extensión


También se encuentra en: Sinónimos.

extensión

1. s. f. Acción y resultado de extender o extenderse.
2. GEOMETRÍA Propiedad que tienen los cuerpos de ocupar una parte de espacio.
3. Espacio que ocupa una cosa considerada sólo en dos dimensiones han comprado una finca de gran extensión. área, superficie
4. Período de tiempo durante el que existe o tiene vigencia una cosa.
5. Movimiento en que se extienden o alargan los músculos o las extremidades flexionadas. flexión
6. TELECOMUNICACIONES Línea telefónica conectada a una centralita póngame con la extensión 270.
7. INFORMÁTICA Parte del nombre de un fichero que aparece entre el propio nombre y la versión y que denota el tipo de fichero que es.
8. Conjunto de cosas o grados que puede abarcar una cosa.
9. LÓGICA Conjunto de individuos comprendidos en una idea.
10. LINGÜÍSTICA Ampliación del significado de una palabra para abarcar un concepto distinto del que expresaba originariamente pero relacionado con él.
11. Méx. TELECOMUNICACIONES Aparato telefónico accesorio.
12. Méx. Cable que se añade a un aparato eléctrico para que pueda enchufarse desde más lejos.
13. en toda la extensión de la palabra loc. adj. Por completo, por entero es una artista en toda la extensión de la palabra.
14. por extensión loc. adv. Se aplica a la palabra o expresión que se usa con un significado diferente al suyo propio ampliado su significado a otros conceptos con los que tiene similitud o relación.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

extensión

 
f. Acción y efecto de extender.
Duración en el tiempo.
Alcance, importancia.
Línea telefónica conectada con una centralita de abonado.
Movimiento por el que los segmentos de un miembro se desdoblan y se disponen en línea recta; movimiento opuesto a flexión.
Medida del espacio ocupado por un cuerpo.
filos. En filosofía aristotélico-tomista, atributo principal de la sustancia material, por razón de la cual la materia es divisible en partes. Los otros atributos de la materia (peso, volumen, color, dureza) tienen a la extensión como sujeto inmediato, mientras que esta radica en la materia misma del cuerpo. (V. espacio.)
geom. Propiedad de los cuerpos de ocupar una parte, mayor o menor, de espacio.
gram. En semántica, ampliación del mismo concepto a otro relacionado con el originario.
lóg. Conjunto de objetos a los que se aplica un elemento de conocimiento (concepto, juicio).
En el sistema operativo DOS, un punto y tres letras que aparece al final del nombre de un archivo. Las extensiones suelen identificar el tipo de información que contiene un determinado archivo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

extensión

(eksten'sjon)
sustantivo femenino
1. acción de extender o extenderse La extensión de la noticia lo hizo famoso.
2. porción de algo extensible Necesitamos una extensión de cable para el televisor.
3. propiedad de los cuerpos de ocupar un espacio determinado El mueble ocupa una extensión mayor.
4. superficie ocupada por un cuerpo La extensión del terreno es de 200 m2.
5. duración de algo en el tiempo La clase de matemática tiene una extensión de 40 minutos.
6. teléfono tecnología cada una de las líneas de teléfono que salen de una centralita La oficina tiene la extensión 123.
se usa para indicar que algo se extiende o afecta a otra cosa además de la expresada El recorte presupuestario perjudica a los docentes y, por extensión, a los alumnos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

extensión

nombre femenino
amplitud tamaño* cabida*
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

extensión

Ausdehnung, Erweiterung, Extensität

extensión

ampleur, taille

extensión

extensão

extensión

разширение

extensión

扩展

extensión

擴展

extensión

סיומת

extensión

SF
1. (= superficie) → area
una enorme extensión de agua → an enormous area of water
grandes extensiones del Reino Unido → large areas of the United Kingdom
una isla con una extensión similar a la de Europa → an island similar in area to Europe
2. (= duración) → length
la extensión del relato → the length of the story
3. (= amplitud) [de conocimientos] → extent, range; [de programa] → scope; [de significado] → range
en toda la extensión de la palabra → in every sense of the word
por extensión → by extension
esto nos afecta a nosotros y, por extensión, a todo el país → this affects us and, by extension, the whole country
4. (= ampliación) [de incendio] → spread; [de plazo] → extension
la extensión del regadío a tierras de secano → the extending of irrigation systems to dry lands
5. [de cable, cuerda] → extension
6. (Telec) → extension
¿puede ponerme con la extensión 14? → can I have extension 14, please?, can you put me through to extension 14, please?
7. (Mús) [de instrumento, voz] → range, compass
8. (en instituciones) Extensión Agraria → agricultural advisory service
Extensión Universitaria → extramural studies pl
9. (Internet) → plug-in
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

extensión

f (anat) extension; (propagación) spread; (divulgación) outreach; programa de — outreach program
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
La extensión anunciaba el alba y aplacar quise aquel tenebroso e incurable pesar que hirió el remordimiento con ráfagas furiosas.
La ley determina los demás objetivos y funciones, así como la forma, extensión y oportunidad en que la Fiscalía ejerce sus facultades al objeto expresado.
ARTÍCULO 173º - La ley establecerá la Justicia inferior o de Paz en toda la Provincia, teniendo en consideración la extensión territorial de cada departamento y su población.
10.- Para los efectos del artículo anterior, se identifican como fuentes directas de financiamiento que aseguren la gratuidad en la extensión del DUI, por el plazo indicado en el inciso segundo del Art.
Dicho lo que antecede, pasaré al tema que me propuse desarrollar con alguna mayor extensión tocante a los puntos: a) 1 y 2 del ordenamiento consignado más arriba.
El oro de los territorios que nos obligó a tomar, no la avidez y el egoismo sino la propia seguridad, había de ser la vara que haría brotar puertos y ferrocarriles, canales y caminos, escuelas e imigración, industrias riquezas, trabajo y bienestar en toda la extensión de la República.
La provincia es la sociedad local, con personalidad jurídica a todos los efectos legales, organizada políticamente por la ley como eslabón intermedio entre el gobierno central y el municipal, en una extensión superficial equivalente a la del conjunto de municipios comprendidos en su demarcación territorial.
El municipio es la sociedad local, con personalidad jurídica a todos los efectos legales, organizada políticamente por la ley, en una extensión territorial determinada por necesarias relaciones económicas y sociales de su población, y con capacidad para satisfacer las necesidades mínimas locales.
Artículo 86 .- Existirá un Fiscal Regional en cada una de las regiones en que se divida administrativamente el país, a menos que la población o la extensión geográfica de la región hagan necesario nombrar más de uno.
Los Estados Parte podrán solicitar a las Naciones Unidas, a las organizaciones regionales, a otros Estados Parte o a otros foros intergubernamentales o no gubernamentales competentes que presten asistencia a sus autoridades para elaborar un Programa Nacional de Desminado con el objeto de determinar inter alia: a) La extensión y ámbito del problema de las minas antipersonal...
23 de la Constitución Política, son ciudadanos todos los salvadoreños, sin distinción de sexo, mayores de dieciocho años; que esta calidad los habilita y obliga a presentarse a la Alcaldía Municipal de su domicilio a solicitar la extensión de su Cédula de Identidad Personal...
Un exceso anómalo de oxígeno produciría, según estaba probado, una exaltación de los espíritus animales, tal como la habíamos sentido en esos días. Lo que provocaba el espanto era la extensión de esta idea hasta su límite.
Buscador de palabras ?