exageración
También se encuentra en: Sinónimos.
exageración
1. s. f. Acción de presentar o representar algo aumentando su importancia o su magnitud en su comportamiento, tiende a la exageración. ponderación
2. Cosa, dicho o hecho que excede de los límites normales, justos o razonables todo lo que dice es una exageración.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
exageración
f. Acción y efecto de exagerar.
Concepto, hecho o cosa que traspasa los límites de lo verdadero o razonable. (V. hipérbole.)
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
exageración
(eksageɾa'θjon)sustantivo femenino
1. acción de exagerar exageración de gestos
2. dicho o cosa que sobrepasa los límites conocidos o justos La exageración de sus palabras asustó al público.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
exageración
sustantivo femenino
hipérbole, ponderación, encarecimiento, extremosidad, engrandecimiento.
Si la exageración es en las palabras, se usan hipérbole, ponderación, encarecimiento y extremosidad. Si es en los actos, se utilizan extremosidad y engrandecimiento.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
exageración
exagérationexageración
exageroexageración
esagerazione, gonfiamentoexageración
مُبالَغَةexageración
přeháněníexageración
overdrivelseexageración
Übertreibungexageración
υπερβολήexageración
exaggerationexageración
liioitteluexageración
pretjerivanjeexageración
誇張exageración
과장exageración
overdrijvingexageración
overdrivelseexageración
wyolbrzymienieexageración
преувеличениеexageración
överdriftexageración
การพูดเกินความจริงexageración
abartıexageración
sự phóng đạiexageración
夸张exageración
誇張exageración
הגזמהexageración
SF → exaggerationdice que lleva diez horas trabajando ¡qué exageración! → he says he's been working for ten hours? that's such an exaggeration! o what an exaggeration!
-piden diez millones por esa casa -¡menuda exageración! → "they're asking ten million for that house" - "that's way too much! o that's a ridiculous amount!"
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005