evaluar


También se encuentra en: Sinónimos.

evaluar

(Probablemente del fr. évaluer.)
1. v. tr. Determinar el valor de una cosa un perito evaluó los daños en cien millones. tasar, valorar
2. Estimar, apreciar el valor de algo inmaterial no supo evaluar la amistad que le ofrecían. valorar, valuar
3. ENSEÑANZA Valorar los conocimientos, aptitudes, capacidad y rendimiento de una persona.
NOTA: Se conjuga como: actuar

evaluar

 
tr. Valorar.
Estimar el valor [de las cosas] no materiales.

evaluar

(eβa'luaɾ)
verbo transitivo
estimar el valor de algo o alguien Evaluó la posibilidad de viajar.

evaluar


Participio Pasado: evaluado
Gerundio: evaluando

Presente Indicativo
yo evalúo
tú evalúas
Ud./él/ella evalúa
nosotros, -as evaluamos
vosotros, -as evaluáis
Uds./ellos/ellas evalúan
Imperfecto
yo evaluaba
tú evaluabas
Ud./él/ella evaluaba
nosotros, -as evaluábamos
vosotros, -as evaluabais
Uds./ellos/ellas evaluaban
Futuro
yo evaluaré
tú evaluarás
Ud./él/ella evaluará
nosotros, -as evaluaremos
vosotros, -as evaluaréis
Uds./ellos/ellas evaluarán
Pretérito
yo evalué
tú evaluaste
Ud./él/ella evaluó
nosotros, -as evaluamos
vosotros, -as evaluasteis
Uds./ellos/ellas evaluaron
Condicional
yo evaluaría
tú evaluarías
Ud./él/ella evaluaría
nosotros, -as evaluaríamos
vosotros, -as evaluaríais
Uds./ellos/ellas evaluarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo evaluara
tú evaluaras
Ud./él/ella evaluara
nosotros, -as evaluáramos
vosotros, -as evaluarais
Uds./ellos/ellas evaluaran
yo evaluase
tú evaluases
Ud./él/ella evaluase
nosotros, -as evaluásemos
vosotros, -as evaluaseis
Uds./ellos/ellas evaluasen
Presente de Subjuntivo
yo evalúe
tú evalúes
Ud./él/ella evalúe
nosotros, -as evaluemos
vosotros, -as evaluéis
Uds./ellos/ellas evalúen
Futuro de Subjuntivo
yo evaluare
tú evaluares
Ud./él/ella evaluare
nosotros, -as evaluáremos
vosotros, -as evaluareis
Uds./ellos/ellas evaluaren
Imperativo
evalúa (tú)
evalúe (Ud./él/ella)
evaluad (vosotros, -as)
evalúen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había evaluado
tú habías evaluado
Ud./él/ella había evaluado
nosotros, -as habíamos evaluado
vosotros, -as habíais evaluado
Uds./ellos/ellas habían evaluado
Futuro Perfecto
yo habré evaluado
tú habrás evaluado
Ud./él/ella habrá evaluado
nosotros, -as habremos evaluado
vosotros, -as habréis evaluado
Uds./ellos/ellas habrán evaluado
Pretérito Perfecto
yo he evaluado
tú has evaluado
Ud./él/ella ha evaluado
nosotros, -as hemos evaluado
vosotros, -as habéis evaluado
Uds./ellos/ellas han evaluado
Condicional Anterior
yo habría evaluado
tú habrías evaluado
Ud./él/ella habría evaluado
nosotros, -as habríamos evaluado
vosotros, -as habríais evaluado
Uds./ellos/ellas habrían evaluado
Pretérito Anterior
yo hube evaluado
tú hubiste evaluado
Ud./él/ella hubo evaluado
nosotros, -as hubimos evaluado
vosotros, -as hubísteis evaluado
Uds./ellos/ellas hubieron evaluado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya evaluado
tú hayas evaluado
Ud./él/ella haya evaluado
nosotros, -as hayamos evaluado
vosotros, -as hayáis evaluado
Uds./ellos/ellas hayan evaluado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera evaluado
tú hubieras evaluado
Ud./él/ella hubiera evaluado
nosotros, -as hubiéramos evaluado
vosotros, -as hubierais evaluado
Uds./ellos/ellas hubieran evaluado
Presente Continuo
yo estoy evaluando
tú estás evaluando
Ud./él/ella está evaluando
nosotros, -as estamos evaluando
vosotros, -as estáis evaluando
Uds./ellos/ellas están evaluando
Pretérito Continuo
yo estuve evaluando
tú estuviste evaluando
Ud./él/ella estuvo evaluando
nosotros, -as estuvimos evaluando
vosotros, -as estuvisteis evaluando
Uds./ellos/ellas estuvieron evaluando
Imperfecto Continuo
yo estaba evaluando
tú estabas evaluando
Ud./él/ella estaba evaluando
nosotros, -as estábamos evaluando
vosotros, -as estabais evaluando
Uds./ellos/ellas estaban evaluando
Futuro Continuo
yo estaré evaluando
tú estarás evaluando
Ud./él/ella estará evaluando
nosotros, -as estaremos evaluando
vosotros, -as estaréis evaluando
Uds./ellos/ellas estarán evaluando
Condicional Continuo
yo estaría evaluando
tú estarías evaluando
Ud./él/ella estaría evaluando
nosotros, -as estaríamos evaluando
vosotros, -as estaríais evaluando
Uds./ellos/ellas estarían evaluando
Sinónimos

evaluar

Traducciones

evaluar

assess, evaluate, to evaluate

evaluar

bewerten

evaluar

avaliar

evaluar

تقييم

evaluar

评估

evaluar

評估

evaluar

arvioida

evaluar

평가

evaluar

ประเมิน

evaluar

VT
1. (= valorar) [+ datos] → to evaluate; [+ daños, pérdidas] → to assess
2. (Escol) → to assess

evaluar

v. to evaluate.

evaluar

vt to evaluate
Ejemplos ?
Debido a que nuestras fuerzas son tan grandes, que podemos darnos el lujo de evaluar nuestras debilidades con franqueza y de acercarse a ellos con esperanza.
Para evaluar bien esta causa es preciso pensar que en 1810, 1815, las dificultades de comunicación entre las diversas partes de América eran enormes; las noticias de Venezuela llegaban a Buenos Aires después de ir a Europa.
Al efecto establecerá los consejos consultivos que fueren necesarios con las diversas instituciones del sector público para la fijación de las escalas remunerativas; e) Elaborar y mantener actualizado el Sistema Nacional de Información y el registro de todas las servidoras, servidores, obreras y obreros del sector público, y del catastro de las instituciones, entidades, empresas y organismos del Estado y de las entidades de derecho privado en las que haya participación mayoritaria de recursos públicos, determinadas en el Artículo 3 de esta Ley; f) Determinar la aplicación de las políticas y normas remunerativas de la administración pública regulada por esta ley y evaluar y controlar la administración central e institucional...
Por tanto, LA JUNTA MILITAR ESTATUYE: La Junta Militar asume la facultad de analizar y evaluar las responsabilidades de quienes integraron la Junta Militar y el Poder Ejecutivo Nacional, en cuanto hace a la conducción política y estratégico militar del conflicto bélico del Atlántico Sur.
Insta a los Estados a que recojan, recopilen, analicen, difundan y publiquen datos estadísticos fidedignos a nivel nacional y local y a que tomen todas las demás medidas conexas necesarias para evaluar periódicamente la situación de los individuos y los grupos que son víctimas de racismo...
Dirigir, ordenar, controlar y evaluar la ejecución y administración de todos los recursos físicos y financieros, así como la elaboración de los registros contables y financieros de esta entidad.
63.-Del subsistema de selección de personal.-Es el conjunto de normas, políticas, métodos y procedimientos, tendientes a evaluar competitivamente la idoneidad de las y los aspirantes que reúnan los requerimientos establecidos para el puesto a ser ocupado, garantizando la equidad de género, la interculturalidad y la inclusión de las personas con discapacidad y grupos de atención prioritaria.
Definir, dirigir, coordinar y evaluar las actividades relacionadas con los impuestos nacionales y demás tributos en lo concerniente a su gestión, recaudación, fiscalización, control, represión, penalización, liquidación, discusión, cobro, devolución, sanción y demás concordantes.
Es un sistema de comunicación simultánea para común información recíproca para ajustar decisiones integradas. Ocasión para evaluar, que es medir para actuar en un sistema planeado de congruencia.
La Reunión de los Estados Parte o la Conferencia de Examen deberán, teniendo en cuenta el párrafo 4, evaluar la solicitud y decidir por mayoría de votos de los Estados Parte, si se concede.
b) A nivel de cada archivo: i) Establecimiento de una clara responsabilidad en el archivo para evaluar los expedientes de la institución a los fines de su eliminación o su transferencia al archivo...
Una Conferencia de los Estados Partes se reunirá no antes de cuatro años y no más tarde de seis años, después de la entrada en vigor de la presente Convención, para evaluar el funcionamiento del Comité y decidir, según las modalidades previstas en el párrafo 2 del artículo 44, si es apropiado confiar a otra instancia -sin excluir ninguna posibilidad-, con las atribuciones previstas en los artículos 28 a 36, la supervisión de la aplicación de la presente Convención.