expropiar

(redireccionado de expropia)
También se encuentra en: Sinónimos.

expropiar

v. tr. DERECHO Quitar una cosa a una persona legalmente pagándole una indemnización.

expropiar

 
tr. Desposeer legalmente [de una cosa] a su propietario.

expropiar

(ekspɾo'pjaɾ)
verbo transitivo
derecho quitar legalmente una propiedad a alguien por motivos de interés públicos Expropiaron su casa para construir una ruta.

expropiar


Participio Pasado: expropiado
Gerundio: expropiando

Presente Indicativo
yo expropio
tú expropias
Ud./él/ella expropia
nosotros, -as expropiamos
vosotros, -as expropiáis
Uds./ellos/ellas expropian
Imperfecto
yo expropiaba
tú expropiabas
Ud./él/ella expropiaba
nosotros, -as expropiábamos
vosotros, -as expropiabais
Uds./ellos/ellas expropiaban
Futuro
yo expropiaré
tú expropiarás
Ud./él/ella expropiará
nosotros, -as expropiaremos
vosotros, -as expropiaréis
Uds./ellos/ellas expropiarán
Pretérito
yo expropié
tú expropiaste
Ud./él/ella expropió
nosotros, -as expropiamos
vosotros, -as expropiasteis
Uds./ellos/ellas expropiaron
Condicional
yo expropiaría
tú expropiarías
Ud./él/ella expropiaría
nosotros, -as expropiaríamos
vosotros, -as expropiaríais
Uds./ellos/ellas expropiarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo expropiara
tú expropiaras
Ud./él/ella expropiara
nosotros, -as expropiáramos
vosotros, -as expropiarais
Uds./ellos/ellas expropiaran
yo expropiase
tú expropiases
Ud./él/ella expropiase
nosotros, -as expropiásemos
vosotros, -as expropiaseis
Uds./ellos/ellas expropiasen
Presente de Subjuntivo
yo expropie
tú expropies
Ud./él/ella expropie
nosotros, -as expropiemos
vosotros, -as expropiéis
Uds./ellos/ellas expropien
Futuro de Subjuntivo
yo expropiare
tú expropiares
Ud./él/ella expropiare
nosotros, -as expropiáremos
vosotros, -as expropiareis
Uds./ellos/ellas expropiaren
Imperativo
expropia (tú)
expropie (Ud./él/ella)
expropiad (vosotros, -as)
expropien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había expropiado
tú habías expropiado
Ud./él/ella había expropiado
nosotros, -as habíamos expropiado
vosotros, -as habíais expropiado
Uds./ellos/ellas habían expropiado
Futuro Perfecto
yo habré expropiado
tú habrás expropiado
Ud./él/ella habrá expropiado
nosotros, -as habremos expropiado
vosotros, -as habréis expropiado
Uds./ellos/ellas habrán expropiado
Pretérito Perfecto
yo he expropiado
tú has expropiado
Ud./él/ella ha expropiado
nosotros, -as hemos expropiado
vosotros, -as habéis expropiado
Uds./ellos/ellas han expropiado
Condicional Anterior
yo habría expropiado
tú habrías expropiado
Ud./él/ella habría expropiado
nosotros, -as habríamos expropiado
vosotros, -as habríais expropiado
Uds./ellos/ellas habrían expropiado
Pretérito Anterior
yo hube expropiado
tú hubiste expropiado
Ud./él/ella hubo expropiado
nosotros, -as hubimos expropiado
vosotros, -as hubísteis expropiado
Uds./ellos/ellas hubieron expropiado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya expropiado
tú hayas expropiado
Ud./él/ella haya expropiado
nosotros, -as hayamos expropiado
vosotros, -as hayáis expropiado
Uds./ellos/ellas hayan expropiado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera expropiado
tú hubieras expropiado
Ud./él/ella hubiera expropiado
nosotros, -as hubiéramos expropiado
vosotros, -as hubierais expropiado
Uds./ellos/ellas hubieran expropiado
Presente Continuo
yo estoy expropiando
tú estás expropiando
Ud./él/ella está expropiando
nosotros, -as estamos expropiando
vosotros, -as estáis expropiando
Uds./ellos/ellas están expropiando
Pretérito Continuo
yo estuve expropiando
tú estuviste expropiando
Ud./él/ella estuvo expropiando
nosotros, -as estuvimos expropiando
vosotros, -as estuvisteis expropiando
Uds./ellos/ellas estuvieron expropiando
Imperfecto Continuo
yo estaba expropiando
tú estabas expropiando
Ud./él/ella estaba expropiando
nosotros, -as estábamos expropiando
vosotros, -as estabais expropiando
Uds./ellos/ellas estaban expropiando
Futuro Continuo
yo estaré expropiando
tú estarás expropiando
Ud./él/ella estará expropiando
nosotros, -as estaremos expropiando
vosotros, -as estaréis expropiando
Uds./ellos/ellas estarán expropiando
Condicional Continuo
yo estaría expropiando
tú estarías expropiando
Ud./él/ella estaría expropiando
nosotros, -as estaríamos expropiando
vosotros, -as estaríais expropiando
Uds./ellos/ellas estarían expropiando
Sinónimos

expropiar

expropiar:

desposeer
Traducciones

expropiar

expropriate

expropiar

exproprier

expropiar

onteigenen

expropiar

مصادرة

expropiar

ekspropriere

expropiar

expropriera

expropiar

VT [+ casa, terreno] (sin indemnización) → to expropriate; (con indemnización) → to place a compulsory purchase order on; [+ vehículo] → to commandeer
Ejemplos ?
Eso no se puede cambiar por un decreto, es absurdo admitirle al Presidente de la República esa facultad, si se admite eso, pues, con otro decreto expropia la industria, con otro el comercio, con otro los medios de comunicación social, con otro la tierra, tanto la rústica como la urbana y acabamos con todo, y en 5 minutos el Ejecutivo habría cambiado radicalmente, radicalmente la Constitución misma de la República.
Ello está demostrado hasta la sociedad, esa absurda carrera suicida entre devaluación -precios - salarios - devaluación, que expropia y exporta la riqueza nacional y no lleva a lugar alguno.
Algunos pueden pensar que esto es una falacia porque, a su modo de ver, lo que atrae la atención hacia Chile es que aquí se expropia el patrimonio de poderosas corporaciones multinacionales, que aquí se destrona al gran empresario monopolista del papel de gestor supremo del destino de los pueblos.
Se la pod rá realizar po r compraventa, permuta, don ación, co mpensación de cuenta s, tra slado de pa rtidas presupuestarias o de activos. En caso de que no haya acuerdo la entidad pública que expropia procederá conforme esta Ley.
"En México no se expropia por expropiar", señaló el Presidente de México, fue la falta de solidaridad ante la crisis, el grave riesgo que sufría la planta productiva, los empleos y los mismos ahorros de quienes tienen su dinero en nuestro país lo que decidió al presente régimen a tomar esta revolucionaria decisión, que termina de una vez por todas con especulaciones y fuga de divisas.
De acuerdo con el Decreto de primero de septiembre en virtud del cual se expropia la banca privada, el Banco de México se constituye, precisamente, en un organismo público descentralizado, mientras que el decreto de fecha 6 del mismo mes de septiembre prevé la posibilidad de que las instituciones de crédito expropiadas, asimismo, devengan organismos públicos descentralizados.
¿Qué clase de Constitución remendada le vamos a entregar a nuestros hijos? En un artículo que se reforma, donde por un lado se expropia la banca privada y no se expropia a la extranjera.
En 1915, el Gobierno francés expropia la propiedad a los herederos del conde de Chambord, los familia Borbón-Parma, compensando económicamente en 1930.
Casi doscientos años transcurrieron y en el año 1949, el Gobierno Nacional, por ley, expropia a la estancia Laguna de los Padres, el espejo de agua y casi cuatrocientas hectáreas de costa, donándoselas a la Municipalidad de Gral.
las ruinas de la Capilla de Merlo...» En 1821 el gobierno de la Provincia de Buenos Aires expropia los bienes de la orden y las tierras se las arriendan a Juan Torres.
Finalmente, los Reyes Católicos y sus partidarios ganan la contienda y la Corona se apropia de todas las villas, expropia el Marquesado y las encomiendas de la Orden de Santiago, y hace sentir el peso de la nueva política.
El Ministerio de Cultura interviene administrativamente y en el año 1981 expropia la «Dehesa de la Guadaña» a sus propietarios particulares.