escuincle

(redireccionado de escuincla)

escuincle, a

s. Méx. Muchacho o muchacha, persona joven.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

escuincle

, escuincla
sustantivo
(México) (col.)niño, chico, chaval, párvulo, rapazuelo, muchacho, churumbel (col.), chavo (Hond., México, Nicaragua), pibe (Argentina, Bolivia, Uruguay), gurí (Argentina, Uruguay), chamaco (Cuba, Hond., México, Nicaragua, Salv.), pelado (Bolivia, Colombia), patojo (Guat., Hond.), chamo (Venezuela), bata (Filipinas), chavea (Andalucía).
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

escuincle

boy, kid

escuincle

infano, knabeto

escuincle

criança

escuincle

/a SM/F (Méx) escuintle/a SM/F (Méx)
1. (= niño) → child, kid
2. (= animal) → runt
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005