estanco
También se encuentra en: Sinónimos.
estanco, a
1. adj. Se aplica al espacio que está incomunicado el ordenador central está en un compartimento estanco.
2. s. m. COMERCIO Establecimiento donde se venden géneros estancados, en especial tabaco, papel timbrado y sellos.
3. ECONOMÍA Prohibición de la venta libre de géneros estancados, por estar su explotación reservada al estado.
4. adj. NÁUTICA Se refiere al barco que no deja filtrar el agua por sus costuras.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
estanco, -ca
adj. mar. Que no hace aguas por sus costuras.
m. Prohibición de la venta libre de algunas cosas.
Sitio donde se venden géneros estancados, esp. sellos, tabaco y cerillas.
fig.Depósito, archivo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
estanco, -ca
(es'tanko, -ka)abreviación
1. que está cerrado y no tiene comunicación con otras cosas La especialización muchas veces conduce a la adquisición de conocimientos estancos.
2. náutica embarcación que está bien sellada una barca estanca
estanco
sustantivo masculino
1. prohibición de la venta libre de un producto reservando su comercio a una persona o empresa El estanco es un atributo del estado.
2. establecimiento donde se venden ciertos productos cuya venta libre está prohibida En el estanco se vende tabaco.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
estanco
nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
estanco:
aisladoincomunicado, hermético,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
estanco
hermetic, tight, tobacco store, tobacconistestanco
stagno, tabaccheria, teso, tabaccaioestanco
بَائِعُ السَّجَائِرestanco
trafikaestanco
tobakshandlerestanco
Tabakwarenladenestanco
καπνοπωλείοestanco
tupakkakauppaestanco
bureau de tabacestanco
prodavač duhanaestanco
タバコ屋estanco
담배 가게estanco
sigarenwinkelestanco
tobakksforretningestanco
kiosk tytoniowyestanco
tabacariaestanco
табачный магазинestanco
tobaksaffärestanco
พ่อค้าขายผลิตภัณฑ์ประเภทยาสูบestanco
tütüncüestanco
cửa hàng bán thuốc láestanco
香烟店estanco
A. ADJ (al agua) → watertight; (al aire) → airtight
B. SM
1. (= expendeduría) → tobacconist's, tobacconist's shop, cigar store (EEUU)
2. (Andes) (= bodega) → liquor store; (= monopolio) → state monopoly, government store where monopoly goods are sold
ESTANCO
In Spain, an estanco is a government-licensed tobacconist's, recognizable by the brown and yellow "T" logo of the state tobacco monopoly, Tabacalera S.A., which regulates the entire tobacco industry. Tobacco can also be bought at bars and restaurants and quioscos, but at a higher price. As well as tobacco products the estanco sells stamps, papel timbrado (official forms) and coupons for the quiniela or football pools.
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005