fallir

(redireccionado de falleras)

fallir

(Del lat. fallere, engañar, quedar inadvertido.)
1. v. intr. Acabarse, terminarse o faltar una cosa.
2. Equivocarse, cometer una falta o error.
3. Engañar o faltar una persona a su palabra.
NOTA: Se conjuga como: mullir

fallir

 
intr. Faltar o acabarse.
Engañar.
(Venez.) Quebrar un comerciante.

fallir


Participio Pasado: fallido
Gerundio: falliendo

Presente Indicativo
yo fallo
tú falles
Ud./él/ella falle
nosotros, -as fallimos
vosotros, -as fallís
Uds./ellos/ellas fallen
Imperfecto
yo fallía
tú fallías
Ud./él/ella fallía
nosotros, -as fallíamos
vosotros, -as fallíais
Uds./ellos/ellas fallían
Futuro
yo falliré
tú fallirás
Ud./él/ella fallirá
nosotros, -as falliremos
vosotros, -as falliréis
Uds./ellos/ellas fallirán
Pretérito
yo fallí
tú falliste
Ud./él/ella fallió
nosotros, -as fallimos
vosotros, -as fallisteis
Uds./ellos/ellas fallieron
Condicional
yo falliría
tú fallirías
Ud./él/ella falliría
nosotros, -as falliríamos
vosotros, -as falliríais
Uds./ellos/ellas fallirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo falliera
tú fallieras
Ud./él/ella falliera
nosotros, -as falliéramos
vosotros, -as fallierais
Uds./ellos/ellas fallieran
yo falliese
tú fallieses
Ud./él/ella falliese
nosotros, -as falliésemos
vosotros, -as fallieseis
Uds./ellos/ellas falliesen
Presente de Subjuntivo
yo falla
tú fallas
Ud./él/ella falla
nosotros, -as fallamos
vosotros, -as falláis
Uds./ellos/ellas fallan
Futuro de Subjuntivo
yo falliere
tú fallieres
Ud./él/ella falliere
nosotros, -as falliéremos
vosotros, -as falliereis
Uds./ellos/ellas fallieren
Imperativo
falle (tú)
falla (Ud./él/ella)
fallid (vosotros, -as)
fallan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fallido
tú habías fallido
Ud./él/ella había fallido
nosotros, -as habíamos fallido
vosotros, -as habíais fallido
Uds./ellos/ellas habían fallido
Futuro Perfecto
yo habré fallido
tú habrás fallido
Ud./él/ella habrá fallido
nosotros, -as habremos fallido
vosotros, -as habréis fallido
Uds./ellos/ellas habrán fallido
Pretérito Perfecto
yo he fallido
tú has fallido
Ud./él/ella ha fallido
nosotros, -as hemos fallido
vosotros, -as habéis fallido
Uds./ellos/ellas han fallido
Condicional Anterior
yo habría fallido
tú habrías fallido
Ud./él/ella habría fallido
nosotros, -as habríamos fallido
vosotros, -as habríais fallido
Uds./ellos/ellas habrían fallido
Pretérito Anterior
yo hube fallido
tú hubiste fallido
Ud./él/ella hubo fallido
nosotros, -as hubimos fallido
vosotros, -as hubísteis fallido
Uds./ellos/ellas hubieron fallido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fallido
tú hayas fallido
Ud./él/ella haya fallido
nosotros, -as hayamos fallido
vosotros, -as hayáis fallido
Uds./ellos/ellas hayan fallido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fallido
tú hubieras fallido
Ud./él/ella hubiera fallido
nosotros, -as hubiéramos fallido
vosotros, -as hubierais fallido
Uds./ellos/ellas hubieran fallido
Presente Continuo
yo estoy falliendo
tú estás falliendo
Ud./él/ella está falliendo
nosotros, -as estamos falliendo
vosotros, -as estáis falliendo
Uds./ellos/ellas están falliendo
Pretérito Continuo
yo estuve falliendo
tú estuviste falliendo
Ud./él/ella estuvo falliendo
nosotros, -as estuvimos falliendo
vosotros, -as estuvisteis falliendo
Uds./ellos/ellas estuvieron falliendo
Imperfecto Continuo
yo estaba falliendo
tú estabas falliendo
Ud./él/ella estaba falliendo
nosotros, -as estábamos falliendo
vosotros, -as estabais falliendo
Uds./ellos/ellas estaban falliendo
Futuro Continuo
yo estaré falliendo
tú estarás falliendo
Ud./él/ella estará falliendo
nosotros, -as estaremos falliendo
vosotros, -as estaréis falliendo
Uds./ellos/ellas estarán falliendo
Condicional Continuo
yo estaría falliendo
tú estarías falliendo
Ud./él/ella estaría falliendo
nosotros, -as estaríamos falliendo
vosotros, -as estaríais falliendo
Uds./ellos/ellas estarían falliendo
Traducciones

fallir

VI
1. (Caribe) (= quebrar) → to go bankrupt
2. (anticuado) (= fallar) → to fail
3. (anticuado) (= caducar) → to run out, expire
Ejemplos ?
(1789) Las Fallas: Fiestas tradicionales con 4 comisiones falleras: "Comisión Local Fallera", "El Corral", "L'Amistad" y "Lo Millor".
Son las de mayor entidad e importancia tras la capital valenciana, tanto por su arraigo y origen centenario, como por contar con el mayor censo de falleras y falleros y de comisiones, que plantan un total de setenta monumentos en todos los barrios de la ciudad.
Las fiestas falleras se convocan a principios de marzo, en un acto denominado Crida, y culminan en la semana fallera, sujeta a un estricto programa de actos: Día 16 de marzo: La Plantá.
Este día se celebra la ofrenda de flores a Nuestra Señora del Lluch, patrona de la ciudad. Las falleras y falleros desfilan por la tarde hasta bien entrada la noche.
La Fallera Mayor y Fallera Mayor Infantil tendrán entre sus trajes el denominado Modelo Alzira, que solo puede ser llevado por las falleras con este rango, y únicamente durante su reinado, así como las peinetas que llevarán el escudo de la ciudad o de la Junta Local Fallera (en este caso también se incluye a la Corte de Honor), ya que después solo se lo podrán poner cuando así lo requiera la Junta Local Fallera.
Como distintivo único de las Falleras Mayores (mayores e infantiles) tanto de Alcira como de cada comisión, se establece la tradicional banda con los colores de la bandera de España, y para las Cortes de Honor (mayores e infantiles) tanto de Alcira como de cada comisión, se establece la tradicional banda con los colores de la Real Señera Valenciana, debiendo bordar sobre la parte superior de la banda azul el escudo y el nombre de la comisión sobre fondo blanco.
Toma la alternativa el domingo 18 de marzo de 1956 en la Plaza de Toros de Valencia, dentro de sus Fiestas Falleras, al entregarle los trastos de matar y cederle Julio Aparicio el toro “Espartero”, en presencia de Antonio Ordóñez, y la confirma el 29 de abril en Madrid, toreando 30 corridas durante ese año.
Ha habido históricamente numerosas revistas falleras o vinculadas a fallas, con el mismo nombre o similar, que nada tienen que ver con esta.
Las fiestas duran 5 días oficiales, de miércoles a domingo, durante la 2.ª semana de septiembre. Siendo los actos más destacables los siguientes: Miércoles: Pregón y Cridà de las Falleras Mayores.
Inicialmente la mascletá se disparaba en la plaza del Ayuntamiento de Valencia el día de San José (19 de marzo) y como culminación de las fiestas falleras.
Por último, es importante resaltar que la Junta Local, cuenta cada año con dos falleras mayores del pueblo, que son la máxima representación en el mundo de las fallas picañeras y que se eligen de manera rotativa entre las tres Comisiones de Falla, de manera que todas puedan estar representadas.
En él se integraron algunos ex dirigentes de Unió Valenciana, como Dolores García Broch, exvicepresidenta del partido y candidata en 2007 a la presidencia de la Generalidad Valenciana, y exfalangistas y falleras, como Sentandreu y Elena Muñoz Carpi, candidatos a alcalde de la ciudad de Valencia en 2007.