falsificar

(redireccionado de falsificó)
También se encuentra en: Sinónimos.

falsificar

v. tr. Hacer falsa una cosa o alterar su verdadero carácter falsifica muy bien las firmas de sus padres y de sus profesores. adulterar, falsear, imitar
NOTA: Se conjuga como: sacar

falsificar

 
tr. Falsear o contrahacer.

falsificar

(falsifi'kaɾ)
verbo transitivo
copiar algo haciéndolo pasar por auténtico falsificar una firma

falsificar


Participio Pasado: falsificado
Gerundio: falsificando

Presente Indicativo
yo falsifico
tú falsificas
Ud./él/ella falsifica
nosotros, -as falsificamos
vosotros, -as falsificáis
Uds./ellos/ellas falsifican
Imperfecto
yo falsificaba
tú falsificabas
Ud./él/ella falsificaba
nosotros, -as falsificábamos
vosotros, -as falsificabais
Uds./ellos/ellas falsificaban
Futuro
yo falsificaré
tú falsificarás
Ud./él/ella falsificará
nosotros, -as falsificaremos
vosotros, -as falsificaréis
Uds./ellos/ellas falsificarán
Pretérito
yo falsifiqué
tú falsificaste
Ud./él/ella falsificó
nosotros, -as falsificamos
vosotros, -as falsificasteis
Uds./ellos/ellas falsificaron
Condicional
yo falsificaría
tú falsificarías
Ud./él/ella falsificaría
nosotros, -as falsificaríamos
vosotros, -as falsificaríais
Uds./ellos/ellas falsificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo falsificara
tú falsificaras
Ud./él/ella falsificara
nosotros, -as falsificáramos
vosotros, -as falsificarais
Uds./ellos/ellas falsificaran
yo falsificase
tú falsificases
Ud./él/ella falsificase
nosotros, -as falsificásemos
vosotros, -as falsificaseis
Uds./ellos/ellas falsificasen
Presente de Subjuntivo
yo falsifique
tú falsifiques
Ud./él/ella falsifique
nosotros, -as falsifiquemos
vosotros, -as falsifiquéis
Uds./ellos/ellas falsifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo falsificare
tú falsificares
Ud./él/ella falsificare
nosotros, -as falsificáremos
vosotros, -as falsificareis
Uds./ellos/ellas falsificaren
Imperativo
falsifica (tú)
falsifique (Ud./él/ella)
falsificad (vosotros, -as)
falsifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había falsificado
tú habías falsificado
Ud./él/ella había falsificado
nosotros, -as habíamos falsificado
vosotros, -as habíais falsificado
Uds./ellos/ellas habían falsificado
Futuro Perfecto
yo habré falsificado
tú habrás falsificado
Ud./él/ella habrá falsificado
nosotros, -as habremos falsificado
vosotros, -as habréis falsificado
Uds./ellos/ellas habrán falsificado
Pretérito Perfecto
yo he falsificado
tú has falsificado
Ud./él/ella ha falsificado
nosotros, -as hemos falsificado
vosotros, -as habéis falsificado
Uds./ellos/ellas han falsificado
Condicional Anterior
yo habría falsificado
tú habrías falsificado
Ud./él/ella habría falsificado
nosotros, -as habríamos falsificado
vosotros, -as habríais falsificado
Uds./ellos/ellas habrían falsificado
Pretérito Anterior
yo hube falsificado
tú hubiste falsificado
Ud./él/ella hubo falsificado
nosotros, -as hubimos falsificado
vosotros, -as hubísteis falsificado
Uds./ellos/ellas hubieron falsificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya falsificado
tú hayas falsificado
Ud./él/ella haya falsificado
nosotros, -as hayamos falsificado
vosotros, -as hayáis falsificado
Uds./ellos/ellas hayan falsificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera falsificado
tú hubieras falsificado
Ud./él/ella hubiera falsificado
nosotros, -as hubiéramos falsificado
vosotros, -as hubierais falsificado
Uds./ellos/ellas hubieran falsificado
Presente Continuo
yo estoy falsificando
tú estás falsificando
Ud./él/ella está falsificando
nosotros, -as estamos falsificando
vosotros, -as estáis falsificando
Uds./ellos/ellas están falsificando
Pretérito Continuo
yo estuve falsificando
tú estuviste falsificando
Ud./él/ella estuvo falsificando
nosotros, -as estuvimos falsificando
vosotros, -as estuvisteis falsificando
Uds./ellos/ellas estuvieron falsificando
Imperfecto Continuo
yo estaba falsificando
tú estabas falsificando
Ud./él/ella estaba falsificando
nosotros, -as estábamos falsificando
vosotros, -as estabais falsificando
Uds./ellos/ellas estaban falsificando
Futuro Continuo
yo estaré falsificando
tú estarás falsificando
Ud./él/ella estará falsificando
nosotros, -as estaremos falsificando
vosotros, -as estaréis falsificando
Uds./ellos/ellas estarán falsificando
Condicional Continuo
yo estaría falsificando
tú estarías falsificando
Ud./él/ella estaría falsificando
nosotros, -as estaríamos falsificando
vosotros, -as estaríais falsificando
Uds./ellos/ellas estarían falsificando
Sinónimos

falsificar

transitivo
falsear, contrahacer*, adulterar, viciar*, mistificar, sofisticar.
Adulterar y mistificar se utilizan especialmente cuando se trata de alimentos o productos químicos. Sofisticar, especialmente si se trata de conceptos, razones, argumentos o palabras.
Traducciones

falsificar

falsejar, falsificar

falsificar

forfalske

falsificar

falsi

falsificar

väärentää, takoa

falsificar

rácáfol

falsificar

vervalsen

falsificar

forfalske, utforme

falsificar

falsifica

falsificar

bozmak, dövmek

falsificar

padělat

falsificar

krivotvoriti

falsificar

鍛造する

falsificar

단조하다, 위조

falsificar

wykuć

falsificar

kämpa sig fram

falsificar

ปลอมแปลง

falsificar

làm giả

falsificar

伪造

falsificar

偽造

falsificar

VT [+ billete, firma, cuadro] → to forge, fake, counterfeit; [+ resultado, elección] → to rig, fiddle; [+ documento] (= crear) → to forge, fake; (= cambiar) → to falsify

falsificar

vi. to forge; to simulate.
Ejemplos ?
Sin embargo, la Armada ocultó su cuerpo y falsificó su certificado de defunción, sepultándolo clandestinamente, presuntamente en el Cementerio de Playa Ancha, el 25 de septiembre, en una fosa común.
Su influencia sobre los negacionistas permanece porque fue de los primeros en proponer que una supuesta conspiración sionista/aliada/soviética falsificó el Holocausto, un tema luego tratado por otros partidarios de esta creencia.
Hasta 1860, la pintura pasó como obra de un contemporáneo de Vermeer, Pieter de Hooch, compañero suyo en el gremio de San Lucas (de pintores) de la ciudad. La firma de Pieter incluso se falsificó sobre la pintura.
Hasta los 16 años no podía cantar en los tablaos, por este motivo es que falsificó su fecha de nacimiento, agregándole dos años más y diciendo que nació en 1944 en vez de en 1946.
Además, en algún momento posterior a 1938, algún propietario del manuscrito falsificó cuatro imágenes religiosas de estilo bizantino que incluyó en el manuscrito con la finalidad de incrementar su valor.
El 25 de julio de 2007 el agente del criollo denunció al club que presuntamente falsificó su firma para hacer efectiva la extensión lo que le impide salir del club y negociar con otros clubes.
Chad tuvo un gran papel en el final de la temporada; Operación: F.I.N., en donde él descubrió que se estaba conviertiendo en adolescente, y por eso falsificó unos cuantos archivos de Los Chicos del Barrio (incluyendo los del Sector V), y así no sabrían que él tenía que irse de la organización, pero sus padres, ignorando lo que estaba sucediendo, enviaron algunas invitaciones para su 13° cumpleaños.
Enric pidió 68 préstamos diferentes a 39 entidades financieras con las excusas más diversas; comprar un coche, reformar su casa, etc. Además creó una empresa fantasma y falsificó algunos documentos necesarios para justificar ingresos.
Estos calígrafos dictaminaron que los documentos eran burdas falsificaciones, ya que en el texto se encontraban modismos no propios de Cuba, sellos diferentes y firmas que diferían mucho de las originales (evidentemente calcadas). Nunca se supo quién falsificó estos documentos.
Falto de dinero, llegó a vender las obras (partituras originales manuscritas) que le correspondieron de la herencia de su padre; falsificó manuscritos y atribuyó a su padre obras de otros.
Tras procurar el destierro de Aleksandr Ménshikov, falsificó una carta que quiso hacer pasar como la última voluntad del emperador, en la que se nombraba a Ekaterina Dolgorúkova como su sucesora.
Eduardo "Edu" Cabrera (Enrique Arce):El siguiente fotógrafo de la redacción tras la marcha de Tomás. Falsificó su currículum para poder entrar en el periódico.:Hizo muy buenas migas con Ali, aunque al principio no se entendían bien.