escoger


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con escoger: enviar, apoyar, asistir, encontrar, llenar, quedar

escoger

(Del lat. ex, de fuera + colligere, coger.)
v. tr. Coger o elegir una cosa de un conjunto escogió tres cartas de la baraja. seleccionar
NOTA: Se conjuga como: coger

escoger

 
tr. Tomar o elegir [una o más cosas] entre otras.

escoger

(esko'xeɾ)
verbo transitivo
elegir una persona o cosa de entre varias para un fin determinado escoger compañero de baile

escoger


Participio Pasado: escogido
Gerundio: escogiendo

Presente Indicativo
yo escojo
tú escoges
Ud./él/ella escoge
nosotros, -as escogemos
vosotros, -as escogéis
Uds./ellos/ellas escogen
Imperfecto
yo escogía
tú escogías
Ud./él/ella escogía
nosotros, -as escogíamos
vosotros, -as escogíais
Uds./ellos/ellas escogían
Futuro
yo escogeré
tú escogerás
Ud./él/ella escogerá
nosotros, -as escogeremos
vosotros, -as escogeréis
Uds./ellos/ellas escogerán
Pretérito
yo escogí
tú escogiste
Ud./él/ella escogió
nosotros, -as escogimos
vosotros, -as escogisteis
Uds./ellos/ellas escogieron
Condicional
yo escogería
tú escogerías
Ud./él/ella escogería
nosotros, -as escogeríamos
vosotros, -as escogeríais
Uds./ellos/ellas escogerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo escogiera
tú escogieras
Ud./él/ella escogiera
nosotros, -as escogiéramos
vosotros, -as escogierais
Uds./ellos/ellas escogieran
yo escogiese
tú escogieses
Ud./él/ella escogiese
nosotros, -as escogiésemos
vosotros, -as escogieseis
Uds./ellos/ellas escogiesen
Presente de Subjuntivo
yo escoja
tú escojas
Ud./él/ella escoja
nosotros, -as escojamos
vosotros, -as escojáis
Uds./ellos/ellas escojan
Futuro de Subjuntivo
yo escogiere
tú escogieres
Ud./él/ella escogiere
nosotros, -as escogiéremos
vosotros, -as escogiereis
Uds./ellos/ellas escogieren
Imperativo
escoge (tú)
escoja (Ud./él/ella)
escoged (vosotros, -as)
escojan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había escogido
tú habías escogido
Ud./él/ella había escogido
nosotros, -as habíamos escogido
vosotros, -as habíais escogido
Uds./ellos/ellas habían escogido
Futuro Perfecto
yo habré escogido
tú habrás escogido
Ud./él/ella habrá escogido
nosotros, -as habremos escogido
vosotros, -as habréis escogido
Uds./ellos/ellas habrán escogido
Pretérito Perfecto
yo he escogido
tú has escogido
Ud./él/ella ha escogido
nosotros, -as hemos escogido
vosotros, -as habéis escogido
Uds./ellos/ellas han escogido
Condicional Anterior
yo habría escogido
tú habrías escogido
Ud./él/ella habría escogido
nosotros, -as habríamos escogido
vosotros, -as habríais escogido
Uds./ellos/ellas habrían escogido
Pretérito Anterior
yo hube escogido
tú hubiste escogido
Ud./él/ella hubo escogido
nosotros, -as hubimos escogido
vosotros, -as hubísteis escogido
Uds./ellos/ellas hubieron escogido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya escogido
tú hayas escogido
Ud./él/ella haya escogido
nosotros, -as hayamos escogido
vosotros, -as hayáis escogido
Uds./ellos/ellas hayan escogido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera escogido
tú hubieras escogido
Ud./él/ella hubiera escogido
nosotros, -as hubiéramos escogido
vosotros, -as hubierais escogido
Uds./ellos/ellas hubieran escogido
Presente Continuo
yo estoy escogiendo
tú estás escogiendo
Ud./él/ella está escogiendo
nosotros, -as estamos escogiendo
vosotros, -as estáis escogiendo
Uds./ellos/ellas están escogiendo
Pretérito Continuo
yo estuve escogiendo
tú estuviste escogiendo
Ud./él/ella estuvo escogiendo
nosotros, -as estuvimos escogiendo
vosotros, -as estuvisteis escogiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron escogiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba escogiendo
tú estabas escogiendo
Ud./él/ella estaba escogiendo
nosotros, -as estábamos escogiendo
vosotros, -as estabais escogiendo
Uds./ellos/ellas estaban escogiendo
Futuro Continuo
yo estaré escogiendo
tú estarás escogiendo
Ud./él/ella estará escogiendo
nosotros, -as estaremos escogiendo
vosotros, -as estaréis escogiendo
Uds./ellos/ellas estarán escogiendo
Condicional Continuo
yo estaría escogiendo
tú estarías escogiendo
Ud./él/ella estaría escogiendo
nosotros, -as estaríamos escogiendo
vosotros, -as estaríais escogiendo
Uds./ellos/ellas estarían escogiendo
Sinónimos

escoger

transitivo
seleccionar, elegir, preferir, optar, florear (Aragón y Chile), entresacar, triar, tamizar. dejar.
Elegir, dentro del significado general de escoger, sugiere principalmente la preferencia por una o pocas personas o cosas entre otras: elegir diputados o concejales, elegir tres cartas, de la baraja. Optar por o entre, preferir o decidirse entre varias posibilidades: optamos por quedarnos en casa. Florear y entresacar son frecuentativos, y significan ir escogiendo las cosas mejores entre muchas: floreamos en la banasta de las ciruelas; su equivalente triar es poco usado.
«Se escoge lo que se ha de elegir. Se elige lo que se ha escogido. La acción de separar lo bueno de lo malo, lo útil de lo inútil, lo que conviene de lo que no conviene, examinando y consultando el gusto, la utilidad y demás circunstancias de la cosa, es escoger: la acción de este verbo supone la duda o la indecisión existente todavía. El acto de decidirse la voluntad, y destinar la cosa al fin propuesto, es elegir. La acción de este verbo supone vencida la duda o la indecisión. Cuando queremos hacernos un vestido, vemos diferentes muestras de paño, examinamos sus colores y calidades, consultamos el gusto o la moda, y esta es la verdadera operación de escoger para elegir el que nos parece mejor.»
José López de la Huerta
Traducciones

escoger

choose, pick, elect, select, pickout, to choose, opt, name

escoger

vybrat

escoger

vælge

escoger

auswählen

escoger

valita

escoger

odabrati

escoger

選ぶ

escoger

...을 선택하다

escoger

kiezen

escoger

velge

escoger

wybrać

escoger

escolher

escoger

plocka

escoger

เลือก

escoger

toplamak

escoger

chọn

escoger

挑选, 选择

escoger

選擇

escoger

בחר

escoger

A. VT → to choose, pick; (por votación) → to elect
yo escogí el azul → I chose o picked the blue one
escogió los mejores vinos para la cena → he picked out o chose o selected the best wines to go with the meal
B. VI → to choose
no hay mucho donde escoger → there isn't much to choose from, there isn't much choice
hay que escoger entre los dos → you must choose between the two
puestos a escoger, me quedo con éstos → faced with the choice, I'll keep these
tener donde escoger → to have plenty to choose from, have plenty of choice

escoger

vi. to choose, to elect.
Ejemplos ?
Se reconoce el derecho de todo trabajador a escoger libremente su ocupación y a renunciar a ella, a recibir igual paga por igual trabajo, a un salario mínimo razonable, a protección contra riesgos para su salud o integridad personal en su trabajo o empleo, y a una jornada ordinaria que no exceda de ocho horas de trabajo.
Estaba completamente fuera de sí. Al llegar a una esquina, seguía de frente siempre, sin detenerse a escoger la dirección más conveniente.
Sócrates: ¡Pero qué! ¿empleáis la fuerza sin dejarme la libertad de escoger? Carmides: Sí, la fuerza; es preciso hacerlo así, puesto que él lo manda.
Pretendéis que la injusticia es voluntaria, y que no procede de la falta de ilustración y de la ignorancia, y, sin embargo, sostenéis que la injusticia es vergonzosa y aborrecible a los dioses. ¿Qué hombre seria capaz de escoger voluntariamente un mal semejante?
¿Dudará alguien de soportar la pobreza por conseguir liberar el espíritu de la furia de las pasiones? No hace falta, pues, primeramente adquirir el dinero; a la filosofía, incluso sin escoger el camino para llegar.
Y fueron tantos los montes y de tan diversas alturas, que TLALOCTLI no sabía cuál escoger para habitarlo como casa, así que decidió vivir en todos; ser algo así como el corazón de los montes, TEPEYOLOTLI.
Pero en el año siguiente él con tu barco me envió un doble de lo que yo; admitílo cortésmente, porque en verdad no creyera que intentaba desairarle, mas ganoso de pagarle cuando ocasión me viniera. Excusándola él quizá, no envió más su barco aquí, mas hoy te sorprendo a ti y has de escoger ¡juro a Alá!
Aunque criticado oficial y públicamente, este individuo -hombre intachable, con cierta afición a las tradiciones raras- dijo que acababa de liberar a la tierra de algo demasiado peligroso para dejarlo al alcance de cualquiera. El lector puede escoger por sí mismo entre estas dos opiniones diversas.
Articulo 52.- Los estudiantes universitarios tienen derecho a expresar sus propias ideas y a escoger, en cuanto sea posible, la enseñanza y tuición de los profesores que prefieran.
Ser muchos, sí, pero con cohesión, con congruencia, de tal manera que cantidad y calidad coincidan. Y si llegara a presentarse la disyuntiva, escoger la segunda.
"He esperado con paciencia el día en que la República de México esté preparada para escoger y cambiar sus gobernantes en cada período sin peligro de guerras, ni daño al crédito y al progreso nacionales.
La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales; favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos, y promoverá el desarrollo de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz. 3. Los padres tendrán derecho preferente a escoger el tipo de educación que habrá de darse a sus hijos. 1.
Buscador de palabras ?