escribano

escribano, a

1. s. DERECHO, HISTORIA Persona que por oficio público estaba autorizada para dar fe de las escrituras y demás actos que pasaban ante él. escriba
2. s. m. ZOOLOGÍA Insecto coleóptero acuático con forma de barquilla, que tiene el segundo y tercer par de patas con misión impulsora.
3. ZOOLOGÍA Cualquier ave paseriforme de la familia de los fringílidos.
4. escribano acompañado DERECHO El nombrado por el juez para acompañar al que había sido recusado.
5. escribano cerillo ZOOLOGÍA Ave granívora de color amarillento y rabadilla rojiza.
6. escribano de agua o palustre ZOOLOGÍA Aquel que vive en suelos pantanosos y cría en la tierra, entre vegetación caduca.
7. escribano hortelano ZOOLOGÍA Ave de cabeza y pecho verdosos y garganta y anillo alrededor del ojo amarillos.
NOTA: Nombre científico: (Emberiza hortulana.)
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

escribano

 
m. Persona que por oficio público estaba autorizada para dar fe de las escrituras y demás actos que pasaban ante él.
Secretario.
Pendolista.
zool. Nombre común de varias especies de aves paseriformes de la familia fringílidos, del gén. Emberiza.
escribano de agua Insecto coleóptero (Gyrinus natator), con las patas adaptadas a la natación.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

escribano, -na

(eskɾi'βano, -na)
sustantivo masculino-femenino
1. funcionario autorizado para dar fe y registrar los actos realizados ante él un escribano público
2. historia hombre que tenía por oficio redactar o copiar documentos un escribano del rey
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

escribano

actuary, clerk, notary

escribano

scrivano

escribano

/a
A. SM/F (= secretario judicial) → court clerk, lawyer's clerk (LAm) (= notario) → notary, notary public
escribano/a municipal → town clerk
B. SM (Orn) → bunting
escribano cerillo → yellowhammer
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Sargento mayor— Lino Ramirez de Avellano. Ayudantes mayores— Angel Pacheco, Rufino Guido y Bernardino Escribano. Porta— Juan Ramirez de Arellano.
Baltazar Malo de Molina. Por su mandato. Lorenzo de Castro Navarrete, Escribano Público. Concuerda con el original, de que doy fe.
Licenciado Juan Jerónimo Duardo, Doctor Gregorio Castillo y Escudero, Lic. Antonio Oviedo y Banos, Ignacio de Afrede, escribano del Rey nuestro y de cámara en la audiencia real y Chancillería.
Agustín Fernández Velásquez. Por mandato del Cabildo, Justicia y Regimiento Ante mí, Jerónimo de Castro. Escribano Publico y del Cabildo.
Una pensión que pagarán por su asistencia los alumnos internos. La cantidad de cuarenta pesos que pagará cada abogado y escribano que se reciba, al expedirse su título.
Acabados de tomar todos, dijo mi amo desde el púlpito a su escribano y al del concejo que se levantasen y, para que se supiese quien eran los que habían de gozar de la santa indulgencia y perdones de la santa bula y para que él diese buena cuenta a quien le había enviado, se escribiesen.
Y así firmamos este acto de Posesión Real en el referido paraje de Encalilla, en dicho día, mes y añoGerónimo Luis de CabreraFrancisco de Lamercado de VillacortaEntre líneasvale un signo=Martín Rodríguez: Escribano de Hacienda y Guerra”.-
Al escribano Arteta le han dado cien palos por negarse a desfondar una pipa y convidarlos a beber, y a Doña Rosa Pedrayes la han querido emplumar porque su marido, que murió hace veinte años, fué amigo de Espartero.
Y otro día el dicho Francisco de Olmos (re)tornó a llamar a cabildo y (en) llamado a cabildo dijo que quería que se mudase el pueblo y este declarante le dijo que no era bien hcho mudarse el pueblo; y Valencia el escribano, y Rodrigo de Vargas y Juan de Jaén dijeron que se mudase, y que se llevase depositado al paso de Guaynacaba y así se acordó.
Y entonces este declarante fue a un escribano que se dice Lázaro Pardo y delante del padre cura de un (tal) Francisco Grandes le dijo que le diese por testimonio como a él le quería hacer Francisco de Olmos Alcalde que lo tomaba por causa de que no le matasen...
Y estando presente el dicho Don Juan de Larreínzar Salazar, aceptó el dicho Poder y nombramiento como antes de ahora lo tiene aceptado, y que acudirá a los negocios que se le han encargado con la solicitud, puntualidad y diligencia que experimentará este Cabildo y Ciudad, en cuyo testimonio lo otorgaron y firmaron en el dicho su Cabildo, a quienes yo el presente Escribano de aquél doy fe (y re)conozco, siendo testigos llamados para ello Gaspar Gómez y Baltazar Méndez, Porteros de dicho Cabildo, y Juan de Atienza presentes.
Andino fue otorgado el 14 de junio y expresa: “En esta ciudad de Santa Fe a catorce de junio de mil ochocientos quince, los Señores del Muy Noble e Ilustre Ayuntamiento de ella, Ciudadanos Francisco Antonio Candioti, Gobernador Presidente, Pedro de Larrechea, Gabriel Lasaga Alcaldes Ordinarios, Luis Manuel Aldao, Ramón Cabal y Juan Alberto de Basaldua Regidores, y Procurador Síndico, unicos existentes en esta, y nombrados por el Pueblo para la elección del Diputado q ha de concurrir en su representación al Congreso de Oriente, a los cuales yo el infrascrito Escribano Público y Secretario conozco, de que doy fé, dijeron anti mi, q´ en uso de sus facultades prestando voz, y caución por los demás individuos Capitulares ausentes, y pr.
Buscador de palabras ?