farra

(redireccionado de farras)
También se encuentra en: Sinónimos.

farra

(Probablemente de origen onomatopéyico.)
1. s. f. Juerga, jarana o fiesta.
2. Argent., Urug. Burla o broma.
3. tomar a alguien para la farra Argent., Par., Urug. Burlarse de él, tomarle el pelo.

farra

(De origen incierto.)
s. f. ZOOLOGÍA Pez de los lagos alpinos, parecido al salmón.
NOTA: Nombre científico: (Corregonus lavarettus.)
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

farra

 
f. (Amér.) Juerga, jarana, parranda.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

farra

('fara)
sustantivo femenino
diversión muy animada, desordenada y licenciosa una noche de farra con amigos
salir en busca de diversión Salía de farra todos los fines de semana.
no tomar a alguien en serio o hacerle una broma Tomaba para la farra los consejos de su padre.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

farra

nombre femenino
juerga* jarana parranda diversión fiesta festejos jaleo* (col.) jarana (col.) bulla*
Por ejemplo: irse de farra o pegarse una farra.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

farra

hulanka

farra

Felchen

farra

فورة

farra

1 SF
1. (esp LAm) (= juerga) → party
ir de farra → to go out partying/drinking
2. (Cono Sur) (= mofa) → mockery, teasing
tomar a algn para la farra → to pull sb's leg

farra

2 SF (= pez) → salmon trout
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
En eso sí, son ladinos Estos gringos apestáos; Ellos comerán gisáos, Si a mano viene, de garras; Pero ¡hijos de una! en sus farras P'al vino son delicáos.
José Alonso y Trelles
Discreto y tierno negocio, con el reino como socio, que a la gran Chocolatina no la dejaba en la ruina. Aficionados a farras compraban estas chatarras.
Antonio Domínguez Hidalgo
No tenían una vida lujosa ni la pasaban en farras, ni tampoco eran de “segunda clase” para el Chicho, como dijo entonces y después.
En 1930 junto al violinista Antonio Rodio y los guitarristas José María Aguilar, Guillermo Barbieri y Domingo Riverol acompañó a Carlos Gardel en la grabación para el sello Odeon de los tangos Viejo smoking, Buenos Aires y Aquellas farras, el foxtrot Yo nací para ti, tú serás para mí y el vals Aromas de El Cairo.
Buscador de palabras ?