federar

(redireccionado de federan)
También se encuentra en: Sinónimos.

federar

(Del lat. foederare, unir por medio de una alianza < foedus, -eris, pacto.)
1. v. tr. y prnl. POLÍTICA Unir o unirse naciones, estados u otros organismos en federación la nueva ordenación del estado federó los sindicatos; varios estados decidieron federarse. federalizar
2. v. prnl. SOCIOLOGÍA, DEPORTES Inscribirse una persona en una federación.

federar

 
tr.-prnl. Hacer alianza, unión o pacto entre varios, esp. cuando se integran en una misma organización.
prnl. Inscribirse en una federación.

federar


Participio Pasado: federado
Gerundio: federando

Presente Indicativo
yo federo
tú federas
Ud./él/ella federa
nosotros, -as federamos
vosotros, -as federáis
Uds./ellos/ellas federan
Imperfecto
yo federaba
tú federabas
Ud./él/ella federaba
nosotros, -as federábamos
vosotros, -as federabais
Uds./ellos/ellas federaban
Futuro
yo federaré
tú federarás
Ud./él/ella federará
nosotros, -as federaremos
vosotros, -as federaréis
Uds./ellos/ellas federarán
Pretérito
yo federé
tú federaste
Ud./él/ella federó
nosotros, -as federamos
vosotros, -as federasteis
Uds./ellos/ellas federaron
Condicional
yo federaría
tú federarías
Ud./él/ella federaría
nosotros, -as federaríamos
vosotros, -as federaríais
Uds./ellos/ellas federarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo federara
tú federaras
Ud./él/ella federara
nosotros, -as federáramos
vosotros, -as federarais
Uds./ellos/ellas federaran
yo federase
tú federases
Ud./él/ella federase
nosotros, -as federásemos
vosotros, -as federaseis
Uds./ellos/ellas federasen
Presente de Subjuntivo
yo federe
tú federes
Ud./él/ella federe
nosotros, -as federemos
vosotros, -as federéis
Uds./ellos/ellas federen
Futuro de Subjuntivo
yo federare
tú federares
Ud./él/ella federare
nosotros, -as federáremos
vosotros, -as federareis
Uds./ellos/ellas federaren
Imperativo
federa (tú)
federe (Ud./él/ella)
federad (vosotros, -as)
federen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había federado
tú habías federado
Ud./él/ella había federado
nosotros, -as habíamos federado
vosotros, -as habíais federado
Uds./ellos/ellas habían federado
Futuro Perfecto
yo habré federado
tú habrás federado
Ud./él/ella habrá federado
nosotros, -as habremos federado
vosotros, -as habréis federado
Uds./ellos/ellas habrán federado
Pretérito Perfecto
yo he federado
tú has federado
Ud./él/ella ha federado
nosotros, -as hemos federado
vosotros, -as habéis federado
Uds./ellos/ellas han federado
Condicional Anterior
yo habría federado
tú habrías federado
Ud./él/ella habría federado
nosotros, -as habríamos federado
vosotros, -as habríais federado
Uds./ellos/ellas habrían federado
Pretérito Anterior
yo hube federado
tú hubiste federado
Ud./él/ella hubo federado
nosotros, -as hubimos federado
vosotros, -as hubísteis federado
Uds./ellos/ellas hubieron federado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya federado
tú hayas federado
Ud./él/ella haya federado
nosotros, -as hayamos federado
vosotros, -as hayáis federado
Uds./ellos/ellas hayan federado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera federado
tú hubieras federado
Ud./él/ella hubiera federado
nosotros, -as hubiéramos federado
vosotros, -as hubierais federado
Uds./ellos/ellas hubieran federado
Presente Continuo
yo estoy federando
tú estás federando
Ud./él/ella está federando
nosotros, -as estamos federando
vosotros, -as estáis federando
Uds./ellos/ellas están federando
Pretérito Continuo
yo estuve federando
tú estuviste federando
Ud./él/ella estuvo federando
nosotros, -as estuvimos federando
vosotros, -as estuvisteis federando
Uds./ellos/ellas estuvieron federando
Imperfecto Continuo
yo estaba federando
tú estabas federando
Ud./él/ella estaba federando
nosotros, -as estábamos federando
vosotros, -as estabais federando
Uds./ellos/ellas estaban federando
Futuro Continuo
yo estaré federando
tú estarás federando
Ud./él/ella estará federando
nosotros, -as estaremos federando
vosotros, -as estaréis federando
Uds./ellos/ellas estarán federando
Condicional Continuo
yo estaría federando
tú estarías federando
Ud./él/ella estaría federando
nosotros, -as estaríamos federando
vosotros, -as estaríais federando
Uds./ellos/ellas estarían federando
Traducciones

federar

fédérer

federar

sdružování

federar

federera

federar

A. VTto federate
B. (federarse) VPR
1. (Pol) → to federate, become federated
2. (= hacerse socio) (en club, asociación) → to become a member; (en federación) → to affiliate
Ejemplos ?
Con el transcurso de los años, los monasterios que arrancan de la experiencia de San Marón se federan, asentados la mayoría de ellos en las diócesis de Cyro y Alepo (Siria).
Los sindicatos de una misma localidad, comarca o provincia se federan entre sí para constituir las federaciones Locales, Comarcales o Provinciales respectivamente.
Los Sindicatos de una misma localidad, comarca o provincia se federan entre si para constituir las Federaciones Locales, Comarcales o Provinciales respectivamente.
Los Ostlings mencionaron el hecho que pronto se anunció que la iglesia había recibido la revelación de que la poligamia estaba prohibida, Utah aplicó otra vez la condición de estado, y esta vez el gobierno federan no objetó para el inicio del proceso.