explosión


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con explosión: explosión demográfica

explosión

(Del lat. explosio, abucheo, acción de expulsar ruidosamente < explodere, expulsar ruidosamente < plaudere, aplaudir.)
1. s. f. Rotura brusca y repentina de una cosa debida al aumento de la presión interior, lanzando violentamente sus fragmentos y produciendo un gran estruendo me asusté con la explosión del globo. estallido, reventón
2. MECÁNICA Fenómeno producido por la dilatación repentina del gas contenido o producido en un dispositivo mecánico que sirve para obtener un movimiento motores de explosión.
3. QUÍMICA Combustión rápida de un cuerpo con producción de luz, calor o gases la policía evitó la explosión de la bomba.
4. Manifestación repentina e intensa del estado de ánimo su abrazo fue una explosión de cariño. arrebato, estallido
5. Desarrollo repentino y considerable de una cosa el país ha experimentado una explosión demográfica.
6. LINGÜÍSTICA Expulsión repentina del aire al pronunciar las consonantes explosivas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

explosión

 
f. Acción de reventar un cuerpo violenta y ruidosamente.
fig.Manifestación súbita y violenta de ciertos afectos de ánimo.
Desarrollo repentino y considerable.
fís. Expansión brusca de un fluido o sólido con liberación rápida, violenta e irreversible de energía.
fon. Fase final de la articulación de las consonantes explosivas, con una brusca abertura del canal oral.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

explosión

(eksplo'sjon)
sustantivo femenino
1. ruptura violenta de un cuerpo por la acción de un explosivo o por exceso de presión La explosión de un neumático provocó el accidente.
2. manifestación súbita de un sentimiento explosión de rabia
3. desarrollo repentino y considerable de determinado fenómeno explosión de la música disco
4. ruido que hace la ruptura de algo La explosión dejó sordos a los bomberos.
5. liberación brusca de energía encerrada en un cuerpo pequeño que genera una reacción química o nuclear rápida La explosión nuclear puede ser por fusión o por fisión.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

explosión

nombre femenino
estallido bombazo reventón
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

explosión:

accesoataque, arranque, crisis, golpe, arrebato,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

explosión

Explosion

explosión

explosion

explosión

explosão

explosión

взрыв

explosión

exploze, výbuch

explosión

eksplosion

explosión

räjähdys

explosión

eksplozija

explosión

爆発

explosión

폭발

explosión

eksplosjon

explosión

eksplozja, wybuch

explosión

explosion

explosión

การระเบิด

explosión

patlama

explosión

vụ nổ, vụ nổ lớn

explosión

爆炸

explosión

експлозия

explosión

爆炸

explosión

SF
1. [de bomba] → explosion
15 personas murieron a consecuencia de la explosión → 15 people died in the explosion o blast
hacer explosión → to explode
motor de explosión → internal combustion engine
teoría de la gran explosión → big bang theory
explosión controlada → controlled explosion
explosión por simpatía → secondary explosion
2. [de cólera] → outburst, explosion
3. (= expansión) → explosion
explosión demográfica → population explosion
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Por ejemplo, en el transcurso de su investigación del accidente del vuelo 800 de la TWA, una vez que se determinó que fue una explosión en el centro del depósito de combustible la causa de la rotura del avión, la Junta emitió una recomendación de seguridad urgente y tres recomendaciones adicionales en 1996, cuatro años antes de que se completara su investigación, destinadas a eliminar los vapores de combustible y aire en los depósitos de combustible de los aviones.
y el otro informaba sobre el terrible accidente aéreo provocado por una explosión en pleno cielo, del cual nadie había quedado a salvo...
Antonio Domínguez Hidalgo
El dictador no accedió y esto fue motivo para que el grupo del norte apoyara a Madero en su lucha política, en contra de la no reelección de Díaz. A la muerte de Madero estalla la verdadera explosión social.
Alfredo Ferreiro y el medio frenético y cambiante que lo envuelve para mecerlo forma una integración, de tal modo el vaivén nervioso del poeta refleja la andanza de las calles y reproduce el ritmo civilizado de un motor a explosión.
Gervasio Guillot Muñoz
Sucedió que en tiempo del valeroso Ynga Yupanqui, hubo en el distrito de Arequipa un espantable terremoto, precedido de la explosión del volcán que está tres leguas de ella.
Los muros de piedra del antiguo castillo, que había pertenecido al cheik de Rahel, se resquebrajaron; una teoría de columnitas, aventada al espacio por la explosión, fue a derramar sus tallos de mármol en un estan-que; nuevamente una cortina de proyectiles barrió el suelo y los pocos lienzos de muralla que quedaban en pie bajo el sol de la tarde temblaron y cayeron.
Roberto Arlt
Pero el fuego de las baterías parecía enconado rabiosamente sobre las ruinas; algunos proyectiles habían roto los caños del estanque; a cada explosión las piedras volaban entre espesas nubes de humo negro y polvo; por sobre el césped se podían ver los muebles destrozados por la explosión, los cojines despanzurrados.
Roberto Arlt
Como en una explosión sin ruido, la atmósfera que rodea mi cabeza huye en velocísimas ondas, arrastrando en su succión parte de mi cerebro,—y me veo otra vez sobre el arenero, conduciendo mi tren.
Horacio Quiroga
Vista desde puntos lejanos la urbe finge hipócrita sosiego, pero mientras poco a poco va uno acercándose a ella, se escucha acrecentándose el estruendo de su murmullo; la violencia de su agitación; la explosión de sus escándalos y quienes los engendran, van sucumbiendo en mezcla desesperada de incomprensiones parlantes, de indiferencias autómatas, de orgías desérticas, de cuentos promiscuos.
Antonio Domínguez Hidalgo
Todo se fundía en abrazo magnifícente y supremo: Crepúsculo y dulzura rítmica; añoranza lumínica y ritornelos de vida; íntima beldad entre el paso de las horas. Y a lo lejos, explosión de colores purpurinos.
Antonio Domínguez Hidalgo
De esta manera se inicia la segunda “explosión social” y los pueblos indígenas comienzan una nueva lucha, ayer dirigida por los conquistadores en contra de los aztecas transgresores de la norma de Quetzalcóatl; ahora encabezada por los criollos y mestizos, dirigida en contra de los españoles peninsulares.
Pero su mirada fue atraída inmediatamente hacia la tierra por el estrépito que acababa de producirse en el valle. Había sido un estrépito, y no una explosión, como afirmaron algunos de los componentes del grupo.
Buscador de palabras ?