fijo

(redireccionado de fijos)
También se encuentra en: Sinónimos.

fijo, a

(Del lat. fixus < figere, clavar.)
1. adj. Que está firme, sujeto y no puede moverse. asegurado, estable
2. Que no cambia tiene residencia fija en Bilbao. invariable
3. Que es seguro o definitivo ha encontrado un acompañante fijo; las normas sociales no son fijas. estable temporal
4. de fijo loc. adv. Seguramente, sin duda.

fijo, -ja

 
adj. Firme, asegurado.
Permanente, no expuesto a cambio ni alterado.
De fijo. loc. adv. Seguramente, sin duda.

fijo, -ja

('fixo, -xa)
abreviación
1. que está firme, asegurado estantería fija
2. que es permanente o estable hora fija
Sinónimos

fijo

, fija
adjetivo
2 permanente, estable, quieto, inalterable*, invariable, inmóvil, inmovible, inmoble, inamovible. móvil, movible.
Tratándose de un puesto o de una situación. Inmoble presenta un uso literario en la lengua.
Traducciones

fijo

fixe

fijo

pevný

fijo

fastsat

fijo

kiinteä

fijo

fiksni

fijo

固定した

fijo

고정된

fijo

fast

fijo

stały

fijo

lagad

fijo

คงที่

fijo

cố định

fijo

固定

fijo

A. ADJ
1. (= sujeto) → fixed
la mesa está fija a la paredthe table is fixed to the wall
V tb barra 1
V tb foto, piñón 2
2. (= inmóvil) [mirada] → fixed, steady; [punto] → fixed
sentí sus ojos fijos en míI felt his eyes fixed on me
estaba de pie, con la vista fija en el horizontehe was standing staring at the horizonhe was standing with his gaze fixed on the horizon
3. (= no variable) [fecha, precio] → fixed
fiestas fijas, como el día de Navidadfixed holidays, like Christmas Day
no hay una fecha fija de aperturathere's no definite o fixed o set date for the opening
no tengo hora fija para ir al gimnasioI don't go to the gym at any particular timeI don't have a fixed time for going to the gym
como soy fotógrafo, no tengo horario fijo de trabajobeing a photographer, I don't have fixed o regular work hours
le ofrecieron una cantidad fija al mes por sus serviciosthey offered him a fixed monthly sum for his services
"sin domicilio fijo""of no fixed abode"
imposición a plazo fijofixed term deposit
fondos de renta fijafixed-interest funds
4. (= regular) [sueldo, novio] → steady; [cliente] → regular
el padre no tenía trabajo fijothe father didn't have a steady jobthe father was not in regular employment (frm)
5. (= permanente) [plantilla, contrato, empleado] → permanent
estoy fijo en la empresaI have a permanent job in the company
¿cuándo os van a hacer fijos?when will you get a permanent contract?
6. [propósito] → fixed, firm
V tb idea 3, 5
V tb rumbo 1 1
7.
de fijofor sure
sé de fijo que no va a estar en casaI know for sure that he won't be at home
de fijo que llueve esta nocheit's definitely going to rain tonightit's going to rain tonight, that's for sure
B. ADV
1. (= con certeza) → for sure
ya sé que no voy a ganar, eso fijoI know I'm not going to win, that's for sure
2. (= con fijeza) → fixedly
miraba muy fijo a su padreshe stared fixedly at her father

fijo -ja

adj fixed
Ejemplos ?
Y en el mismo pajonal, sitiado siete días por el bosque, el río y la lluvia, el superviviente agotó las raíces y gusanos posibles, perdió poco a poco sus fuerzas, hasta quedar sentado, muriéndose de frío y hambre, con los ojos fijos en el Paraná.
Lanzó gritos inarticulados, indescriptibles, que hacían pensar en los chillidos de un mono y en los cloqueos de un ganso, sonido atroz, sin alma –maldito lenguaje del demonio–. El niño era sordomudo. Después permaneció inmóvil, los labios temblorosos, los ojos fijos en las ruinas.
¿Crees que sería un miserable destino tener fijos los ojos en ella y gozar de la contemplación y de la compañía de un objeto tal?
Facturas del agua que incentiven su ahorro. Rebajar los costes fijos de las facturas para hacerlas más dependientes del consumo total.
La localidad improporcionada de algunos pueblos y la magnitud de otros, que impedía guardar el orden sencillo social que fin leyes le conservaba, fué la causa de la formación de otros pueblos vecinos, bajo pactos y convenios, fijos por el terreno que iba á ocuparse y á que el antiguo tenía un derecho á su uso.
Frunció doña Blanca un poco los labios, que descolora ligero matiz morado, señal de temor o cólera, y don García, sereno, con gravedad majestuosa, fijos los ojos en ella el vaso llevó a la boca.
SEXTO.- Se ratifican los acuerdos en materia fiscal otorgados durante 1990 a los contribuyentes que sean locatarios de mercados, vendedores en puestos fijos y semifijos en la vía pública o como ambulantes.
Y en ella fijos con ansia los ojos y el pensamiento, la gloria por un momento en su delirio gozó, mientras aquella divina aparición deliciosa de la bella religiosa ante su vista duró.
329.- Serán reprimidos con reclusión menor extraordinaria de nueve a doce años: Los que imitaren o falsificaren sellos o timbres nacionales, adhesivos o fijos, de cualquier especie o valor que fueren; y, Los que, dolosamente, pusieren en venta o hicieren circular estos timbres imitados o falsos.
No se considerarán comprendidos dentro de lo dispuesto en esta fracción los derechos de estacionamiento de vehículos, el uso de la vía pública por comerciantes ambulantes o con puestos fijos o semifijos, ni por el uso o tenencia de anuncios.
La teogonia ó culto religioso de los Incas, no está aún sufi- cientemente estudiada, ni hay datos fijos, sino contradictorios, para formarnos de ella ima idea clara.
Como hom- bre de acción, con propósitos fijos y voluntad deliberada, sus «medios se adaptaban á un fin tangible; y sus principios po- «líticos, sus ideas propias y hasta su criterio moral, se subordi- naban al éxito inmediato, que era la Independencia.» Estas líneas sintetizan magistralmente, á nuestro juicio, la personalidad de San Martín hasta los días de la campaña sobre el Perú.