estancamiento


También se encuentra en: Sinónimos.

estancamiento

1. s. m. Detención y retención de una corriente o un líquido de modo que forme un remanso o balsa. estancación
2. ECONOMÍA Suspensión o interrupción del crecimiento económico la economía del país está en fase de estancamiento.

estancamiento

 
m. Acción y efecto de estancar o estancarse.
econ. Detención del proceso de desarrollo económico.

estancamiento

(estanka'mjento)
sustantivo masculino
acción y efecto de estancar El proyecto pasa por una fase de estancamiento.
Sinónimos

estancamiento

sustantivo masculino
Traducciones

estancamiento

Stagnation

estancamiento

stagnation

estancamiento

deadlock, standstill

estancamiento

стагнация

estancamiento

stagnatie

estancamiento

estagnação

estancamiento

stagnacja

estancamiento

стагнация

estancamiento

stagnace

estancamiento

stagnation

estancamiento

停滞

estancamiento

침체

estancamiento

stagnation

estancamiento

SM
1. [de agua] → stagnation
2. (= falta de actividad) [de asunto, comercio, suministro] → stagnation; [de negociaciones] → deadlock

estancamiento

m (de sangre) stasis (form), pooling
Ejemplos ?
Para que se constate el estancamiento de Montevideo, cuando no su retroceso evidente, véase ahora esta impresión breve de un militar inglés de 1825: “ el martes 23 de Marzo desembarcamos al romper el día, en compañía con el capitán, para presentar nuestros respetos formales al Cónsul británico y entregar nuestras cartas.
De hecho las últimas pruebas Simce muestran que, después de décadas de estancamiento, la calidad de la educación está mejorando y las brechas de desigualdad están disminuyendo.
Finalmente, invitamos a superar este estancamiento; en caso contrario estaremos consagrando la persistencia de la discriminación hacia dichos pueblos." 8.
Estarnos empeñados en impulsar el crecimiento económico y en distribuirlo con mayor justicia. Sólo una nueva actitud, por la que seamos más productivos y más justos, nos salvará del estancamiento y del retroceso.
Ya en otras etapas del país, en otros momentos se pensó que era mejor ir por el camino de la gradualidad, y el resultado fue que la gradualidad perduró durante muchos años y que no se resolvieron los problemas y que el país sufrió estancamiento, inflación, profundo retraso y, por lo mismo una grave situación de injusticia social, nosotros no vamos a permitir eso.
El solo cambio político, sin embargo, sería insuficiente; en el estancamiento económico se marchitaría la democracia, la competencia política se tornaría en conflicto social y se frustrarían los propósitos de equidad; sin crecimiento, no hay posibilidad de justicia o de hacer realidad el potencial que tenemos para elevar nuestra calidad de vida; por eso tenemos que volver a crecer.
Precisar y definir hasta qué punto deben desarrollarse las industrias de carácter extractivo y cuál debe ser la intervención del Estado en su desarrollo integral, pues mientras nuestros recursos naturales logran alta demanda en el exterior, se desarrollan actividades esporádicas entre nuestros campesinos y entre nuestros comerciantes a base de raquíticas compensaciones por la inseguridad y los transitorio de la actividad pasando luego al estancamiento de las explotaciones sin que varíe por ello la actitud de los especuladores con relación a los problemas de trabajo creados al venir la paralización.
En el minifundio se presentan estancamiento y deterioro técnico que se traducen en producción insuficiente, baja productividad, relaciones de intercambio desfavorables y niveles de vida inaceptables.
Como consecuencia de la baja inversión, el estancamiento en los rendimientos afecta la rentabilidad de muchos cultivos, que se mantienen en condiciones precarias con subsidios o apoyos que no siempre cumplen un claro propósito social.
Para mejorar cuantitativa y cualitativamente el consumo de los campesinos, de los obreros y de los miembros del sector popular, que constituyen la base de nuestra población, es indispensable continuar nuestro desarrollo económico sin el deseo de lograr efectos rápidos y espectaculares, a veces transitorios, orientando las fuerzas productivas dentro de un proceso sostenido que signifique firme avance. Frente a las necesidades crecientes de nuestra población, todo estancamiento significaría retroceso.
Si como es un hecho, nuestra población alcanza una tasa de crecimiento del tres por ciento anual, el aumento de la producción nacional deberá rebasar siempre esa proporción para que no haya estancamiento.
Mientras no centren la educación en lo realmente humano, sino en la construcción de receptáculos hábiles para propósitos puramente económicos de unos cuantos detentadores que al final terminan siendo sólo los más ricos del panteón, todo devendrá estancamiento y fracaso, además de las obvias y tremendas consecuencias: la frustración de las esperanzas jóvenes.