extraer

(redireccionado de extraería)
También se encuentra en: Sinónimos.

extraer

(Del lat. extrahere.)
1. v. tr. Sacar una cosa incrustada, hundida, sepultada o que se encuentra dentro de un lugar me han de extraer una muela.
2. Deducir, averiguar es difícil extraer conclusiones con pocos datos.
3. MATEMÁTICAS Hallar la raíz de un número.
4. QUÍMICA Separar un componente de un cuerpo o una sustancia.
NOTA: Se conjuga como: traer

extraer

 
tr. Sacar.
ingen. quím. Separar de un cuerpo o sustancia [alguno de sus componentes].

extraer

(ekstɾa'eɾ)
verbo transitivo
1. sacar algo que está hundido, incrustado o contenido en un lugar extraer minerales
2. obtener una sustancia que está contenida en un cuerpo extraer aceite de almendras
3. deducir una idea o una conclusión a partir de un suceso extraer una conclusión

extraer


Participio Pasado: extraído
Gerundio: extrayendo

Presente Indicativo
yo extraigo
tú extraes
Ud./él/ella extrae
nosotros, -as extraemos
vosotros, -as extraéis
Uds./ellos/ellas extraen
Imperfecto
yo extraía
tú extraías
Ud./él/ella extraía
nosotros, -as extraíamos
vosotros, -as extraíais
Uds./ellos/ellas extraían
Futuro
yo extraeré
tú extraerás
Ud./él/ella extraerá
nosotros, -as extraeremos
vosotros, -as extraeréis
Uds./ellos/ellas extraerán
Pretérito
yo extraje
tú extrajiste
Ud./él/ella extrajo
nosotros, -as extrajimos
vosotros, -as extrajisteis
Uds./ellos/ellas extrajeron
Condicional
yo extraería
tú extraerías
Ud./él/ella extraería
nosotros, -as extraeríamos
vosotros, -as extraeríais
Uds./ellos/ellas extraerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo extrajera
tú extrajeras
Ud./él/ella extrajera
nosotros, -as extrajéramos
vosotros, -as extrajerais
Uds./ellos/ellas extrajeran
yo extrajese
tú extrajeses
Ud./él/ella extrajese
nosotros, -as extrajésemos
vosotros, -as extrajeseis
Uds./ellos/ellas extrajesen
Presente de Subjuntivo
yo extraiga
tú extraigas
Ud./él/ella extraiga
nosotros, -as extraigamos
vosotros, -as extraigáis
Uds./ellos/ellas extraigan
Futuro de Subjuntivo
yo extrajere
tú extrajeres
Ud./él/ella extrajere
nosotros, -as extrajéremos
vosotros, -as extrajereis
Uds./ellos/ellas extrajeren
Imperativo
extrae (tú)
extraiga (Ud./él/ella)
extraed (vosotros, -as)
extraigan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había extraído
tú habías extraído
Ud./él/ella había extraído
nosotros, -as habíamos extraído
vosotros, -as habíais extraído
Uds./ellos/ellas habían extraído
Futuro Perfecto
yo habré extraído
tú habrás extraído
Ud./él/ella habrá extraído
nosotros, -as habremos extraído
vosotros, -as habréis extraído
Uds./ellos/ellas habrán extraído
Pretérito Perfecto
yo he extraído
tú has extraído
Ud./él/ella ha extraído
nosotros, -as hemos extraído
vosotros, -as habéis extraído
Uds./ellos/ellas han extraído
Condicional Anterior
yo habría extraído
tú habrías extraído
Ud./él/ella habría extraído
nosotros, -as habríamos extraído
vosotros, -as habríais extraído
Uds./ellos/ellas habrían extraído
Pretérito Anterior
yo hube extraído
tú hubiste extraído
Ud./él/ella hubo extraído
nosotros, -as hubimos extraído
vosotros, -as hubísteis extraído
Uds./ellos/ellas hubieron extraído
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya extraído
tú hayas extraído
Ud./él/ella haya extraído
nosotros, -as hayamos extraído
vosotros, -as hayáis extraído
Uds./ellos/ellas hayan extraído
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera extraído
tú hubieras extraído
Ud./él/ella hubiera extraído
nosotros, -as hubiéramos extraído
vosotros, -as hubierais extraído
Uds./ellos/ellas hubieran extraído
Presente Continuo
yo estoy extrayendo
tú estás extrayendo
Ud./él/ella está extrayendo
nosotros, -as estamos extrayendo
vosotros, -as estáis extrayendo
Uds./ellos/ellas están extrayendo
Pretérito Continuo
yo estuve extrayendo
tú estuviste extrayendo
Ud./él/ella estuvo extrayendo
nosotros, -as estuvimos extrayendo
vosotros, -as estuvisteis extrayendo
Uds./ellos/ellas estuvieron extrayendo
Imperfecto Continuo
yo estaba extrayendo
tú estabas extrayendo
Ud./él/ella estaba extrayendo
nosotros, -as estábamos extrayendo
vosotros, -as estabais extrayendo
Uds./ellos/ellas estaban extrayendo
Futuro Continuo
yo estaré extrayendo
tú estarás extrayendo
Ud./él/ella estará extrayendo
nosotros, -as estaremos extrayendo
vosotros, -as estaréis extrayendo
Uds./ellos/ellas estarán extrayendo
Condicional Continuo
yo estaría extrayendo
tú estarías extrayendo
Ud./él/ella estaría extrayendo
nosotros, -as estaríamos extrayendo
vosotros, -as estaríais extrayendo
Uds./ellos/ellas estarían extrayendo
Sinónimos

extraer

transitivo
Traducciones

extraer

mine, extract, to extract, draw, take, quarry, work out, tow

extraer

VT
1. [+ diente, bala, astilla] → to extract
2. (Min) [+ minerales] → to mine, extract; [+ petróleo] → to extract; [+ pizarra, mármol] → to quarry
3. [+ conclusiones] → to draw
4. (en sorteo) → to draw
5. (Mat) → to extract

extraer

vi. to extract, to remove; to dig out.

extraer

vt to extract, remove, take out
Ejemplos ?
El disco, iba a ser lanzado también a la venta en Asia en el año 2005 con el título Satin, del que se extraería el sencillo Seviyorum Seveceğim, pero debido a la participación en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006, el lanzamiento no se realizó.
Cerraría los poros dilatados. Curaría la celulitis, ya que extraería el agua de la piel. Curaría la flacidez, ya que hidrataría la piel.
En ese mismo sello aparecería su tercer álbum What Would the Community Think, del que se extraería el single Nude as the News, acompañado de un videoclip dirigido por Brett Vapnek.
Solidus luego extraería las identidades de los Patrios de GW y los eliminaría uno a uno, liberando a Estados Unidos de sus manupulaciones y reclamando su lugar en la historia como los hijos de Big Boss: Los Hijos de la Libertdad.
Este envenenado radio-telegrama fue captado en la capital francesa por la antena de radio dispuesta en la Torre Eiffel y sirvió como principal prueba de la culpabilidad de Mata Hari. El mensaje hablaba de un agente alemán, el H21, que iría a París y que extraería cierta cantidad de dinero de un banco.
Según Athanasios, un sacerdote bizantino de Paramythía, el nombre es una corrupción del griego clásico πλάξ («pizarra») que se extraería de la isla.
Seguramente se extraería sal, betún y azufre, abundantes en la región, que venderían a los pueblos nómadas de su área de influencia.
La chimenea solar propuesta inicialmente debía medir 1 kilómetro de alto, y la base 7 kilómetros de diámetro, con una superficie de 38 km². La chimenea solar extraería así cerca del 0.5% de la energía solar (1 de kW/m²) que fuese irradiada en el área cubierta.
Se extraería el aire de las esferas para crear un vacío, y cuando fueran más ligeras que el aire circundante, proporcionaría suficiente sustentación para 6 pasajeros.
Versiones en directo de "Dignity" fueron incluidas en Live 1961-2000: Thirty-Nine Years of Great Concert Performances y en MTV Unplugged, de donde se extraería como single promocional.
La central SCE/SES de 500 megavatios extraería aproximadamente el 2,75 % de la radiación (1 kW/m²; ver Energía Solar para una discusión más detallada) que incide en sus 18,2 km².
En los siguientes álbumes, los créditos estarían configurados ya definitivamente como Lennon-McCartney. De este disco se extraería material musical para los EP Twist and Shout y The Beatles (No.