extinguir el fuego

Traducciones

extinguir el fuego

spegnere il fuoco
Ejemplos ?
El tercer día, al encenderse el anafe, el alcohol se desparrama y se incendia una superficie de media vara del mantel. Se arroja sobre ella agua, vino, salsa inglesa, pan y servilletas, hasta extinguir el fuego.
La noche del 12 de agosto de 2008 se originó un incendio en una unidad de aire acondicionado del segundo piso del edificio Valley Green 6. Los bomberos trabajaron varias horas hasta extinguir el fuego la madrugada siguiente.
A extinguir el fuego del avión siniestrado concurrieron dotaciones de bomberos de Aeroparque, de la Policía Federal Argentina y de la Prefectura Naval Argentina.
Por ello, la medida de extinción adecuada es utilizar un extintor de polvo, de espuma carbónica o de gas carbónico para extinguir el fuego circundante.
Tras comenzar a extinguir el fuego, la niebla siguió despejándose y pudieron ver otra luz, que pensaron sería parte del mismo avión en llamas que se había desprendido.
Nadie, absolutamente nadie, creería lo caliente que podría estar. A continuación los operadores trataron de extinguir el fuego usando dióxido de carbono.
El 31 de enero de 2015, pasadas las 19:00 horas, se decretó un incendio en una bodega destinada a primeros auxilios, ubicada en la Galería Cautín (sur) del Estadio Germán Becker, por lo cual Bomberos debió acudir al lugar para extinguir el fuego, el cuál causó daños materiales de poca envergadura, ya que el material combustible en el lugar no era bastante y además la estructura del estadio es de cemento en aquel espacio.
Dos años después, en 1991, el templo volvió a resultar ileso, esta vez de un fuego que destruyó 615 hectáreas de propiedades en las colinas de Oakland. El estacionamiento del templo sirvió como punto de aterrizaje y reabastecimiento de helicópteros usados en extinguir el fuego.
algunos civiles pierden el sentido y deciden cambiar a otro baño más fresco, mientras "Pedro", con una manguera, trata de extinguir el fuego.
Cuarentena de emergencia en un área afligida por una cierta clase de agente tóxico (ej: gas venenoso) para evitar que se propague. Extinguir el fuego cortándole el suministro de oxígeno.
— Televisión Central de China informó que el presidente Xi Jinping, y el primer ministro Li Keqiang, habían instado a «todos los esfuerzos de salida para rescatar a las víctimas y extinguir el fuego».
El sistema especial contra el fuego todavía no era operativo y el fuego, debido a un accidente de soldadura, hizo estragos en el barco. Todos los bomberos de la región estuvieron involucrados, pero se requisieron varias horas para extinguir el fuego.