espaciar

(redireccionado de espaciados)
También se encuentra en: Sinónimos.

espaciar

1. v. tr. y prnl. Poner dos o más personas o cosas separadas en el espacio o en el tiempo vamos a espaciar los muebles para dejar más hueco; debido a la huelga los envíos se han espaciado mucho. dilatar, separar
2. Hacer llegar una noticia a mucha gente la noticia se ha espaciado gracias a la prensa. difundir
3. v. tr. ARTES GRÁFICAS Separar las letras, las palabras o los renglones con espacios o regletas.
4. v. prnl. Extenderse una persona mucho en un discurso o en un escrito no te espacies más con las anécdotas y vamos al grano. explayarse
5. Ocupar el tiempo de un modo grato y apacible. esparcirse

espaciar

 
tr. Poner distancia [entre las cosas] en el tiempo o en el espacio.
Esparcir, dilatar.
prnl. fig.Dilatarse en el discurso o en lo que se escribe.
fig.Esparcirse.
impr. Separar [las dicciones, las letras o los renglones] con espacios y regletas.

espaciar

(espa'θjaɾ)
verbo transitivo
1. poner espacio entre dos entidades o tiempos Tuve que espaciar las visitas a la casa de mi novia.
2. separar las palabras o las frases con espacios Espacia los párrafos para mejorar la presentación de tu escrito.

espaciar


Participio Pasado: espaciado
Gerundio: espaciando

Presente Indicativo
yo espacio
tú espacias
Ud./él/ella espacia
nosotros, -as espaciamos
vosotros, -as espaciáis
Uds./ellos/ellas espacian
Imperfecto
yo espaciaba
tú espaciabas
Ud./él/ella espaciaba
nosotros, -as espaciábamos
vosotros, -as espaciabais
Uds./ellos/ellas espaciaban
Futuro
yo espaciaré
tú espaciarás
Ud./él/ella espaciará
nosotros, -as espaciaremos
vosotros, -as espaciaréis
Uds./ellos/ellas espaciarán
Pretérito
yo espacié
tú espaciaste
Ud./él/ella espació
nosotros, -as espaciamos
vosotros, -as espaciasteis
Uds./ellos/ellas espaciaron
Condicional
yo espaciaría
tú espaciarías
Ud./él/ella espaciaría
nosotros, -as espaciaríamos
vosotros, -as espaciaríais
Uds./ellos/ellas espaciarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo espaciara
tú espaciaras
Ud./él/ella espaciara
nosotros, -as espaciáramos
vosotros, -as espaciarais
Uds./ellos/ellas espaciaran
yo espaciase
tú espaciases
Ud./él/ella espaciase
nosotros, -as espaciásemos
vosotros, -as espaciaseis
Uds./ellos/ellas espaciasen
Presente de Subjuntivo
yo espacie
tú espacies
Ud./él/ella espacie
nosotros, -as espaciemos
vosotros, -as espaciéis
Uds./ellos/ellas espacien
Futuro de Subjuntivo
yo espaciare
tú espaciares
Ud./él/ella espaciare
nosotros, -as espaciáremos
vosotros, -as espaciareis
Uds./ellos/ellas espaciaren
Imperativo
espacia (tú)
espacie (Ud./él/ella)
espaciad (vosotros, -as)
espacien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había espaciado
tú habías espaciado
Ud./él/ella había espaciado
nosotros, -as habíamos espaciado
vosotros, -as habíais espaciado
Uds./ellos/ellas habían espaciado
Futuro Perfecto
yo habré espaciado
tú habrás espaciado
Ud./él/ella habrá espaciado
nosotros, -as habremos espaciado
vosotros, -as habréis espaciado
Uds./ellos/ellas habrán espaciado
Pretérito Perfecto
yo he espaciado
tú has espaciado
Ud./él/ella ha espaciado
nosotros, -as hemos espaciado
vosotros, -as habéis espaciado
Uds./ellos/ellas han espaciado
Condicional Anterior
yo habría espaciado
tú habrías espaciado
Ud./él/ella habría espaciado
nosotros, -as habríamos espaciado
vosotros, -as habríais espaciado
Uds./ellos/ellas habrían espaciado
Pretérito Anterior
yo hube espaciado
tú hubiste espaciado
Ud./él/ella hubo espaciado
nosotros, -as hubimos espaciado
vosotros, -as hubísteis espaciado
Uds./ellos/ellas hubieron espaciado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya espaciado
tú hayas espaciado
Ud./él/ella haya espaciado
nosotros, -as hayamos espaciado
vosotros, -as hayáis espaciado
Uds./ellos/ellas hayan espaciado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera espaciado
tú hubieras espaciado
Ud./él/ella hubiera espaciado
nosotros, -as hubiéramos espaciado
vosotros, -as hubierais espaciado
Uds./ellos/ellas hubieran espaciado
Presente Continuo
yo estoy espaciando
tú estás espaciando
Ud./él/ella está espaciando
nosotros, -as estamos espaciando
vosotros, -as estáis espaciando
Uds./ellos/ellas están espaciando
Pretérito Continuo
yo estuve espaciando
tú estuviste espaciando
Ud./él/ella estuvo espaciando
nosotros, -as estuvimos espaciando
vosotros, -as estuvisteis espaciando
Uds./ellos/ellas estuvieron espaciando
Imperfecto Continuo
yo estaba espaciando
tú estabas espaciando
Ud./él/ella estaba espaciando
nosotros, -as estábamos espaciando
vosotros, -as estabais espaciando
Uds./ellos/ellas estaban espaciando
Futuro Continuo
yo estaré espaciando
tú estarás espaciando
Ud./él/ella estará espaciando
nosotros, -as estaremos espaciando
vosotros, -as estaréis espaciando
Uds./ellos/ellas estarán espaciando
Condicional Continuo
yo estaría espaciando
tú estarías espaciando
Ud./él/ella estaría espaciando
nosotros, -as estaríamos espaciando
vosotros, -as estaríais espaciando
Uds./ellos/ellas estarían espaciando
Sinónimos

espaciar

Traducciones

espaciar

space, enlarge, expand

espaciar

A. VT
1. [+ palabras, párrafos] → to space, space out
2. (en el tiempo) [+ noticia] → to spread; [+ pagos] → to spread out, stagger
empezó a espaciar más sus visitashis visits became less frequent, there were longer intervals between his visits
B. (espaciarse) VPR
1. (al hablar) → spread o.s., to expatiate (frm)
espaciarse en un temato enlarge on a subject, expatiate on a subject (frm)
2. (= relajarse) → to relax, take one's ease
Ejemplos ?
La forma de detectar la piedra falsa es que ésta tiene una tonalidad cromática más dorada y con toques de marrones con espaciados en blanco, característico de la amatista que cristaliza en forma de geodas.
Sin embargo, tenía menos dientes y más extensamente espaciados que otros prosaurópodos, y pues Peter Galton y Michael Cluver, observaron pies más estrechos.
Es decir, las puntas de los molares se encajan en los surcos de los molares opuestos y todos los dientes están alineados, derechos y espaciados de manera proporcional.
"Las fortificaciones del lugar consistieron en un muro, coronado por altas torres, espaciados entre ellos, el castillo en sí, o kasbah", según se relata en las crónicas de los mismos.
Los símbolos más usados en acotación son: Cuando es necesario acotar un grupo de elementos regularmente espaciados se traza una línea de cota única, en la cual se escribe el número de veces que el valor se repite, el signo multiplicativo X, la dimensión repetida, el signo = y la suma de todas las acotaciones.
El grupo de Cambridge de Ryle y Vonberg observaron el sol en 175 MHz a mediados de julio de 1946 con un interferómetro Michelson consistente de dos radioantenas con espaciados desde decenas de metros a 240 metros.
Los diferentes radios espaciados de 15 en 15º indican las horas anteriores a las 12h cuando están al oeste de la línea de las 12 h y las horas posteriores cuando están al este de la línea de las 12 h.
Esto eliminaba la necesidad de pulsar un botón para alternar la direccionalidad de la comunicación. IMTS ponía a disposición de los clientes 23 canales espaciados entre 150 y 450 MHz.
El 27 de junio, confirmó sus planes de retiro atribuyendo su decisión a que la carretera era «insoportable». Sin embargo, a pesar de sus planes de retiro, Clapton siguió ofreciendo conciertos espaciados en el tiempo.
Se caracteriza por trazos espesos con la punta escondida (no se ve la traza inicial y final del pincel). Los trazos son cuadrados, aplanados en la zona media, espaciados y tendentes a desbordar por los lados.
Lino: material que sustituye al cuero, ofrece también muy buena resistencia después de haber sido macerado en un cocción de vinagre y sal; era ya utilizado en la Antigua Grecia. Cobre: utilizado por los sumerios, se ponía en la cara externa en discos espaciados, destinados al reforzamiento del escudo.
El método más simple para rasterizar una curva de Bézier es evaluarla en muchos puntos espaciados, muy próximos entre sí, y escanearla aproximando la secuencia de segmentos lineales.