escobillar

1. v. tr. Limpiar una cosa con la escobilla voy a escobillar la chimenea. cepillar

2. v. intr. Amér. Frotar una persona el suelo con movimientos rápidos de los pies en algunos bailes.

escobillar

tr. Limpiar con la escobilla, cepillar.

escobillar

(eskoβi'ʎaɾ)
verbo transitivo

1. limpiar con escobilla escobillar el piso

2. bullfighting abrir el cuerno de un toro en varias fibras por su punta Un cuerno que ha sido escobillado.

3. romper algo de tal forma que resulte semejante a una escobilla escobillar el borde de una tela

escobillar

verbo intransitivo

hacer un movimiento rápido sin levantar los pies del suelo en ciertos bailes escobillar en la cueca

escobillar

Participio Pasado: escobillado
Gerundio: escobillando

Presente Indicativo
yo escobillo
tú escobillas
Ud./él/ella escobilla
nosotros, -as escobillamos
vosotros, -as escobilláis
Uds./ellos/ellas escobillan

Imperfecto
yo escobillaba
tú escobillabas
Ud./él/ella escobillaba
nosotros, -as escobillábamos
vosotros, -as escobillabais
Uds./ellos/ellas escobillaban

Futuro
yo escobillaré
tú escobillarás
Ud./él/ella escobillará
nosotros, -as escobillaremos
vosotros, -as escobillaréis
Uds./ellos/ellas escobillarán

Pretérito
yo escobillé
tú escobillaste
Ud./él/ella escobilló
nosotros, -as escobillamos
vosotros, -as escobillasteis
Uds./ellos/ellas escobillaron

Condicional
yo escobillaría
tú escobillarías
Ud./él/ella escobillaría
nosotros, -as escobillaríamos
vosotros, -as escobillaríais
Uds./ellos/ellas escobillarían

Imperfecto de Subjuntivo
yo escobillara
tú escobillaras
Ud./él/ella escobillara
nosotros, -as escobilláramos
vosotros, -as escobillarais
Uds./ellos/ellas escobillaran
yo escobillase
tú escobillases
Ud./él/ella escobillase
nosotros, -as escobillásemos
vosotros, -as escobillaseis
Uds./ellos/ellas escobillasen

Presente de Subjuntivo
yo escobille
tú escobilles
Ud./él/ella escobille
nosotros, -as escobillemos
vosotros, -as escobilléis
Uds./ellos/ellas escobillen

Futuro de Subjuntivo
yo escobillare
tú escobillares
Ud./él/ella escobillare
nosotros, -as escobilláremos
vosotros, -as escobillareis
Uds./ellos/ellas escobillaren

Imperativo
escobilla (tú)
escobille (Ud./él/ella)
escobillad (vosotros, -as)
escobillen (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había escobillado
tú habías escobillado
Ud./él/ella había escobillado
nosotros, -as habíamos escobillado
vosotros, -as habíais escobillado
Uds./ellos/ellas habían escobillado

Futuro Perfecto
yo habré escobillado
tú habrás escobillado
Ud./él/ella habrá escobillado
nosotros, -as habremos escobillado
vosotros, -as habréis escobillado
Uds./ellos/ellas habrán escobillado

Pretérito Perfecto
yo he escobillado
tú has escobillado
Ud./él/ella ha escobillado
nosotros, -as hemos escobillado
vosotros, -as habéis escobillado
Uds./ellos/ellas han escobillado

Condicional Anterior
yo habría escobillado
tú habrías escobillado
Ud./él/ella habría escobillado
nosotros, -as habríamos escobillado
vosotros, -as habríais escobillado
Uds./ellos/ellas habrían escobillado

Pretérito Anterior
yo hube escobillado
tú hubiste escobillado
Ud./él/ella hubo escobillado
nosotros, -as hubimos escobillado
vosotros, -as hubísteis escobillado
Uds./ellos/ellas hubieron escobillado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya escobillado
tú hayas escobillado
Ud./él/ella haya escobillado
nosotros, -as hayamos escobillado
vosotros, -as hayáis escobillado
Uds./ellos/ellas hayan escobillado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera escobillado
tú hubieras escobillado
Ud./él/ella hubiera escobillado
nosotros, -as hubiéramos escobillado
vosotros, -as hubierais escobillado
Uds./ellos/ellas hubieran escobillado

Presente Continuo
yo estoy escobillando
tú estás escobillando
Ud./él/ella está escobillando
nosotros, -as estamos escobillando
vosotros, -as estáis escobillando
Uds./ellos/ellas están escobillando

Pretérito Continuo
yo estuve escobillando
tú estuviste escobillando
Ud./él/ella estuvo escobillando
nosotros, -as estuvimos escobillando
vosotros, -as estuvisteis escobillando
Uds./ellos/ellas estuvieron escobillando

Imperfecto Continuo
yo estaba escobillando
tú estabas escobillando
Ud./él/ella estaba escobillando
nosotros, -as estábamos escobillando
vosotros, -as estabais escobillando
Uds./ellos/ellas estaban escobillando

Futuro Continuo
yo estaré escobillando
tú estarás escobillando
Ud./él/ella estará escobillando
nosotros, -as estaremos escobillando
vosotros, -as estaréis escobillando
Uds./ellos/ellas estarán escobillando

Condicional Continuo
yo estaría escobillando
tú estarías escobillando
Ud./él/ella estaría escobillando
nosotros, -as estaríamos escobillando
vosotros, -as estaríais escobillando
Uds./ellos/ellas estarían escobillando

Traducciones

escobillar

A. VI (LAm) → to tap one's feet on the floor

B. VT (Andes) (= cepillar) → to brush; (= restregar) → to scrub

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

Ejemplos ?

En 1939, Zamboni creado el Iceland Skating Rink en Paramount, California. Para poder revestir la superficie de la pista de patinaje, 3 o 4 trabajadores tenían que raspar, lavar y escobillar el hielo.

2.-Aplicar más o menos 3.-Aplicar mas o menos 5 ml de jabón antiséptico 4.-Frotar ambas manos y muñecas para eliminar la suciedad, escobillar uñas.

Cuando se realiza el taconeo con deslizamiento hacia un costado, recibe el nombre de Yrivúchicá chica ("chicada de cuervo") Cepillada o escobillada: se denomina así el zapateo figurado. Se realiza con un pie, con el que se simula cepillar o escobillar el suelo o los pies de la dama.

Bien venidos sean los verbos dictaminar, sesionar, exteriorizar, subvencionar, aristocratizar, si lenciar, salvaguardar, influenciar, esbozar, enfocar, festinar, tramitar, idea lizar, hipnotizar, obstaculizar, pormenorizar, modernizar, sumariar, cablegra fiar, subjetivar, victimar, desprestigiar, depreciar, americanizar, adjuntar, agredir, deshipotecar, descatolizar, nacionalizar, desmonetizar, clausurar, con- traprobar, democratizar, diagnosticar, editar, desarticular, desacantonar, so lucionar, raptar, politiquea, oificar, independizar, irrigar, hospitalizar, fusio nar, escobillar...

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close