estipular

(redireccionado de estipulando)
También se encuentra en: Sinónimos.

estipular

(Del lat. stipulari, prometer verbalmente.)
1. v. tr. DERECHO Determinar las condiciones de un contrato la dirección estipuló los plazos.
2. Decidir varias personas juntas una cosa estipularon la hora de salida. acordar, convenir

estipular

 
tr. der. Hacer contrato verbal; contratar [una cosa] por medio de estipulaciones.
Convenir, concertar, acordar.

estipular

(estipu'laɾ)
verbo transitivo
concertar las condiciones de un acuerdo estipular la compra de un terreno

estipular


Participio Pasado: estipulado
Gerundio: estipulando

Presente Indicativo
yo estipulo
tú estipulas
Ud./él/ella estipula
nosotros, -as estipulamos
vosotros, -as estipuláis
Uds./ellos/ellas estipulan
Imperfecto
yo estipulaba
tú estipulabas
Ud./él/ella estipulaba
nosotros, -as estipulábamos
vosotros, -as estipulabais
Uds./ellos/ellas estipulaban
Futuro
yo estipularé
tú estipularás
Ud./él/ella estipulará
nosotros, -as estipularemos
vosotros, -as estipularéis
Uds./ellos/ellas estipularán
Pretérito
yo estipulé
tú estipulaste
Ud./él/ella estipuló
nosotros, -as estipulamos
vosotros, -as estipulasteis
Uds./ellos/ellas estipularon
Condicional
yo estipularía
tú estipularías
Ud./él/ella estipularía
nosotros, -as estipularíamos
vosotros, -as estipularíais
Uds./ellos/ellas estipularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo estipulara
tú estipularas
Ud./él/ella estipulara
nosotros, -as estipuláramos
vosotros, -as estipularais
Uds./ellos/ellas estipularan
yo estipulase
tú estipulases
Ud./él/ella estipulase
nosotros, -as estipulásemos
vosotros, -as estipulaseis
Uds./ellos/ellas estipulasen
Presente de Subjuntivo
yo estipule
tú estipules
Ud./él/ella estipule
nosotros, -as estipulemos
vosotros, -as estipuléis
Uds./ellos/ellas estipulen
Futuro de Subjuntivo
yo estipulare
tú estipulares
Ud./él/ella estipulare
nosotros, -as estipuláremos
vosotros, -as estipulareis
Uds./ellos/ellas estipularen
Imperativo
estipula (tú)
estipule (Ud./él/ella)
estipulad (vosotros, -as)
estipulen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había estipulado
tú habías estipulado
Ud./él/ella había estipulado
nosotros, -as habíamos estipulado
vosotros, -as habíais estipulado
Uds./ellos/ellas habían estipulado
Futuro Perfecto
yo habré estipulado
tú habrás estipulado
Ud./él/ella habrá estipulado
nosotros, -as habremos estipulado
vosotros, -as habréis estipulado
Uds./ellos/ellas habrán estipulado
Pretérito Perfecto
yo he estipulado
tú has estipulado
Ud./él/ella ha estipulado
nosotros, -as hemos estipulado
vosotros, -as habéis estipulado
Uds./ellos/ellas han estipulado
Condicional Anterior
yo habría estipulado
tú habrías estipulado
Ud./él/ella habría estipulado
nosotros, -as habríamos estipulado
vosotros, -as habríais estipulado
Uds./ellos/ellas habrían estipulado
Pretérito Anterior
yo hube estipulado
tú hubiste estipulado
Ud./él/ella hubo estipulado
nosotros, -as hubimos estipulado
vosotros, -as hubísteis estipulado
Uds./ellos/ellas hubieron estipulado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya estipulado
tú hayas estipulado
Ud./él/ella haya estipulado
nosotros, -as hayamos estipulado
vosotros, -as hayáis estipulado
Uds./ellos/ellas hayan estipulado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera estipulado
tú hubieras estipulado
Ud./él/ella hubiera estipulado
nosotros, -as hubiéramos estipulado
vosotros, -as hubierais estipulado
Uds./ellos/ellas hubieran estipulado
Presente Continuo
yo estoy estipulando
tú estás estipulando
Ud./él/ella está estipulando
nosotros, -as estamos estipulando
vosotros, -as estáis estipulando
Uds./ellos/ellas están estipulando
Pretérito Continuo
yo estuve estipulando
tú estuviste estipulando
Ud./él/ella estuvo estipulando
nosotros, -as estuvimos estipulando
vosotros, -as estuvisteis estipulando
Uds./ellos/ellas estuvieron estipulando
Imperfecto Continuo
yo estaba estipulando
tú estabas estipulando
Ud./él/ella estaba estipulando
nosotros, -as estábamos estipulando
vosotros, -as estabais estipulando
Uds./ellos/ellas estaban estipulando
Futuro Continuo
yo estaré estipulando
tú estarás estipulando
Ud./él/ella estará estipulando
nosotros, -as estaremos estipulando
vosotros, -as estaréis estipulando
Uds./ellos/ellas estarán estipulando
Condicional Continuo
yo estaría estipulando
tú estarías estipulando
Ud./él/ella estaría estipulando
nosotros, -as estaríamos estipulando
vosotros, -as estaríais estipulando
Uds./ellos/ellas estarían estipulando
Sinónimos

estipular

Traducciones

estipular

stipulate, setconditions, stipular

estipular

fissare, stipulare

estipular

vorsehen

estipular

stipuler

estipular

bepalen

estipular

estipular

estipular

предвиждат

estipular

fastsætte

estipular

föreskriva

estipular

VTto stipulate
Ejemplos ?
Con sujeción a lo establecido en esta Ley el contrato social de su constitución y los Estatutos deberán otorgarse ante fedatario público, estipulando su carácter de Organismo Integrador y de sociedad con fines no lucrativos, con personalidad jurídica y patrimonio propios; el objeto social; la duración de la sociedad, que puede ser por tiempo indefinido; el domicilio, mismo que deberá estar dentro de territorio nacional; el nombre de la sociedad; y la relación de afiliados fundadores, principales consejeros, directivos y administradores.
El carácter general de la nueva ley es reiterado en las definiciones explícitas que plantea en materia de coordinación y concurrencia entre los tres órdenes de gobierno, estipulando que en los tres órdenes de gobierno se emitirán los ordenamientos que den coherencia al sistema nacional en el ámbito normativo y operativo, involucrando la participación social, así como a los organismos nacionales regidos por el artículo 123 Constitucional.
Míster Dick era muy aficionado a las galletas, y mi tía, para hacerle los viajes aún más agradables, me había dado instrucciones para abrirle crédito en una confitería; lo que se hizo estipulando que no se le serviría más de un chelín en el curso de un día.
Deberá suscribirse el contrato social y los Estatutos, mismos que deberán contenerse en escritura pública constitutiva en sujeción a las disposiciones de esta Ley, estipulando su carácter de sociedad sin fines de lucro, su personalidad jurídica y su patrimonio; II.
La licencia usada entonces, la Python License, incluía una cláusula estipulando que la licencia estaba gobernada por el estado de Virginia, por lo que, bajo la óptica de los abogados de Free Software Foundation (FSF), se hacía incompatible con GPL.
Consecuentemente, El 28 de marzo de 1938, todas las organizaciones judías perdieron definitivamente su estatus oficial y un mes después, el 21 de abril, un decreto excluyó a los judíos de la economía nacional, estipulando además la toma de sus bienes.
Pronto el talento del señor Herrán como negociador empezó a rendir frutos, y el 3 de enero de 1903 el secretario Hay accedió a la propuesta de Herrán, planteándole firmar el tratado estipulando la indemnización de $10.000.000, ampliando la anualidad a $100.000, y dejando la puerta abierta para negociaciones posteriores sobre la anualidad, una vez el canal estuviera terminado, si las circunstancias justificaran el aumento de dicha renta.
UU. no estaba dispuesto a aumentar la oferta, y estipulando que el tratado debería ser ratificado por el congreso de Colombia. En una serie de agotadoras conferencias que Herrán mantuvo con el secretario Hay y los senadores Hanna y Spooner, antes de terminar el año, obtuvo las siguientes ofertas alternativas: Indemnización de $7.000.000 con anualidades de $100.000 a los catorce años.
Steve Huey de AllMusic priorizó a Aaliyah de entre los artistas "elite" del género R&B, estipulando que ella "había desempeñado un papel importante al popularizar el estilo de producción tartamudeante y futurista que consumió el hip hop y el urban soul (soul urbano) a finales de los 90's"; también estipuló que "los discos "One in a million" y "Aaliyah" contaban con producción de Timbaland, que contribuyó a convertirlos en uno de los álbumes más avanzados de su tiempo".
En resolución del 3 de marzo de 1835, se dio potestad al presidente de Estados Unidos para buscar negociaciones con América Central y la Nueva Granada en busca de una ruta que abriera el tránsito Atlántico-Pacífico, con un ánimo de universalidad de navegación por parte de todas las naciones, estipulando unos peajes razonables, para remunerar a las corporaciones privadas que desearan emprender la tarea de construcción de la infraestructura necesaria para tal cometido.
La paz ponía fin a la revuelta, estipulando que Aguinaldo y sus partidarios podrían vivir en un país extranjero de su elección, recibiendo a cambio una indemnización de 800 000 pesos pagados en tres plazos (400 000 a su salida del país; 200 000 tras la entrega por los insurrectos de un determinado número de armas; y el resto una vez que se considerase terminada la revuelta, simbolizada por un Te deum que debía celebrarse en Manila).
En mayo de 1850 se inició la construcción de la vía férrea a través del istmo de Panamá, por parte del consorcio "Panamá Railroad Company", en exclusiva con la Nueva Granada, estipulando un periodo de operaciones por parte de la corporación de cuarenta y nueve años a partir de la fecha de terminación de la obra, que concluiría en enero de 1855.