espino

(redireccionado de espinos)
También se encuentra en: Sinónimos.

espino

(Del lat. spinus.)
1. s. m. BOTÁNICA Planta arbórea de la familia de las rosáceas de ramas espinosas y flores blancas y olorosas. espino albar, majuelo
2. Argent. BOTÁNICA Arbusto leguminoso de flores muy aromáticas y madera muy apreciada por sus vetas jaspeadas.
3. Cuba BOTÁNICA Arbusto silvestre de la familia de las rubiáceas, muy ramoso y espinoso.
4. espino amarillo o falso BOTÁNICA Planta arbórea oleácea, de ramas espinosas y hojas blancas y lustrosas.
5. espino artificial Alambre con pinchos que se usa para cercas. alambre de espino
6. espino cambrón BOTÁNICA Planta arbustiva provista de espinas robustas amarillentas y hojas coriáceas.
7. espino cerval BOTÁNICA Planta arbustiva con espinas terminales, hojas elípticas, flores pequeñas y amarillas y fruto en drupa negra.
8. espino de coral BOTÁNICA Planta arbustiva espinosa, con hojas persistentes y coriáceas y fruto globoso rojo.
9. espino negro BOTÁNICA Arbusto rosáceo espinoso, de hojas ovales dentadas, flores blancas, con olor a almendras, fruto esférico azul negruzco y pulpa verde de sabor ácido.
10. espino prieto BOTÁNICA Planta arbustiva de hojas brillantes por el haz, oblongas o lanceoladas y fruto amarillento.
NOTA: Nombre científico: (Rhamnus oleoides.)

espino

 
m. bot. Arbusto de la familia rosáceas (Crataegus oxycantha), de ramas espinosas, flores blancas, olorosas, en corimbo; fruto pequeño, encarnado,dulce.

espino

(es'pino)
sustantivo masculino
arbusto de ramas espinosas y flores perfumadas cuyo fruto de piel rojiza tiene pulpa dulce plantar un espino
Sinónimos

espino

sustantivo masculino

espino cerval sustantivo masculino cambrón, espino hediondo.
Traducciones

espino

hawthorn

espino

aubépine

espino

hloh

espino

tjørn

espino

Weißdorn

espino

orapihlaja

espino

glog

espino

サンザシ

espino

산사나무

espino

haagdoorn

espino

hagtorn

espino

głóg

espino

espinheiro, pilriteiro, Hawthorn

espino

hagtorn

espino

ต้นฮอธอร์น

espino

akdiken

espino

cây táo gai

espino

山楂

espino

山楂

espino

SM espino albar, espino blancohawthorn
espino cervalbuckthorn
espino negroblackthorn, sloe
Ejemplos ?
«¡Ahora a vivir!», pensó éste alborozado, y extendió sus ramas. Pero, ¡ay!, estaban secas y amarillas; y allí lo dejaron entre hierbajos y espinos.
Largo tiempo á través de las fatigas Erré cruzando el arenal del mundo Yá por campo feráz rico de espigas, Ya por campo erial lleno de espinos, Ya por montaña estéril, Ya por valle fecundo Surcado por arroyos cristalinos, Del invierno arrostrando los furores Y espuesto del verano á los ardores.
¡El impermeable! Hecho jirones, señora: los escajos, los espinos, las zarzas han puesto fin a su vida. Cuando llegue a la hospitalaria mansión del cura de los Castros, voy a pedirle que me ceda un balandrán o cosa por el estilo, porque andar desnudo en diciembre no es agradable.
Es grato posarse en el bosque verdeante y mirar al sol en su carro de oro y a la luna en su carro de perlas. Suave es el aroma de los nobles espinos.
Otra parte cayó sobre rocas; brotó, pero luego se secó por falta de humedad. 7. Otra cayó entre espinos, y los espinos crecieron con la semilla y la ahogaron. 8.
Lo que cayó entre espinos son los que han escuchado la palabra, pero las preocupaciones, la riquezas y los placeres de la vida los ahogan con el paso del tiempo y no llegan a madurar.
Haces de leña menuda, de pie, contra el cercado de espinos, rodeaban un bancal de lechugas, algunas matas de espliego y guisantes en flor sostenidos por rodrigones.
En un balcón de su casa, azotado y escupido, para que el pueblo le vea puso al inocente Cristo. Después de noche tan fiera, amanece el sol teñido de sangre, y en vez de rayos, puntas de juncos y espinos.
Y vació las salas de sofás y alfombras y cambio las galas por vagar de sombras. Y la mesa engorme de viandas y vinos convirtió en deforme residuo de espinos.
No corrían por ella ríos ni arroyos, secas yacían las flores y tiernas plantas de la primavera; sólo verdegueaban allí algunos espinos, lentiscos y aloes, cuya dureza resiste el rigor de las estaciones.
Las faltas de ortografía enlazaban unas con otras, y Emma estaba absorbida por el dulce pensamiento que cacareaba por todas partes como una gallina medio escondida en un seto de espinos.
Membrillera y La Toba; comprende una dehesa boyal poblada de fresno, aceres, espinos y roble alto y bao y un monte de solo roble; el fertilizado por el Cañamares y el arroyo que se forma de la fuente, es sustancioso, de mucha miga y bastante feraz.