expedir

(redireccionado de expedirá)
También se encuentra en: Sinónimos.

expedir

(Del lat. expedire, desentorpecer, despachar.)
1. v. tr. Enviar una cosa a un lugar debemos expedir este pedido a Bilbao. remitir
2. Extender una certificación u otro documento semejante a la persona que lo ha solicitado fue a comisaría para que le expidieran el pasaporte. cursar, tramitar
3. DERECHO Pronunciar un auto, un decreto o una resolución.
4. v. prnl. Chile, Urug. Manejarse, desenvolverse en asuntos o actividades.
NOTA: Se conjuga como: pedir

expedir

 
tr. Dar curso y despacho [a las causas y negocios].
esp. Despachar, extender por escrito [privilegios, bulas, decretos, etc.].
Pronunciar [un auto o decreto].
Remitir, enviar [telegramas, mercancías, etc.]

expedir

(ekspe'ðiɾ)
verbo transitivo
1. enviar algo a un lugar a través de correo u otro medio expedir cartas
2. elaborar un documento legal para dárselo a alguien o hacerlo público expedir una autorización
3. pronunciar un decreto expedir una resolución

expedir


Participio Pasado: expedido
Gerundio: expidiendo

Presente Indicativo
yo expido
tú expides
Ud./él/ella expide
nosotros, -as expedimos
vosotros, -as expedís
Uds./ellos/ellas expiden
Imperfecto
yo expedía
tú expedías
Ud./él/ella expedía
nosotros, -as expedíamos
vosotros, -as expedíais
Uds./ellos/ellas expedían
Futuro
yo expediré
tú expedirás
Ud./él/ella expedirá
nosotros, -as expediremos
vosotros, -as expediréis
Uds./ellos/ellas expedirán
Pretérito
yo expedí
tú expediste
Ud./él/ella expidió
nosotros, -as expedimos
vosotros, -as expedisteis
Uds./ellos/ellas expidieron
Condicional
yo expediría
tú expedirías
Ud./él/ella expediría
nosotros, -as expediríamos
vosotros, -as expediríais
Uds./ellos/ellas expedirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo expidiera
tú expidieras
Ud./él/ella expidiera
nosotros, -as expidiéramos
vosotros, -as expidierais
Uds./ellos/ellas expidieran
yo expidiese
tú expidieses
Ud./él/ella expidiese
nosotros, -as expidiésemos
vosotros, -as expidieseis
Uds./ellos/ellas expidiesen
Presente de Subjuntivo
yo expida
tú expidas
Ud./él/ella expida
nosotros, -as expidamos
vosotros, -as expidáis
Uds./ellos/ellas expidan
Futuro de Subjuntivo
yo expidiere
tú expidieres
Ud./él/ella expidiere
nosotros, -as expidiéremos
vosotros, -as expidiereis
Uds./ellos/ellas expidieren
Imperativo
expide (tú)
expida (Ud./él/ella)
expedid (vosotros, -as)
expidan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había expedido
tú habías expedido
Ud./él/ella había expedido
nosotros, -as habíamos expedido
vosotros, -as habíais expedido
Uds./ellos/ellas habían expedido
Futuro Perfecto
yo habré expedido
tú habrás expedido
Ud./él/ella habrá expedido
nosotros, -as habremos expedido
vosotros, -as habréis expedido
Uds./ellos/ellas habrán expedido
Pretérito Perfecto
yo he expedido
tú has expedido
Ud./él/ella ha expedido
nosotros, -as hemos expedido
vosotros, -as habéis expedido
Uds./ellos/ellas han expedido
Condicional Anterior
yo habría expedido
tú habrías expedido
Ud./él/ella habría expedido
nosotros, -as habríamos expedido
vosotros, -as habríais expedido
Uds./ellos/ellas habrían expedido
Pretérito Anterior
yo hube expedido
tú hubiste expedido
Ud./él/ella hubo expedido
nosotros, -as hubimos expedido
vosotros, -as hubísteis expedido
Uds./ellos/ellas hubieron expedido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya expedido
tú hayas expedido
Ud./él/ella haya expedido
nosotros, -as hayamos expedido
vosotros, -as hayáis expedido
Uds./ellos/ellas hayan expedido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera expedido
tú hubieras expedido
Ud./él/ella hubiera expedido
nosotros, -as hubiéramos expedido
vosotros, -as hubierais expedido
Uds./ellos/ellas hubieran expedido
Presente Continuo
yo estoy expidiendo
tú estás expidiendo
Ud./él/ella está expidiendo
nosotros, -as estamos expidiendo
vosotros, -as estáis expidiendo
Uds./ellos/ellas están expidiendo
Pretérito Continuo
yo estuve expidiendo
tú estuviste expidiendo
Ud./él/ella estuvo expidiendo
nosotros, -as estuvimos expidiendo
vosotros, -as estuvisteis expidiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron expidiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba expidiendo
tú estabas expidiendo
Ud./él/ella estaba expidiendo
nosotros, -as estábamos expidiendo
vosotros, -as estabais expidiendo
Uds./ellos/ellas estaban expidiendo
Futuro Continuo
yo estaré expidiendo
tú estarás expidiendo
Ud./él/ella estará expidiendo
nosotros, -as estaremos expidiendo
vosotros, -as estaréis expidiendo
Uds./ellos/ellas estarán expidiendo
Condicional Continuo
yo estaría expidiendo
tú estarías expidiendo
Ud./él/ella estaría expidiendo
nosotros, -as estaríamos expidiendo
vosotros, -as estaríais expidiendo
Uds./ellos/ellas estarían expidiendo
Sinónimos
Traducciones

expedir

vydat

expedir

udsende

expedir

erteilen

expedir

julkaista

expedir

izdavati

expedir

公布する

expedir

공표하다

expedir

uitgeven

expedir

kunngjøre

expedir

wydać

expedir

utfärda

expedir

ออกเอกสาร

expedir

phát hành

expedir

发行, 问题

expedir

問題

expedir

VT [+ mercancías] → to send, ship off; [+ documento] → to draw up; [+ orden, billete] → to issue; [+ negocio] → to deal with, dispatch
Ejemplos ?
6.- Únicamente se expedirá un Carnet de Identificación por persona; en caso de pérdida o deterioro podrá aquél reponerse; en caso de deterioro, deberá devolverse el Carnet deteriorado.
ARTÍCULO 18º - Toda orden de pesquisa, detención de una o más personas, o embargo de propiedades, deberá especificar las personas u objetos de pesquisa o embargo, individualizando el lugar que debe ser registrado, y no se expedirá mandato de esta clase sino por hecho punible apoyado en juramento o afirmación, sin cuyos requisitos, la orden o mandato no será exequible.
Un médico comprobará el fallecimiento de cada internado y se expedirá un certificado en el que consten las causas del fallecimiento y sus circunstancias.
6º Que para que el Poder Ejecutivo pueda entrar en ejercicio de las funciones que se le delegan, comparecerá a prestar juramento de reconocimiento y obediencia a esta autoridad soberana, disponiendo lo hagan inmediatamente las demás corporaciones y que en el orden que hayan de prestar las autoridades y jefes militares existentes fuera de la Capital expedirá con la inmediación posible el decreto correspondiente .
84.- De la planificación de la evaluación.-La Secretaría Nacional Técnica de Desarrollo de Recursos Humanos y Remuneraciones del Sector Público; y las unidades institucionales de administración de recursos humanos, planificarán y administrarán un sistema periódico de evaluación del desempeño con el objeto de estimular el rendimiento de los servidores públicos, de conformidad con el Reglamento que se expedirá para tal propósito.
109.- Unificación de las remuneraciones de los dignatarios, autoridades y funcionarios que conforman el nivel jerárquico superior.-La remuneración mensual unificada que conste en la escala que se expedirá mediante decreto ejecutivo, previo el estudio, análisis y resolución que emita la Secretaría Nacional Técnica de Desarrollo de Recursos Humanos y Remuneraciones del Sector Público, constituye el ingreso que les corresponde percibir al Presidente de la República, al Vicepresidente de la República y a las demás autoridades y funcionarios, que ocupen puestos comprendidos en el nivel jerárquico superior que señale la Secretaría Nacional Técnica de Desarrollo de Recursos Humanos y Remuneraciones del Sector Público.
77.- De la planificación de la evaluación.-El Ministerio de Relaciones Laborales y las Unidades Institucionales de Administración del Talento Humano, planificarán y administrarán un sistema periódico de evaluación del desempeño, con el objetivo de estimular el rendimiento de las servidoras y los servidores públicos, de conformidad con el reglamento que se expedirá para tal propósito.
100.- Unificación de las remuneraciones de quienes conforman el nivel jerárquico superior.-La remuneración mensual unificada que conste en la escala que expedirá el Ministerio de Relaciones Laborales, constituye el ingreso que percibirán la Presidenta o Presidente de la República, la Vicepresidenta o Vicepresidente de la República y las demás autoridades y funcionarias o funcionarios que ocupen puestos comprendidos en el nivel jerárquico superior que señale el Ministerio de Relaciones Laborales.
El mismo Congreso expedirá, dentro de los diez días siguientes a dicho nombramiento, la convocatoria para la elección del Presidente que deba concluir el período respectivo, debiendo mediar entre la fecha de la convocatoria y la que se señale para la realización de la jornada electoral, un plazo no menor de siete meses ni mayor de nueve.
El Ejecutivo Federal expedirá dentro de los 75 días hábiles siguientes a la entrada en vigor de esta Ley, el Reglamento del presente cuerpo normativo y demás disposiciones administrativas necesarias.
Artículo 49- Por esta vez las Legislaturas de las provincias reglarán los medios de hacer efectiva la elección directa de los diputados de la Nación; para lo sucesivo el Congreso expedirá una ley general.
a —Desde que llegue á la Expedicion, expedirá las órdenes más estrechas, para establecer una rigurosa disciplina: repetirá los ejercicios doctrinales, procurando tener al soldado en fatiga continuada y ponerlo en un estado de instruccion que cause á las gentes del Perú una verdadera sorpresa.