estribo
También se encuentra en: Sinónimos.
estribo
(De origen incierto.)1. s. m. EQUITACIÓN Anillo que cuelga a cada lado de la silla de montar donde se introducen los pies.
2. Escalón en algunos vehículos para subir o bajar de ellos. estribera
3. Pieza de apoyo de algunos vehículos u objetos se ha roto el estribo de la moto. estribera
4. ANATOMÍA Huesecillo del oído medio de los mamíferos.
5. TECNOLOGÍA Chapa de hierro doblada en ángulo recto en sus dos extremos que sirve para asegurar la unión de algunas piezas.
6. ARQUITECTURA Macizo de fábrica que sostiene una bóveda y contrarresta su empuje.
7. TAUROMAQUIA Escalón en la barrera de la plaza para que el torero pueda saltar al callejón.
8. ARQUITECTURA Elemento que soporta el peso de una bóveda o un arco.
9. CONSTRUCCIÓN Contrafuerte, refuerzo de un muro.
10. GEOGRAFÍA Conjunto de montañas que sobresale a uno u otro lado de una cordillera. espolón
11. la del estribo Méx. Última copa que se toma una persona antes de irse.
12. perder los estribos coloquial 1. Enfadarse mucho y actuar de forma violenta: perdió los estribos y empezó a gritar y a dar golpes. 2. Impacientarse mucho: no pierdas los estribos, ya llegará.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
estribo
m. Pieza pendiente de la acción en que el jinete apoya el pie.
Especie de escalón que sirve para subir o bajar de los carruajes.
Pieza horizontal, gralte. forrada de caucho, que tienen las motocicletas a ambos lados para poner los pies.
Chapa de hierro doblada en ángulo recto por sus dos extremos, que sirve a modo de grapa o abrazadera.
fig.Apoyo, fundamento.
Perder los estribos. loc. fig.Desbaratar, disparatar.
anat. Huesecillo del oído medio.
arq. Macizo de fábrica, que sirve para sostener una bóveda y contrarrestar su empuje.
Contrafuerte.
art. y of. En carpintería, madero colocado sobre los tirantes en que se apoyan los pares de una armadura.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
estribo
(estɾi'βo)sustantivo masculino
1. pieza de la silla de montar en que coloca los pies un jinete estribos de plata
2. plataforma a modo de escalón que sirve para ascender a un vehículo los estribos de una motocicleta
perder por enfado el control de uno mismo Me haces perder los estribos.
perder por enfado el control de uno mismo Me haces perder los estribos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
estribo
perder los estribos locución desesperarse, encolerizarse, perder la calma, ponerse nervioso, desaforar, descomponerse, descomedirse.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
estribo
butée, contrefort, culée, épaulement, pied-droitestribo
montatoio, predellino, staffaestribo
стремяestribo
estriboestribo
SM1. (= pieza de apoyo) [de jinete] → stirrup; [de moto] → footrest
perder los estribos (= enfadarse) → to lose one's temper, blow one's top; (= agitarse) → to get hot under the collar
perder los estribos (= enfadarse) → to lose one's temper, blow one's top; (= agitarse) → to get hot under the collar
2. (en coche) → running board
4. (Téc) → brace
5. (Geog) → spur
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
estribo
m. stapes, the innermost of the auditory ossicles shaped like a stirrup.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
estribo
m (anat, gyn, etc.) stirrup
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.