fecundo

(redireccionado de fecundos)
También se encuentra en: Sinónimos.

fecundo, a

(Del lat. fecundus.)
1. adj. BIOLOGÍA Que se reproduce por medios naturales. estéril
2. Que es productivo o fértil es una tierra muy fecunda que produce buenas cosechas. abundante, copioso
3. Que es prolífico o produce muchas obras o resultados fue un escritor muy fecundo; las historias que cuenta son producto de su fecunda imaginación. productivo improductivo

fecundo, -da

 
adj. Que produce o se reproduce por virtud de los medios naturales.
Fértil, abundante, copioso.
Sinónimos

fecundo

, fecunda
adjetivo
2 productivo, fructuoso, fértil, feraz, ubérrimo.
Feraz se dice exclusivamente del campo. En sentido fig., decir que un ingenio es fecundo sugiere que está dotado de facultades creadoras; fértil alude más bien a la variedad de conocimientos o recursos. La enseñanza de un profesor es fecunda, no fértil, si suscita iniciativas, ideas, entre los discípulos.
«Lo que materialmente produce con abundancia es fecundo. La fecundidad de varias especies o individuos constituyen fértil el todo que componen. Una tierra, un campo es fértil cuando en él hay muchas plantas fecundas. Las olivas, las vides que producen materialmente aquellos frutos, son fecundas. Por la misma razón, entre los animales no se llaman fértiles las hembras, sino fecundas
José Joaquín de Mora

fecundo:

productivoubérrimo, feraz, fértil, copioso, prolífico, fructuoso, abundante,
Traducciones

fecundo

fécond

fecundo

פורה

fecundo

ADJ
1. [persona, tierra] → fertile, fecund (frm)
2. [pintor, escritor] → prolific
3. (= fructífero) → fruitful, productive
una década fecunda de los grandes economistasa fruitful o productive period for great economists
fecundo de palabrasfluent, eloquent
fecundo en algo: una época muy fecunda en buenos poetasa period which produced an abundance o a plethora of good poets
un libro fecundo en ideasa book full of o rich in ideas

fecundo-a

a. fruitful; fertile; abundant.
Ejemplos ?
Pensé que si esta pareja de veteranos no anduviera siempre por lomas y valles, cuando el sol quema y cuando la lluvia cae, no habría tranquilidad en los campos españoles, y los fecundos predios serían lote de los rapaces.
El agricultor, señores, quien sembrando con mano laboriosa los surcos fecundos de nuestros campos hace nacer el trigo, el cual, triturado, es transformado en polvo por medio de ingeniosos aparatos, de donde sale con el nombre de harina, y transportado de a11í a las ciudades llega a manos del panadero que hace con ella un alimento tanto para el pobre como para el rico.
Sin el principio de la propiedad privada no tiene razón de ser el gobierno, necesario tan sólo para tener a raya a los desheredados en sus querellas o en sus rebeldías contra los detentadores de la riqueza social; ni tendrá razón de ser la Iglesia, cuyo exclusivo objeto es estrangular en el ser humano la innata rebeldía contra la opresión y la exploración por la prédica de la paciencia, de la resignación y de la humildad, acallando los gritos de los instintos más poderosos y fecundos con la práctica de penitencias inmorales...
El hecho mismo de ser el que acabamos de escuchar, el último Informe que rinde usted ante la Representación del pueblo, hace por sí solo resaltar el acontecimiento hasta darle perfiles únicos en nuestro decurso institucional; pero si a esta circunstancia se suma la de que el Documento de que se trata, es la síntesis de la obra realizada en uno de los períodos más fecundos de nuestra historia, indudablemente tendremos que reconocer que asistimos a un suceso de profunda significación para nuestra Patria.
Los puntos que el capitalista, que aplica nuevos y más fecundos medios de producción, puede añadir a su coste real de producción, al fijar el precio de su mercancía, dependerán de que el precio de una vara de lienzo en el mercado sea superior o inferior a su anterior coste habitual de producción.
La poesía, empero, ofrece relevantes muestras de talen fecundos y eruditos, de pasajes sublimes, bellos y filosóficos; mas necesitáis de trabajo y tino para hallarlos y para sacar de ellos provecho.
Pero los hermanos no pensaban así. Ellos veían que muchas veces cubría los valles fecundos donde era menester alimentarse. Y a veces dominaba a los rebeldes, pero muchas otras desposeía a labradores apacibles y sencillos, y detrás de él iba quedando un clamor de odios y de tristezas, y también de amores y de gratitudes.
¡El calabacero los ha acribillado materialmente de pozos, de donde saca, ora a pulso, ora por medio de norias, el precioso humor que sirve de sangre a los vegetales! ¡La arena carece de fecundos principios, del asimilable humus...
¡Oh patria! ¡Oh siglos, en héroes y altos hechos muy fecundos! Vuestro auxilio también en esta empresa imploro, oh mi Batilo, oh sabio Delio.
Los que son fecundos según el cuerpo, aman a las mujeres y se dirigen con preferencia a ellas, creyendo asegurarse por la procreación de hijos la inmortalidad, la perpetuidad de su nombre y la felicidad en el transcurso de los tiempos.
Pero los que son fecundos por el espíritu..., porque hay quienes son mucho más fecundos del espíritu que del cuerpo para las cosas que el espíritu es llamado a producir.
Nada consolida tan recia y entrañablemente el sentimiento de patria como el disfrute de la libertad y el goce de la justicia social, inseparables como vasos comunicantes, porque libertad sin justicia social es grosera fórmula hueca, y justicia social sin libertad es privación de los más fecundos estímulos para vivir.