especialidad

(redireccionado de especialidades)
También se encuentra en: Sinónimos.

especialidad

1. s. f. Circunstancia de lo particular o propio de una persona o cosa, o limitado tan sólo a ellas la especialidad de la obra estriba en la original disposición de la información. particularidad, singularidad
2. Rama de una ciencia, arte o actividad que se dedica a un estudio concreto y profundo de una parte de las mismas se decidió por la especialidad de ginecología. materia
3. Actividad, tarea, ocupación o entretenimiento para los que una persona está especialmente capacitada su especialidad es la filosofía. fuerte
4. Producto en cuya elaboración destaca o sobresale una persona, establecimiento, lugar o región estos dulces son especialidad de la casa. fuerte
5. FARMACIA Medicamento autorizado oficialmente para ser despachado con un nombre comercial registrado. específico

especialidad

 
f. Particularidad, singularidad.
Confección o producto en cuya preparación sobresale una persona, una región, etc.
Rama de la ciencia o del arte a que se consagra una persona.
especialidad farmacéutica Específico (medicamento).

especialidad

(espeθjali'ðað)
sustantivo femenino
1. rama de una ciencia, arte o técnica que se ocupa de una de sus partes Mi especialidad es la psicología infantil.
2. actividad en la cual alguien o algo se destaca Su especialidad es el ajedrez.
3. producto en cuya elaboración destaca una persona o empresa La especialidad de la bodega es el champán.
Traducciones

especialidad

Disziplin, Spezialität

especialidad

spécialité

especialidad

specialità

especialidad

تَخَصُّص

especialidad

specializace

especialidad

specialitet

especialidad

erikoisala

especialidad

specijalnost

especialidad

専門

especialidad

특기

especialidad

specialiteit

especialidad

spesialitet

especialidad

specjalność

especialidad

especialidade

especialidad

specialitet

especialidad

ความชำนาญพิเศษ

especialidad

uzmanlık

especialidad

chuyên môn

especialidad

专业

especialidad

специалност

especialidad

專業

especialidad

SF
1. (= ramo) → speciality, specialty (EEUU)
ha elegido la especialidad de cirugíahe has chosen to specialize in surgeryhe has chosen surgery as his speciality
hizo dos años de especialidadhe did a two year specialization
las matemáticas no son precisamente mi especialidadmaths is not exactly my speciality o strong point
2. (Culin) → speciality, specialty (EEUU)
"especialidad de la casa"speciality of the house
las carnes son nuestra especialidadthe meat dishes are our speciality
3. (Farm) (= preparado) → medicine

especialidad

f. specialty.

especialidad

f specialty
Ejemplos ?
En el supuesto de que para el personal interino acogido a la estabilidad a que se refiere el Acuerdo de 25 de marzo de 2003 no exista vacante de la especialidad de su bolsa o de aquellas otras para las que reúna el requisito de titulación, la Administración educativa podrá ofertarle destino en puestos de especialidades que pueda impartir, según establece el artículo 39 de la Ley 9/1996, de 26 de diciembre (BOJA del 31).
Podrán participar quienes cumplan los requisitos previstos en las convocatorias de los Cuerpos y especialidades de que se trate, aunque formen parte de las listas de otros Cuerpos y especialidades, bien como aspirantes a sustituciones, bien como interinos con tiempo de servicios reconocido en las bolsas de la Administración educativa andaluza.
Los funcionarios se agrupan en cuerpos, escalas, especialidades u otros sistemas que incorporen competencias, capacidades y conocimientos comunes acreditados a través de un proceso selectivo.
La Corte Constitucional tendrá el número impar de miembros que determine la ley. En su integración se atenderá el criterio de designación de magistrados pertenecientes a diversas especialidades del Derecho.
Aquí convendría proceder a una diversificación del campo agrícola como en el caso de la industria, según las especialidades de la agricultura, que podrían articularse por separado en grandes grupos productivos.
Los aspirantes seleccionados sólo podrán figurar en la lista de una especialidad, una vez elevadas todas las listas de las especialidades convocadas a definitivas, estando obligados a optar por una de ellas en el plazo de reclamaciones que se establezca en la resolución de la convocatoria.
Pero admitido en toda su extensión este principio, pugnaría con el interés social, ya embarazando la circulación de los bienes, ya amortiguando aquella solicitud en conservarlos y mejorarlos, que tiene su más poderoso estímulo en la esperanza de un goce perpetuo, sin trabas, sin responsabilidades, y con la facultad de transferirlos libremente entre vivos y por causa de muerte; se admite, pues, el fideicomiso, pero se prohíben las substituciones graduales, aun cuando no sean perpetuas, excepto bajo la forma del censo, en el que se ha comprendido por consiguiente todo lo relativo al orden de sucesión en las vinculaciones. En el censo mismo se han atenuado las especialidades que lo hacen perjudicial y odioso.
Corresponde a la Comunidad Autónoma la competencia de desarrollo legislativo y ejecución de la enseñanza en toda su extensión, niveles y grados, modalidades y especialidades, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 27 de la Constitución y leyes orgánicas que conforme al apartado 1 del artículo 81 de la misma lo desarrollen, y sin perjuicio de las facultades que atribuye al Estado el número 30 del apartado 1 del artículo 149 y de la alta inspección para su cumplimiento y garantía.
Se ha tenido muy presente en algunos contratos como el de arrendamiento la práctica del país, cuyas especialidades ha parecido exigir disposiciones peculiares.
"Siendo humanos, apenas se les puede culpar por considerar involuntariamente con aversión las nuevas ideas en sus especialidades, más que al tejedor o al fabricante de ladrillos por resistirse a la introducción de los inventos calculados para quitarles el pan de la boca.
EL SINDICATO DE INDUSTRIA El Sindicato de Industria acoge en su seno a todos los trabajadores de una industria determinada sin distinción de especialidades profesionales.
La cobertura de puestos que no se correspondan con alguna de las especialidades actuales o para los que, por su naturaleza o características especiales, no exista bolsa o se requiera un perfil específico, se realizará de acuerdo con lo establecido en la Resolución de 29 de abril de 2003 (BOJA de 7 de mayo), de esta Dirección General.