expedir

(redireccionado de expidieren)
También se encuentra en: Sinónimos.

expedir

(Del lat. expedire, desentorpecer, despachar.)
1. v. tr. Enviar una cosa a un lugar debemos expedir este pedido a Bilbao. remitir
2. Extender una certificación u otro documento semejante a la persona que lo ha solicitado fue a comisaría para que le expidieran el pasaporte. cursar, tramitar
3. DERECHO Pronunciar un auto, un decreto o una resolución.
4. v. prnl. Chile, Urug. Manejarse, desenvolverse en asuntos o actividades.
NOTA: Se conjuga como: pedir

expedir

 
tr. Dar curso y despacho [a las causas y negocios].
esp. Despachar, extender por escrito [privilegios, bulas, decretos, etc.].
Pronunciar [un auto o decreto].
Remitir, enviar [telegramas, mercancías, etc.]

expedir

(ekspe'ðiɾ)
verbo transitivo
1. enviar algo a un lugar a través de correo u otro medio expedir cartas
2. elaborar un documento legal para dárselo a alguien o hacerlo público expedir una autorización
3. pronunciar un decreto expedir una resolución

expedir


Participio Pasado: expedido
Gerundio: expidiendo

Presente Indicativo
yo expido
tú expides
Ud./él/ella expide
nosotros, -as expedimos
vosotros, -as expedís
Uds./ellos/ellas expiden
Imperfecto
yo expedía
tú expedías
Ud./él/ella expedía
nosotros, -as expedíamos
vosotros, -as expedíais
Uds./ellos/ellas expedían
Futuro
yo expediré
tú expedirás
Ud./él/ella expedirá
nosotros, -as expediremos
vosotros, -as expediréis
Uds./ellos/ellas expedirán
Pretérito
yo expedí
tú expediste
Ud./él/ella expidió
nosotros, -as expedimos
vosotros, -as expedisteis
Uds./ellos/ellas expidieron
Condicional
yo expediría
tú expedirías
Ud./él/ella expediría
nosotros, -as expediríamos
vosotros, -as expediríais
Uds./ellos/ellas expedirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo expidiera
tú expidieras
Ud./él/ella expidiera
nosotros, -as expidiéramos
vosotros, -as expidierais
Uds./ellos/ellas expidieran
yo expidiese
tú expidieses
Ud./él/ella expidiese
nosotros, -as expidiésemos
vosotros, -as expidieseis
Uds./ellos/ellas expidiesen
Presente de Subjuntivo
yo expida
tú expidas
Ud./él/ella expida
nosotros, -as expidamos
vosotros, -as expidáis
Uds./ellos/ellas expidan
Futuro de Subjuntivo
yo expidiere
tú expidieres
Ud./él/ella expidiere
nosotros, -as expidiéremos
vosotros, -as expidiereis
Uds./ellos/ellas expidieren
Imperativo
expide (tú)
expida (Ud./él/ella)
expedid (vosotros, -as)
expidan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había expedido
tú habías expedido
Ud./él/ella había expedido
nosotros, -as habíamos expedido
vosotros, -as habíais expedido
Uds./ellos/ellas habían expedido
Futuro Perfecto
yo habré expedido
tú habrás expedido
Ud./él/ella habrá expedido
nosotros, -as habremos expedido
vosotros, -as habréis expedido
Uds./ellos/ellas habrán expedido
Pretérito Perfecto
yo he expedido
tú has expedido
Ud./él/ella ha expedido
nosotros, -as hemos expedido
vosotros, -as habéis expedido
Uds./ellos/ellas han expedido
Condicional Anterior
yo habría expedido
tú habrías expedido
Ud./él/ella habría expedido
nosotros, -as habríamos expedido
vosotros, -as habríais expedido
Uds./ellos/ellas habrían expedido
Pretérito Anterior
yo hube expedido
tú hubiste expedido
Ud./él/ella hubo expedido
nosotros, -as hubimos expedido
vosotros, -as hubísteis expedido
Uds./ellos/ellas hubieron expedido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya expedido
tú hayas expedido
Ud./él/ella haya expedido
nosotros, -as hayamos expedido
vosotros, -as hayáis expedido
Uds./ellos/ellas hayan expedido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera expedido
tú hubieras expedido
Ud./él/ella hubiera expedido
nosotros, -as hubiéramos expedido
vosotros, -as hubierais expedido
Uds./ellos/ellas hubieran expedido
Presente Continuo
yo estoy expidiendo
tú estás expidiendo
Ud./él/ella está expidiendo
nosotros, -as estamos expidiendo
vosotros, -as estáis expidiendo
Uds./ellos/ellas están expidiendo
Pretérito Continuo
yo estuve expidiendo
tú estuviste expidiendo
Ud./él/ella estuvo expidiendo
nosotros, -as estuvimos expidiendo
vosotros, -as estuvisteis expidiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron expidiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba expidiendo
tú estabas expidiendo
Ud./él/ella estaba expidiendo
nosotros, -as estábamos expidiendo
vosotros, -as estabais expidiendo
Uds./ellos/ellas estaban expidiendo
Futuro Continuo
yo estaré expidiendo
tú estarás expidiendo
Ud./él/ella estará expidiendo
nosotros, -as estaremos expidiendo
vosotros, -as estaréis expidiendo
Uds./ellos/ellas estarán expidiendo
Condicional Continuo
yo estaría expidiendo
tú estarías expidiendo
Ud./él/ella estaría expidiendo
nosotros, -as estaríamos expidiendo
vosotros, -as estaríais expidiendo
Uds./ellos/ellas estarían expidiendo
Sinónimos
Traducciones

expedir

vydat

expedir

udsende

expedir

erteilen

expedir

julkaista

expedir

izdavati

expedir

公布する

expedir

공표하다

expedir

uitgeven

expedir

kunngjøre

expedir

wydać

expedir

utfärda

expedir

ออกเอกสาร

expedir

phát hành

expedir

发行, 问题

expedir

問題

expedir

VT [+ mercancías] → to send, ship off; [+ documento] → to draw up; [+ orden, billete] → to issue; [+ negocio] → to deal with, dispatch
Ejemplos ?
Eugenio Eugenio Elorduy Walther 2001-2007; para quedar vigente como sigue: ARTÍCULO 27.- Son facultades del Congreso: I.- Legislar sobre todos los ramos que sean de la competencia del Estado y reformar, abrogar y derogar las leyes y decretos que expidieren, así como participar en las reformas a esta Constitución, observando para el caso los requisitos establecidos; II.- Iniciar ante el Congreso de la Unión las leyes y decretos que sean de la competencia del Poder Legislativo de la Federación, así como proponer la reforma o derogación de unas y de otras; III.- Facultar al Ejecutivo con las limitaciones que crea necesarias, para que por sí o por apoderado especial, represente al Estado en los casos que corresponda.
A cumplir y hacer que se cumplan y ejecuten la Constitución y las leyes de la Unión y los decretos y órdenes que los Poderes Nacionales expidieren en uso de sus atribuciones y facultades legales; 3.
328.- Los que expidieren billetes, letras de cambio, o fichas en calidad de moneda convencional, o que, de la misma manera, emplearen cualquier otro objeto destinándolo a la circulación, serán reprimidos con la pena de ocho días a seis meses de prisión y multa de cincuenta a cien sucres.
205.- Los que expidieren o ejecutaren la orden de atormentar a los presos o detenidos, con incomunicación por mayor tiempo que el señalado por la ley, con grillos, cepo, barra, esposas, cuerdas, calabozos malsanos, u otra tortura, serán reprimidos con prisión de uno a cinco años e interdicción de los derechos políticos por igual tiempo.