, línea y serie.
Traducciones

fila

řada

fila

række

fila

rivi

fila

red

fila

fila

fila

rij

fila

rekke

fila

szereg

fila

rad

fila

แถว

fila

sıra

fila

dãy

fila

行列,

fila

ред

fila

fila

SF
1. (= hilera) [de personas, cosas]
1.1. (una tras de otra) → line
una fila de cochesa line of cars
nos colocaron en filathey lined us up, they put us in a row
ponerse en filato line up, get into line
salirse de la filato step out of line
una chaqueta de dos filas de botonesa double-breasted jacket
1.2. (una al lado de otra) había cuatro coches en filathere were four cars in a row
aparcar en doble filato double-park
iban andando en filas de tresthey were walking three abreast
1.3. (Mil) ¡en fila!fall in!
formar filasto form up, fall in
romper filasto fall out, break ranks
¡rompan filas!fall out!, dismiss!
fila india en fila indiain single file
2. [de asientos] → row
en primera/segunda filain the front/second row
fila ceroVIP row
3. filas
3.1. (Mil) (= servicio) estar en filasto be on active service
incorporarse a filasto join up
llamar a algn a filasto call sb up, draft sb (EEUU)
3.2. (Pol) → ranks
en las filas del partidoin the ranks of the party
cerrar filasto close ranks
4. (= antipatía) tener fila a algnto have it in for sb
el jefe le tiene filathe boss has it in for him
5. (CAm) (= cumbre) → peak, summit
Ejemplos ?
Aquéllos entonces se enfrentaron a los Titanes en funesta lucha, con enormes rocas en sus robustas manos. Los Titanes, de otra parte, afirmaron sus filas resueltamente.
Porque si hay alguien de quien un amante no quisiera ser visto arrojando al suelo sus armas o abandonando sus filas, es el que ama; preferiría morir mil veces antes que abandonar en el peligro a su bienamado y dejarle sin auxilio, porque no hay hombre tan cobarde a quien Amor no infunda el mayor valor y no lo convierta en un héroe.
¿Por qué nuestras autoridades y los partidos han aceptado que en Morelos y en muchos estados de la República gobernadores señalados públicamente como cómplices del crimen organizado permanezcan impunes y continúen en las filas de los partidos y a veces en puestos de gobierno?
El Pentathlón Deportivo Militarizado Universitario, te brinda como mujer mexicana, la oportunidad de ingresar a sus filas. Fomentándote el espíritu de participación e integración a la comunidad con el propósito de que tus cualidades contribuyan a engrandecer a México.
Que tu caminar dentro de sus filas sea relevante tanto en lo individual, como en la imagen del cuerpo al que perteneces; que tu deseo de superación dentro del Pentathlón sea palpable y obtengas frutos propios y colectivos.
El niño era precoz y liberal por instinto: así es que de aquellas aulas, de donde salieron Juan José Baz, Manuel Romero Rubio, Justino Fernández, Manuel Fernando Soto y tantos otros patricios de renombre a defender la Constitución de 1857 y las leyes de Reforma, salió y se alistó en las filas progresistas y en ellas sirvió hasta el año de 1861 en que se retiró con licencia y con un pie inutilizado por una bala de cañón en pleno campo de batalla.
Nuestra oposición a que la UNION CIVICA RADICAL concierte pactos o acuerdos electorales, ya que en el juego normal de las instituciones el país debe estar gobernado por partidos orgánicos y el radicalismo, como tal, aspira a afrontar por sí la responsabilidad de estructurar una nueva Argentina. Nuestra convicción de que la UNION CIVICA RADICAL no debe participar en gobiernos que no hayan surgido de sus propias filas.
Colaboradores principales de Lavalleja en esa obra previa de cimentación, habían sido Oribe, Zufriategui, Planes, Duarte, Moreno, José Raña, Joaquín Álvarez, Monjaime entre los criollos y entre los extraños, el coronel Heines (el “austriacano” de la correspondencia de Trápani), Vicente Virginio, carbonario italiano que había servido a Riego de ayudante, el Vizconde de Zambeccari, bolognés amigo de los pueblos libres, y fray Luis Beltrán, el glorioso colaborador de San Martín y de Bolívar que, como voluntario, vino a servir en 1825 en nuestras filas.
Herrera y Obes le aclara que el reclamo de paga en el día se solucionó a satisfacción de ambas partes mediante el sistema de raciones “en vez de dinero”, se acusó entonces el hecho –de mucho mayor trascendencia por supuesto-de haber sospechado el Alto Comando Militar que si los “Vascos” continuaban realizando las guardias nocturnas se expondría la seguridad de Montevideo, sea porque se admitía la posibilidad de que aquellos dejaran sorprender dormida a la guarnición, o sea porque se temió que guardasen el secreto propósito de “PASARSE” a las filas del Cerrito.
Pero he aquí que cierta injusticia cometida por nuestro Jefe en daño de Ramón; uno de esos abusos de autoridad que disgustan de la más honrosa carrera; una arbitrariedad, en fin, hizo desear al Teniente de cazadores abandonar las filas de sus hermanos, al amigo dejar al amigo, al liberal pasarse a la facción, al subordinado matar a su Teniente Coronel....
--Sí, mi General; hace falta, -respondió el Músico mayor. --Pues sacad a ese hombre de las filas, y que siga la ejecución al momento, -exclamó el jefe carlista.
Estos casos –hay cientos de la misma o de mayor gravedad– ponen en evidencia que los partidos políticos, el PAN, el PRI, el PRD, el PT, Convergencia, Nueva Alianza, el Panal, el Verde, se han convertido en una partidocracia de cuyas filas emanan los dirigentes de la nación.