falsedad

(redireccionado de falsedades)
También se encuentra en: Sinónimos.

falsedad

1. s. f. Carácter de lo que es falso, falto de autenticidad o de conformidad. falsía, mentira
2. DERECHO Delito que consiste en ocultar o alterar la verdad fue acusado de un delito de falsedad en escritura pública.
3. FILOSOFÍA Negación de una verdad.

falsedad

 
f. Falta de verdad o de autenticidad.

falsedad

(false'ðað)
sustantivo femenino
1. falta de verdad o de sinceridad La falsedad de su argumento hirió a la mujer.
2. hecho o dicho falso No quiero escuchar más falsedades.
Sinónimos

falsedad

sustantivo femenino
mentira*, engaño, impostura, disimulo, embuste*, trola, fraude, engañifa, fingimiento, paparrucha (col.), bulo, infundio, burla, duplicidad, doble trato, doble juego, pajarota (col.), camama (marginal), falsía. verdad, lealtad, legitimidad.
Infundio es la noticia falsa o el rumor que se difunden con mala intención.
Traducciones

falsedad

falsidade

falsedad

거짓

falsedad

SF
1. [de acusación, teoría] → falseness, falsity; [de persona] → falseness, insincerity
2. (= mentira) → lie, falsehood (frm)
Ejemplos ?
El sentido de este hecho está en que como había grandes distancias y muchas dificultades en la navegación, no se podía castigar con rapidez las faltas y por ello es que había que impedir que el virrey tomara partido. : LAS FALSEDADES DE LA HISTORIA CLÁSICA La Historia Clásica dice que el movimiento de 1810 fue orientado hacia la independencia.
Por las amplias avenidas la claridad opaca a las sombras con su reverberar de teatreras nieves tropicales sobre trineos de falsedades.
DOÑA BEATRIZ No puedo satisfacerla más que con aborrecerle. Qué poco don Diego hiciera semejantes falsedades. CELESTINA De ningún amante creas que no esté expuesto a mudanzas, porque el amor en cualquiera 63 En C.: sin interrogación.
Quitemos de nuestra mente los falsos axiomas alienantes que hasta ahora nos han regido y luchemos, no entre retrógradas barbaries, pero sí con la acción convincente y diáfana; con la palabra clarificadora por conseguir una sociedad plenamente madura y desprovista de falsedades y de calumnias, de envidias y de ambiciones insanas; de represiones y de odios.
Es innegable que hay algunos que cometen arbitrariedades, e injusticias... y falsedades... y delitos... pero es por las circunstancias...
Pero no. Zedillo es el culpable directo del "error de diciembre" de 1994, que no venga con falsedades y diga que ha reconstruido al país.
Pero este es un viejo sistema de organización, basado sobre la fuerza, que la Revolución Social suprimirá para dar plena libertad a las masas, los grupos, Comunas, asociaciones e individualidades, destruyendo de una vez por todas la causa histórica de toda violencia: la misma existencia del Estado cuya caída supondrá la destrucción de todas las iniquidades del derecho jurídico y de todas las falsedades de los diversos cultos - derechos y cultos que han sido siempre, los canonizadores complacientes, tanto en el terreno ideal como en el real, de toda la violencia representada, garantizada y autorizada por el Estado.
Soy un partidario convencido de la igualdad económica y social porque sé que, sin esta igualdad, la libertad, la justicia, la dignidad humana, la moral y el bienestar de los individuos, como también la prosperidad de las naciones, no son sino otras tantas falsedades.
Y si contiene igualmente otras partes, más, es otra cuestión; por ahora, por lo que se refiere a la división de Varrón, me parece que bastantemente he demostrado cómo la teología urbana y teatral pertenece a una misma civil; y así, participando ambas de unas mismas torpezas absurdas, impropiedades y falsedades, no hay motivo para que personas religiosas y piadosas imaginen esperar de la una y de la otra la vida eterna.
Y si la escoria ha derruido el espíritu de ciertos mexicanos que se devanan en conquistar privilegios y egoísmos; si ha logrado corromper la grandeza Mexicana; si ha lacerado en ambiciones su lucha humanista, aquí estamos los nuevos maestros para estremecer las falsedades y arrojar ante sus faces-máscaras, los despojos de su decadencia.
sin darse otros nacimientos que las órdenes logísticas: pariste para el destajo, engendraste para el polvo y te apareaste para que los oligarcas, plutócratas, matriarcas, demagogos, autócratas, dictadores, farsantes populeros, impostores democráticos, les manejen la rienda en el rebaño o en la manada donde les arrinconen las falsedades necesarias y los acribillen con mesiánicos vocablos o con balas.
Ante una medida de esta magnitud no cabe la demagogia ideológica, no cabe la falsedad de inventar apellidos y de bautizar con falsedades a medidas que están siendo producto de la historia; por eso creo que también interpreto aquí la intención de la Comisión Dictaminadora al afirmar categóricamente que la nacionalización de la banca no es una medida socialista, es, antes que nada, una medida revolucionaria y una medida nacionalista en el sentido más auténtico y más mexicano del término.