experimentado

(redireccionado de experimentada)
También se encuentra en: Sinónimos.

experimentado, a

adj. Que tiene amplia experiencia en una actividad y la realiza con eficacia es un médico experimentado. ducho, experto inexperto

experimentado, -da

adj. Díc. de la persona que tiene experiencia.

experimentado, -da

(ekspeɾimen'taðo, -ða)
abreviación

novato que posee experiencia conductor experimentado

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

experimentado

, experimentada

adjetivo

acostumbrado, ducho, avezado, ejercitado, versado, diestro, experto*, aguerrido.

Aguerrido se utiliza cuando se refiere a un miembro de la milicia. Por ejemplo: un aguerrido capitán guió a las tropas en la expedición.

Traducciones

experimentado

experienced, skilled

experimentado

navigato, provetto, versato, vissuto, esperto

experimentado

مُجَرَّب

experimentado

zkušený

experimentado

erfaren

experimentado

erfahren

experimentado

έμπειρος

experimentado

kokenut

experimentado

expérimenté

experimentado

iskusan

experimentado

経験のある

experimentado

노련한

experimentado

ervaren

experimentado

erfaren

experimentado

doświadczony

experimentado

experiente

experimentado

опытный

experimentado

erfaren

experimentado

ที่มีประสบการณ์

experimentado

deneyimli

experimentado

nhiều kinh nghiệm

experimentado

富有经验的

experimentado

опит

experimentado

ADJ → experienced

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

Ejemplos ?

La verificabilidad consiste para James en un sentimiento agradable de armonía y progreso en la sucesión de ideas y hechos, es decir que, al tener tales ideas, éstas se siguen unas de otras y se adecuan también a cada suceso de la realidad experimentada.

Si bien el Gobierno federal encaró la realización de obras públicas, estas no llegaron a compensar la enorme reducción experimentada por el gasto a nivel estatal y municipal.

Mientras él mismo participó del engaño, Flores no pudo ver que era interesante, al cabo, aquella mujer tan experimentada en las aventuras corrientes de la vida mundana, pero tan inexperta y cándida en aquellas honduras espirituales en que se había metido.

Porque, aunque deban los jóvenes ejercitarse en las universidades y seminarios de manera que adquieran la inteligencia y la ciencia de los dogmas deduciendo de los artículos de la fe unas verdades de otras, según las reglas de una filosofía experimentada y sólida, no obstante, el teólogo profundo e instruido no puede descuidar la demostración de los dogmas basada en la autoridad de la Biblia.

Una desgraciada ocurrencia experimentada en este puesto, de que doy parte á Vuestra Excelencia en su lugar por separado, me ha hecho comprender cuál debió ser el motivo de haberme acompañado hasta fuera de Potosí, y regresado á un pueblo que ya era nuestro enemigo.

La emersión e inmersión de la cabeza del niño, en el sueño, recuerdan inmediatamente a la sujeto la sensación de los movimientos del feto, experimentada durante su único embarazo.

Sigmund Freud

Este pensamiento surgió en mí mientras asistía a la inauguración del monumento erigido al otro en la Universidad. Una parte de la satisfacción experimentada en el sueño significa, pues: «Ha sido un justo castigo.

Sigmund Freud

No lo puede impedir solamente con palabras, sino que de hecho, la clase obrera sola no puede orientar el rumbo de la sociedad cuando todavía hay una burguesía fuerte, muy experimentada y con muchos aliados pequeños burgueses.

Al pensar en lo que me deparaba cada instante futuro, algo informe latía en mis adentros, era como un intenso vibrar que me hacía víctima de una sofocación nunca antes experimentada.

Antonio Domínguez Hidalgo

Antes de ser sabios y eruditos, civilicémonos; antes de descubrir y abrir nuevos rumbos en el campo de las ciencias físicas o morales, empapémonos del saber que generosamente nos ofrece la Europa culta y experimentada.

Observación es más verdadera que convenía lo fuese en los consejos de guerra, porque no se logre la cordura experimentada del que bien propone, votar los más en favor del adversario.

Moviendo la cola servilmente; brillando sus ojillos con una alegría no experimentada y abriendo sus hocicos, babeantes, aguardaban que ese a quien perseguían, les transpusiese el don.