exigir

(redireccionado de exigirían)
También se encuentra en: Sinónimos.

exigir

(Del lat. exigere, hacer pagar, reclamar < agere, empujar.)
1. v. tr. Pedir una cosa quien tiene derecho a ella exijo una indemnización; el pueblo exigía medidas para acabar con el terrorismo. demandar, reclamar, reivindicar
2. Pedir una cosa con energía y de forma impetuosa el conferenciante exigió silencio.
3. Hacer una cosa que otra sea necesaria esta camisa exige una buena corbata. requerir
NOTA: Se conjuga como: surgir

exigir

 
tr. Cobrar, sacar de uno por autoridad pública [dinero u otra cosa]; demandar imperiosamente.
fig.Pedir una cosa [algún requisito necesario] para que se haga.

exigir

(ek'sigiɾ)
verbo transitivo
1. pedir algo de manera enérgica Exigió sus derechos.
2. pedir algún requisito para poder cumplimentar o desarrollar algo Este trabajo exige saber computación.

exigir


Participio Pasado: exigido
Gerundio: exigiendo

Presente Indicativo
yo exijo
tú exiges
Ud./él/ella exige
nosotros, -as exigimos
vosotros, -as exigís
Uds./ellos/ellas exigen
Imperfecto
yo exigía
tú exigías
Ud./él/ella exigía
nosotros, -as exigíamos
vosotros, -as exigíais
Uds./ellos/ellas exigían
Futuro
yo exigiré
tú exigirás
Ud./él/ella exigirá
nosotros, -as exigiremos
vosotros, -as exigiréis
Uds./ellos/ellas exigirán
Pretérito
yo exigí
tú exigiste
Ud./él/ella exigió
nosotros, -as exigimos
vosotros, -as exigisteis
Uds./ellos/ellas exigieron
Condicional
yo exigiría
tú exigirías
Ud./él/ella exigiría
nosotros, -as exigiríamos
vosotros, -as exigiríais
Uds./ellos/ellas exigirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo exigiera
tú exigieras
Ud./él/ella exigiera
nosotros, -as exigiéramos
vosotros, -as exigierais
Uds./ellos/ellas exigieran
yo exigiese
tú exigieses
Ud./él/ella exigiese
nosotros, -as exigiésemos
vosotros, -as exigieseis
Uds./ellos/ellas exigiesen
Presente de Subjuntivo
yo exija
tú exijas
Ud./él/ella exija
nosotros, -as exijamos
vosotros, -as exijáis
Uds./ellos/ellas exijan
Futuro de Subjuntivo
yo exigiere
tú exigieres
Ud./él/ella exigiere
nosotros, -as exigiéremos
vosotros, -as exigiereis
Uds./ellos/ellas exigieren
Imperativo
exige (tú)
exija (Ud./él/ella)
exigid (vosotros, -as)
exijan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había exigido
tú habías exigido
Ud./él/ella había exigido
nosotros, -as habíamos exigido
vosotros, -as habíais exigido
Uds./ellos/ellas habían exigido
Futuro Perfecto
yo habré exigido
tú habrás exigido
Ud./él/ella habrá exigido
nosotros, -as habremos exigido
vosotros, -as habréis exigido
Uds./ellos/ellas habrán exigido
Pretérito Perfecto
yo he exigido
tú has exigido
Ud./él/ella ha exigido
nosotros, -as hemos exigido
vosotros, -as habéis exigido
Uds./ellos/ellas han exigido
Condicional Anterior
yo habría exigido
tú habrías exigido
Ud./él/ella habría exigido
nosotros, -as habríamos exigido
vosotros, -as habríais exigido
Uds./ellos/ellas habrían exigido
Pretérito Anterior
yo hube exigido
tú hubiste exigido
Ud./él/ella hubo exigido
nosotros, -as hubimos exigido
vosotros, -as hubísteis exigido
Uds./ellos/ellas hubieron exigido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya exigido
tú hayas exigido
Ud./él/ella haya exigido
nosotros, -as hayamos exigido
vosotros, -as hayáis exigido
Uds./ellos/ellas hayan exigido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera exigido
tú hubieras exigido
Ud./él/ella hubiera exigido
nosotros, -as hubiéramos exigido
vosotros, -as hubierais exigido
Uds./ellos/ellas hubieran exigido
Presente Continuo
yo estoy exigiendo
tú estás exigiendo
Ud./él/ella está exigiendo
nosotros, -as estamos exigiendo
vosotros, -as estáis exigiendo
Uds./ellos/ellas están exigiendo
Pretérito Continuo
yo estuve exigiendo
tú estuviste exigiendo
Ud./él/ella estuvo exigiendo
nosotros, -as estuvimos exigiendo
vosotros, -as estuvisteis exigiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron exigiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba exigiendo
tú estabas exigiendo
Ud./él/ella estaba exigiendo
nosotros, -as estábamos exigiendo
vosotros, -as estabais exigiendo
Uds./ellos/ellas estaban exigiendo
Futuro Continuo
yo estaré exigiendo
tú estarás exigiendo
Ud./él/ella estará exigiendo
nosotros, -as estaremos exigiendo
vosotros, -as estaréis exigiendo
Uds./ellos/ellas estarán exigiendo
Condicional Continuo
yo estaría exigiendo
tú estarías exigiendo
Ud./él/ella estaría exigiendo
nosotros, -as estaríamos exigiendo
vosotros, -as estaríais exigiendo
Uds./ellos/ellas estarían exigiendo
Sinónimos

exigir

transitivo
2 pedir, necesitar, requerir. perdonar, dispensar.
Por ejemplo: el cuidado de esta planta exige mucho esmero.
«Exigir, requerir. Ser necesario o necesitarse es la idea común (...). Exigir parece que supone una necesidad indispensable; requerir, una necesidad de conveniencia. Sin lo que se exige, no puede o no debe existir la cosa; sin lo que se requiere, no puede existir bien, como conviene o como se desea. Todo arte u oficio exige un estudio proporcionado a su dificultad, y requiere gusto y afición en el que lo profesa. La tierra exige cultivo; el baile requiere gracia.»
José López de la Huerta
Traducciones

exigir

požadovat

exigir

kræve

exigir

vaatia

exigir

zahtijevati

exigir

要求する

exigir

요구하다

exigir

eisen

exigir

kreve

exigir

begära

exigir

ต้องการ

exigir

yêu cầu

exigir

要求

exigir

изискват

exigir

要求

exigir

VT
1. [persona] (gen) → to demand; [+ dimisión] → to demand, call for
exijo una compensaciónI demand compensation
exigió hablar con el encargadohe demanded to speak to the manager
exigen al gobierno una bajada de los impuestosthey're demanding that the government lowers taxes
la maestra nos exige demasiadoour teacher is too demanding, our teacher asks too much of us
exigen tres años de experienciathey're asking for o they require three years' experience
exija que le den un reciboinsist on getting a receipt
exigir responsabilidades a algnto call sb to account
2. [situación, trabajo] → to demand, require, call for
ese puesto exige mucha pacienciathis job demands o requires o calls for a lot of patience
el conflicto exige una pronta soluciónthe conflict requires o calls for a quick solution
3. (Venezuela) (= demandar) exigir algoto ask for sth, request sth
exigir a algnto beg sb, plead with sb
4. (anticuado) [+ impuestos] → to exact, levy (a from)

exigir

vi. to demand; to require.
Ejemplos ?
Seguro, pues, del papel que en el reparto de aquel drama podía corresponderle al tío Antón, Marcos se propuso sacarle la verdad del cuerpo durante el camino, y, en efecto, a cosa de legua y media, ya el esposo de Sabel no ignoraba el nombre y condición del ofensor, que no era otro que el mayordomo del conde de Castro. Exigirían un libro entero, si se hubiesen de escribir, los circunloquios, amonestaciones, consejos, palabras calmantes y reflexiones filosóficas, a lo Sancho, que el viejo compadre le endilgó al ultrajado marido.
Los demás sucesos importantes -y no son pocos- de la época de Abascal se relacionan con la guerra de Independencia, y exigirían de nosotros un estudio ajeno a la índole de las Tradiciones.
A los fines de esta Convención, la expresión "en las mismas circunstancias" significa que el interesado ha de cumplir todos los requisitos que se le se le exigirían si no fuese refugiado (y en particular los referentes a la duración y a las condiciones de estancia o de residencia) para poder ejercer el derecho de que se trate, excepto los requisitos que, por su naturaleza, no pueda cumplir un refugiado.
Ahora bien, como una prueba de la libertad no puede ser extraída de fundamentos simplemente teóricos (pues habría que buscarlos en la experiencia) y entonces tiene que extraerse de proposiciones racionales simplemente prácticas, pero no técnico-prácticas (pues estas exigirían a su vez fundamentos empíricos), sino sólo moralmente prácticas, uno tiene que preguntarse por qué el señor Garve no recurrió al concepto de libertad para salvar al menos la posibilidad de tales imperativos.
El precio de la emisión se estableció en cuatrocientos setenta francos, de los cuales ciento setenta se exigirían el 1° de febrero de 1913.
Las obligaciones familiares le exigirían, pues, mayor estabilidad laboral e ingresos más seguros, que logró por unos años de modo algo fortuito.El año 1939 marcó un hito en el desarrollo académico de Lida.
Esta reforma, cuestionó la enseñanza oficial (basada en la imposición de los puntos de vista de la élite) y la rigidez del sistema escolar imperante, se pretendía la reducción de las diferencias sociales en la educación, contribuyendo en cambio, a largo plazo, a la disminución de las calificaciones de los maestros (que en los años siguientes exigirían crecientes privilegios al organizarse en sindicatos).
Las garantías procesales que se recogen en las Constituciones exigirían del juez una postura equidistante entre las partes, que serían incompatibles con el activismo.
De forma similar, una deidad como Osiris, cuyas funciones se relacionan con las cosechas y los muertos más que con las especias y el amor, exigirían una interpretación muy diferente, a pesar del rasgo común de haber muerto.
Hasta ahora, la construcción de centrales más grandes que exigirían cerrar anchas bahías no llegó a buen término a causa de los problemas encontrados en Annapolis Royal, así como por los efectos descubiertos sobre el aumento probable de las mareas (0,2 - 1 m) debido a esta restricción de flujos, lo que podría causar inundaciones hasta sobre la costa de Maine.
Este método permite la visualización de estructuras como pliegues y fallas que de otro modo exigirían un complicado trabajo sobre el terreno.
Esta versión sería confirmada por otros trabajadores nocturnos en la zona, por lo que 50 locatarios exigirían retomar las investigaciones antes del derrumbe de la estructura.