expedir

(redireccionado de expida)
También se encuentra en: Sinónimos.

expedir

(Del lat. expedire, desentorpecer, despachar.)
1. v. tr. Enviar una cosa a un lugar debemos expedir este pedido a Bilbao. remitir
2. Extender una certificación u otro documento semejante a la persona que lo ha solicitado fue a comisaría para que le expidieran el pasaporte. cursar, tramitar
3. DERECHO Pronunciar un auto, un decreto o una resolución.
4. v. prnl. Chile, Urug. Manejarse, desenvolverse en asuntos o actividades.
NOTA: Se conjuga como: pedir

expedir

 
tr. Dar curso y despacho [a las causas y negocios].
esp. Despachar, extender por escrito [privilegios, bulas, decretos, etc.].
Pronunciar [un auto o decreto].
Remitir, enviar [telegramas, mercancías, etc.]

expedir

(ekspe'ðiɾ)
verbo transitivo
1. enviar algo a un lugar a través de correo u otro medio expedir cartas
2. elaborar un documento legal para dárselo a alguien o hacerlo público expedir una autorización
3. pronunciar un decreto expedir una resolución

expedir


Participio Pasado: expedido
Gerundio: expidiendo

Presente Indicativo
yo expido
tú expides
Ud./él/ella expide
nosotros, -as expedimos
vosotros, -as expedís
Uds./ellos/ellas expiden
Imperfecto
yo expedía
tú expedías
Ud./él/ella expedía
nosotros, -as expedíamos
vosotros, -as expedíais
Uds./ellos/ellas expedían
Futuro
yo expediré
tú expedirás
Ud./él/ella expedirá
nosotros, -as expediremos
vosotros, -as expediréis
Uds./ellos/ellas expedirán
Pretérito
yo expedí
tú expediste
Ud./él/ella expidió
nosotros, -as expedimos
vosotros, -as expedisteis
Uds./ellos/ellas expidieron
Condicional
yo expediría
tú expedirías
Ud./él/ella expediría
nosotros, -as expediríamos
vosotros, -as expediríais
Uds./ellos/ellas expedirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo expidiera
tú expidieras
Ud./él/ella expidiera
nosotros, -as expidiéramos
vosotros, -as expidierais
Uds./ellos/ellas expidieran
yo expidiese
tú expidieses
Ud./él/ella expidiese
nosotros, -as expidiésemos
vosotros, -as expidieseis
Uds./ellos/ellas expidiesen
Presente de Subjuntivo
yo expida
tú expidas
Ud./él/ella expida
nosotros, -as expidamos
vosotros, -as expidáis
Uds./ellos/ellas expidan
Futuro de Subjuntivo
yo expidiere
tú expidieres
Ud./él/ella expidiere
nosotros, -as expidiéremos
vosotros, -as expidiereis
Uds./ellos/ellas expidieren
Imperativo
expide (tú)
expida (Ud./él/ella)
expedid (vosotros, -as)
expidan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había expedido
tú habías expedido
Ud./él/ella había expedido
nosotros, -as habíamos expedido
vosotros, -as habíais expedido
Uds./ellos/ellas habían expedido
Futuro Perfecto
yo habré expedido
tú habrás expedido
Ud./él/ella habrá expedido
nosotros, -as habremos expedido
vosotros, -as habréis expedido
Uds./ellos/ellas habrán expedido
Pretérito Perfecto
yo he expedido
tú has expedido
Ud./él/ella ha expedido
nosotros, -as hemos expedido
vosotros, -as habéis expedido
Uds./ellos/ellas han expedido
Condicional Anterior
yo habría expedido
tú habrías expedido
Ud./él/ella habría expedido
nosotros, -as habríamos expedido
vosotros, -as habríais expedido
Uds./ellos/ellas habrían expedido
Pretérito Anterior
yo hube expedido
tú hubiste expedido
Ud./él/ella hubo expedido
nosotros, -as hubimos expedido
vosotros, -as hubísteis expedido
Uds./ellos/ellas hubieron expedido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya expedido
tú hayas expedido
Ud./él/ella haya expedido
nosotros, -as hayamos expedido
vosotros, -as hayáis expedido
Uds./ellos/ellas hayan expedido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera expedido
tú hubieras expedido
Ud./él/ella hubiera expedido
nosotros, -as hubiéramos expedido
vosotros, -as hubierais expedido
Uds./ellos/ellas hubieran expedido
Presente Continuo
yo estoy expidiendo
tú estás expidiendo
Ud./él/ella está expidiendo
nosotros, -as estamos expidiendo
vosotros, -as estáis expidiendo
Uds./ellos/ellas están expidiendo
Pretérito Continuo
yo estuve expidiendo
tú estuviste expidiendo
Ud./él/ella estuvo expidiendo
nosotros, -as estuvimos expidiendo
vosotros, -as estuvisteis expidiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron expidiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba expidiendo
tú estabas expidiendo
Ud./él/ella estaba expidiendo
nosotros, -as estábamos expidiendo
vosotros, -as estabais expidiendo
Uds./ellos/ellas estaban expidiendo
Futuro Continuo
yo estaré expidiendo
tú estarás expidiendo
Ud./él/ella estará expidiendo
nosotros, -as estaremos expidiendo
vosotros, -as estaréis expidiendo
Uds./ellos/ellas estarán expidiendo
Condicional Continuo
yo estaría expidiendo
tú estarías expidiendo
Ud./él/ella estaría expidiendo
nosotros, -as estaríamos expidiendo
vosotros, -as estaríais expidiendo
Uds./ellos/ellas estarían expidiendo
Sinónimos
Traducciones

expedir

vydat

expedir

udsende

expedir

erteilen

expedir

julkaista

expedir

izdavati

expedir

公布する

expedir

공표하다

expedir

uitgeven

expedir

kunngjøre

expedir

wydać

expedir

utfärda

expedir

ออกเอกสาร

expedir

phát hành

expedir

发行, 问题

expedir

問題

expedir

VT [+ mercancías] → to send, ship off; [+ documento] → to draw up; [+ orden, billete] → to issue; [+ negocio] → to deal with, dispatch
Ejemplos ?
Los profesores o profesoras e investigadores o investigadoras visitantes extranjeros podrán tener un régimen especial de remuneraciones de acuerdo a la reglamentación que para el efecto expida el Consejo de Educación Superior.
Décima segunda.-Las servidoras y servidores que cesen en funciones por renuncia voluntaria legalmente presentada y aceptada, a partir del quinto año de servicio prestado en la misma institución, percibirán a más de la liquidación de haberes, una compensación económica, de acuerdo a las regulaciones y los montos que para el efecto expida el Ministerio de Relaciones Laborales, previo al cumplimiento de lo dispuesto en el literal c) del artículo 132 de esta Ley.
Se incorporará lo establecido al efecto en la carrera sanitaria y los sueldos base vigentes en el sector salud, categorías escalafonarias, dedicación horaria y factores regirán hasta que concluya el proceso de homologación y se expida la respectiva norma técnica por parte del Ministerio de Relaciones Laborales, debiendo sujetarse a lo dispuesto en esta ley.
En todas las leyes vigentes, deróguense las disposiciones relacionadas a remuneraciones de las servidoras y servidores que trabajen en el sector público y en el servicio público, los que se sujetarán a esta Ley, su reglamento y la Norma Técnica que para el efecto expida el Ministerio de Relaciones Laborales.
135.- Sanciones a las instituciones educativas particulares.- Las instituciones educativas particulares cuyos representantes legales y/o directivos incurrieren en las prohibiciones señaladas en el artículo 132 de la presente Ley, en caso de ausencia de reparación inmediata de dichas infracciones, podrán ser sancionadas con multa de hasta un máximo de cincuenta remuneraciones básicas unificadas y revocatoria definitiva de la autorización de funcionamiento a partir del siguiente año lectivo, de conformidad con el Reglamento que se expida para el efecto.
Se faculta la creación de asignaciones presupuestarias, para cubrir exclusivamente los gastos protocolarios a nivel nacional o internacional que tenga que efectuar el Presidente y Vicepresidente de la República, así como los de aquellos dignatarios y funcionarios que se determinen en la resolución que para el efecto expida El Ministerio de Relaciones Laborales.
Insiste el Ejecutivo de mi cargo, en la Ley de Responsabilidades para enjuiciar a los funcionarios públicos, que justa o injustamente sean señalados por la opinión como desleales depositarios del poder, encontrándose en suspenso una necesidad que la Nación reclama y que los propios funcionarios responsables esperan se expida.
Artículo 228.- Los gastos que se originen con motivo del procedimiento arbitral serán a cargo de las partes. El pago de honorarios del grupo arbitral será cubierto conforme al arancel que expida anualmente el Instituto.
En caso de que el ayuntamiento expida el programa de desarrollo urbano del centro de población respectivo, dichas acciones específicas y la zonificación aplicable se contendrán en este programa.
Y un mes más tarde, en agosto 17, escribiendo al bueno de don Manuel Calleros, el mismo Muñoz volvía sobre el asunto, señalándoselo como negocio principal a resolver por la Asamblea, que cinco después comenzaría a sesionar en la Florida, al decirle: “Apenas la Sala se expida en lo principal deven retirarse los Diputados p.a reunirse quando el País en un estado menos alarmado lo permita, pues este cuerpo puram.te legislativo no deve ni puede expedirse con la calma que deve en medio del estrepito de armas – Lo principal es nombrar Gob.r y Cap.n Gen.l de la Prov.a confiriéndole las facultades q.e son necesarias en casos tan extraordinarios – Adoptar el proyecto de Emprestito que se ha pensado.
Artículo 14º El Gobernador del Estado podrá someter a referéndum total o parcial las reformas y adiciones a la presente Constitución y las leyes que expida la Legislatura, excepto las de carácter tributario o fiscal.
Las cantidades de dinero de que sean portadores los prisioneros de guerra no les podrán ser retiradas más que por orden de un oficial y tras haberse consignado en un registro especial el importe de tales cantidades, así como las señas del poseedor, y tras haberse entregado un recibo detallado en el que figuren, bien legibles, el nombre, la graduación y la unidad de la persona que expida dicho recibo.