expletivo


También se encuentra en: Sinónimos.

expletivo, a

(Del lat. expletivus < explere, llenar del todo.)
adj. GRAMÁTICA Se aplica a la palabra o expresión que se utilizan para hacer más expresivo o armonioso un enunciado, aunque no son necesarias para el sentido.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

expletivo

, expletiva
adjetivo
(leng.) enfático, completivo*.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

expletivo:

enfáticoredundante,
Traducciones

expletivo

expletive
Ejemplos ?
Sujeto expletivo realizado por un pronombre de tercera persona, expresado fonéticamente pero sin significado real (en español no existe este tipo de sujetos, aunque sí aparecen en inglés, francés y alemán).
La contracción de "Tell me this and tell me no more" ("Dime esto y nada más"), también es común, mejor poco común: tiende a implicar secretismo o una revelación importante en la información dada. "Diablos" se utiliza como expletivo en irlandés; por ejemplo: Cén áit sa diabhal a bhfuil sé?
El cambio de categoría sintáctica Sustantivo como adjetivo "Medio" en lugar de "poco": están medio loco, estoy medio muerto del hambre, etc… El uso de clíticos y otros artículos de maneras diferentes Colocación del artículo antes del nombre propio La Juana, el Enrique, la María, etc… El uso de ello como sujeto impersonal y papel expletivo Alba, Orlando.
("¿Dónde diablos está él?"). En su versión inglesa se trata de un expletivo de fuerza media. ""Cheers""" se utiliza como "salud" y como "gracias", depende del caso.