exhumar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con exhumar: amodorrado, necropsia, escrutinio

exhumar

(Del bajo lat. ex humare < humus, tierra.)
1. v. tr. Desenterrar un cadáver o restos humanos fue necesario exhumar el cadáver para confirmar la autopsia. inhumar
2. Volver a recordar una cosa que se había olvidado al ver la fotografía exhumó su infancia con nostalgia. rememorar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

exhumar

 
tr. Desenterrar [un cadáver o restos humanos].
fig.Traer a la memoria [lo olvidado].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

exhumar

(eksu'maɾ)
verbo transitivo
1. inhumar sacar a alguien o algo del lugar donde estaba enterrado exhumar un cadáver
2. traer a la memoria el recuerdo de alguien o algo La tendencia actual es exhumar clásicos de la música.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

exhumar


Participio Pasado: exhumado
Gerundio: exhumando

Presente Indicativo
yo exhumo
tú exhumas
Ud./él/ella exhuma
nosotros, -as exhumamos
vosotros, -as exhumáis
Uds./ellos/ellas exhuman
Imperfecto
yo exhumaba
tú exhumabas
Ud./él/ella exhumaba
nosotros, -as exhumábamos
vosotros, -as exhumabais
Uds./ellos/ellas exhumaban
Futuro
yo exhumaré
tú exhumarás
Ud./él/ella exhumará
nosotros, -as exhumaremos
vosotros, -as exhumaréis
Uds./ellos/ellas exhumarán
Pretérito
yo exhumé
tú exhumaste
Ud./él/ella exhumó
nosotros, -as exhumamos
vosotros, -as exhumasteis
Uds./ellos/ellas exhumaron
Condicional
yo exhumaría
tú exhumarías
Ud./él/ella exhumaría
nosotros, -as exhumaríamos
vosotros, -as exhumaríais
Uds./ellos/ellas exhumarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo exhumara
tú exhumaras
Ud./él/ella exhumara
nosotros, -as exhumáramos
vosotros, -as exhumarais
Uds./ellos/ellas exhumaran
yo exhumase
tú exhumases
Ud./él/ella exhumase
nosotros, -as exhumásemos
vosotros, -as exhumaseis
Uds./ellos/ellas exhumasen
Presente de Subjuntivo
yo exhume
tú exhumes
Ud./él/ella exhume
nosotros, -as exhumemos
vosotros, -as exhuméis
Uds./ellos/ellas exhumen
Futuro de Subjuntivo
yo exhumare
tú exhumares
Ud./él/ella exhumare
nosotros, -as exhumáremos
vosotros, -as exhumareis
Uds./ellos/ellas exhumaren
Imperativo
exhuma (tú)
exhume (Ud./él/ella)
exhumad (vosotros, -as)
exhumen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había exhumado
tú habías exhumado
Ud./él/ella había exhumado
nosotros, -as habíamos exhumado
vosotros, -as habíais exhumado
Uds./ellos/ellas habían exhumado
Futuro Perfecto
yo habré exhumado
tú habrás exhumado
Ud./él/ella habrá exhumado
nosotros, -as habremos exhumado
vosotros, -as habréis exhumado
Uds./ellos/ellas habrán exhumado
Pretérito Perfecto
yo he exhumado
tú has exhumado
Ud./él/ella ha exhumado
nosotros, -as hemos exhumado
vosotros, -as habéis exhumado
Uds./ellos/ellas han exhumado
Condicional Anterior
yo habría exhumado
tú habrías exhumado
Ud./él/ella habría exhumado
nosotros, -as habríamos exhumado
vosotros, -as habríais exhumado
Uds./ellos/ellas habrían exhumado
Pretérito Anterior
yo hube exhumado
tú hubiste exhumado
Ud./él/ella hubo exhumado
nosotros, -as hubimos exhumado
vosotros, -as hubísteis exhumado
Uds./ellos/ellas hubieron exhumado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya exhumado
tú hayas exhumado
Ud./él/ella haya exhumado
nosotros, -as hayamos exhumado
vosotros, -as hayáis exhumado
Uds./ellos/ellas hayan exhumado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera exhumado
tú hubieras exhumado
Ud./él/ella hubiera exhumado
nosotros, -as hubiéramos exhumado
vosotros, -as hubierais exhumado
Uds./ellos/ellas hubieran exhumado
Presente Continuo
yo estoy exhumando
tú estás exhumando
Ud./él/ella está exhumando
nosotros, -as estamos exhumando
vosotros, -as estáis exhumando
Uds./ellos/ellas están exhumando
Pretérito Continuo
yo estuve exhumando
tú estuviste exhumando
Ud./él/ella estuvo exhumando
nosotros, -as estuvimos exhumando
vosotros, -as estuvisteis exhumando
Uds./ellos/ellas estuvieron exhumando
Imperfecto Continuo
yo estaba exhumando
tú estabas exhumando
Ud./él/ella estaba exhumando
nosotros, -as estábamos exhumando
vosotros, -as estabais exhumando
Uds./ellos/ellas estaban exhumando
Futuro Continuo
yo estaré exhumando
tú estarás exhumando
Ud./él/ella estará exhumando
nosotros, -as estaremos exhumando
vosotros, -as estaréis exhumando
Uds./ellos/ellas estarán exhumando
Condicional Continuo
yo estaría exhumando
tú estarías exhumando
Ud./él/ella estaría exhumando
nosotros, -as estaríamos exhumando
vosotros, -as estaríais exhumando
Uds./ellos/ellas estarían exhumando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

exhumar

transitivo
desenterrar.
Desenterrar es de uso más general y corriente; exhumar pertenece a la lengua culta, y se aplica a lo que consideramos de mayor importancia o dignidad: se exhuma un cadáver, un tesoro, se exhuman viejas historias en los archivos; en todos estos casos podríamos usar igualmente desenterrar. No decimos, sin embargo, que se exhuma la raíz de un árbol o los cimientos de una casa, sino que se desentierran.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

exhumar:

desenterraractualizar, desempolvar, recordar, recuperar,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

exhumar

exhumar

exhumar

exhume

exhumar

exhumer

exhumar

exumar

exhumar

exhume

exhumar

VT → to exhume, disinter
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Mi espíritu ayudado de tus manos amigas, ha de exhumar las glorias del pasado: en el ropero arcaico están las ligas que en el día nupcial fueron ofrenda del abuelo amador a la novia de rostro placentero, y cada una tiene su leyenda: "Tú fuiste, Amada, mi primer amor", "Y serás el postrero." ¡Oh, noble sangre, corazón pueril de comienzos del siglo diecinueve, para ti la mujer, por el decoro de sus blancas virtudes, era como una Torre de Marfil en que después del madrigal sonoro colgabas los románticos laúdes!
Ramón López Velarde
ya ha pasado una situación similar, lo voy a citar acá el caso, de Matilde Lanuscú (fon) que también figuraba como muerta en un operativo, y cuando se quisieron exhumar los restos de ella, eh, se encontró que en el ataúd solamente estaba la ropa, y no estaba el cuerpo.
En 1985, pido autorización al Juez de la Causa, el Doctor Ortell (fon) para exhumar el cuerpo de Laura científicamente...
El Embajador de Rusia en Estonia Nikolay Uspensky, declinó la invitación a asistir declarando que Rusia estaba en gran con desacuerdo "desmontar un monumento, exhumar los restos y revisar la historia bajo la coyuntura política".
Tras un hallazgo casual (1983), se procedió a una intervención de urgencia (1985) que permitió exhumar cinco nuevas sepulturas que por el momento no han podido ser asociadas a ningún asentamiento estable.
Los Chavaillon también hallaron pruebas de la extremada ancianidad del canto tallado, al exhumar una pieza en el valle del río Omo, tributario del lago Turkana, con 2,3 millones de años de antigüedad.
Actualmente se hacen esfuerzos por conseguir las autorizaciones respectivas para poder exhumar sus restos y darle nueva sepultura en un digno lugar del pueblo que permita la peregrinación a dicho lugar de lugareños y turistas.
Se han llegado a exhumar estructuras de habitación, una de las cuales fue interpretada como la casa del artista, con miles de restos de obras de arte alrededor del hogar, la mayoría hechas de barro cocido.
En enero de 2007, las autoridades jamaicanas pusieron el grito en el cielo, debido a que Rita Marley anunció que pretendía exhumar los restos de su marido, Bob Marley, para enterrarlos en Shashemene, una localidad de Etiopía donde reside una comunidad de rastas jamaicanos a los que el emperador Haile Selassie cedió tierras.
Washington, DC: American Psychiatric Press, 1990. Sin embargo, la familia Olsen consiguió reabrir el caso en 1994, tras exhumar el cuerpo y hallar indicios de homicidio.
El 24 de abril de 1946, las autoridades obligaron a la familia real a exhumar el cuerpo de Boris III, que fue más tarde sepultado en un lugar secreto.
Quince años después, en 1909, el periodista Miguel Necochea y la Sociedad de Compositores Mexicanos llevan a cabo gestiones para exhumar y trasladar los restos de Juventino a México y los mexicanos residentes en la isla, asumen los gastos.
Buscador de palabras ?